본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Enquête sur l’anxiété en classe de FLE

MILHAUD MARIANNE CHRISTINE PASCALE
프랑스학회|2016.02|프랑스학연구 (REVUE D`ETUDES FRANCO-COREENNES)|제75호|pp. 225-244

0

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

언어불안anxiété langagière외국어로서의 프랑스어FLEForeign Language Class Anxiety(FLCA)anxiété en classe de FLEniveau d’anxiété외국어 학습자불안프랑스어 학습자불안불안등급
주제분류프랑스어와문학

초록

최근 30년 동안 영어권에서는 외국어 수업시간에 학습자들이 경험하는 불안에 대하여 많은 연구가 진행되었다. 불안은 복잡하고 다원적인 특징을 가지며 여러 종류의 학습에 관여하는데, 외국어 학습에 있어서는 외국어 습득능력을 저해하는 하나의 장애요소로 취급되어 왔다. 본고는 한국의 두 대학에서 프랑스어를 학습하는 학생들을 대상으로 불안에 대한 설문조사를 실시하여 이를 분석한 결과이며, 이를 기초자료로 하여 차기의 학습자 불안에 대한 심화된 연구가 이어지기를 기대한다. 학습자불안이 구체적으로 무엇인가를 밝히고, 이 분야의 선구자인 Horwitz 연구팀이 1986년에 제시한 불안등급에 근거하여 이에 대한 양적인 측정을 시도했다. 4개 언어능력과 연관된 일반적 언어불안을 측정하는 5단계 33항목의 Likert등급 중에서 구어능력과 직결된 20개 항목만 골라 적용한 결과, 우리는 학습기간 동안 끊임없이 개입하는 불안의 존재를 확인할 수 있었으며 불안으로부터 야기되는 새로운 상황에 대해서도 알아낼 수 있었다. 이 불안요소를 잘 파악하고 좀 더 신중하게 수업에 임한다면 학습자들의 불안이 제거되는 것은 물론, 장차 학습자들이 더욱 부담 없이 프랑스어 학습에 임할 수 있으리라는 것은 자명한 일이다.

Abstract

.

참고문헌 (23)

  1. ABU-RABIA S., "Teachers' role, learners' gender differences, and FL anxiety among seventh-grade students studying English as a FL", Educational Psychology, 24(5), pp.711~721 (2004)
  2. AIDA Y., "Examination of Horwitz, Horwitz, and Cope’s construct of foreign language anxiety : The case of students of Japanese", The Modern Language Journal, 78, pp.155~168 (1994)
  3. ARNOLD J., "Comment les facteurs affectifs influencent-ils l'apprentissage d'une langue étrangère ?", Études de linguistique appliquée, 144, pp.407~425 (2006)
  4. "Études et conseils : démarches et outils" (2007)[URL]
  5. CAMPBELL C. M., "Affect in foreign language and second language learning: A practical guide to creating a low-anxiety classroom atmosphere", pp.191~215 (1999), McGraw-Hill
  6. CHASTAIN K., "Affective and ability factors in second language learning", Language Learning, 25, pp.153~161 (1975)
  7. ELLIS R., "The Study of Second Language Acquisition" (1994), Oxford University Press
  8. HORWITZ E. K., "Language anxiety and achievement", Annual Review of Applied Linguistics, 21, pp.112~126 (2001)
  9. HORWITZ E. K., "Language anxiety: From theory and research to classroom implications" (1991), Prentice Hall
  10. HORWITZ E. K., "The Beliefs about Language Learning of Beginners University Foreign Language Students", Modern Language Journal, 72, pp.283~294 (1988)
  11. HORWITZ E. K., "Foreign language classroom anxiety", Modern Language Journal, 70(2), pp.125~132 (1986)
  12. LEE CRONBACH, "Coefficient alpha and the internal structure of tests", Psychometrika, 16(3), pp.297~334 (1951)
  13. LIU M., "An exploration of Chinese EFL learners’ foreign language anxiety, personality and self-esteem", Journal of Applied Linguistics, 5(2), pp.181~203 (2008)
  14. MACINTYRE P. D., "Investigating language class anxiety using the focused essay technique", Modern Language Journal, 75 (1991)
  15. MACINTYRE P. D., "Anxiety and second language Learning: Toward a theoretical clarification", Language Learning, 39, pp.251~275 (1989)
  16. MACINTYRE P. D., "Methods and results in the study of anxiety in language Learning: A review of the literature", Language Learning, 41(1), pp.85~117 (1991)
  17. MACINTYRE P. D., "Talking in order to learn : Willingness to communicate and intensive language programs", The Canadian Modern Language Review, 2003, pp.59(4), 589~607
  18. MACINTYRE P. D., "The Subtle Effects of Language Anxiety on Cognitive Processing in the Second Language", Language Learning, 44(2), pp.283~305 (1994)
  19. MILHAUD M., "Le français un choix motivé professionnellement", Études françaises, 67, pp.257~274 (2014), Société d’études franco-coréennes
  20. "Techniques for Reducing Foreign Language Anxiety: Results of a Successful Intervention Study" (2007)[URL]
  21. SIMONS M., "Comment vaincre l'anxiété en classe de langue ?", Le Français dans le monde, (352), pp.40~42 (2007)
  22. WOODROW L., "Anxiety and speaking English as a second language", RELC Journal, 37(3), pp.308~328 (2006)
  23. YOUNG D. J., "Creating a low-anxiety classroom environment: What does language anxiety research suggest ?", Modern Language Journal, 75, pp.426~439 (1991)

관련 논문AI추천

외국어 불안 연구에 관한 고찰김정옥, 민수정한국언어과학회 · 언어과학2016 · 제23권 제3호Investigation into the Constructs of the FLCAS박기표한국영어교육학회 · 영어교육2012 · 제67권 제2호L’anxiété en classe de FLE chez les apprenants plus avancés : étude de casMarianne MILHAUD프랑스학회 · 프랑스학연구2017 · 제80호한국어교육에서의 외국어 불안감 연구 동향 분석안정민, 한혜민외국어교육연구소 · 외국어교육연구2019 · 제33권 제3호국내 한국어 학습자의 학습 환경에 대한 불안 연구김상수, 정진현우리말학회 · 우리말연구2020 · 제61호A Factor Analytic Study of English Language Anxiety: The Case of Korean University EFL Learners김영상한국영어교육학회 · 영어교육2004 · 제59권 제4호

이 간행물의 다른 논문 (12건)

라신의 <테바이스>에서 ‘이야기’로 전달되는 원수진 형제들의 결투와 죽음강희석pp. 5-32돈 주앙 이야기 속 여성인물과 여성성 - 몰리에르를 중심으로 프랑스고전에서 현대작가까지김덕희pp. 33-57마르그리트 뒤라스 작품에 나타난 시사의 수용과 변용김은경pp. 59-85신데렐라 서사, 오이디푸스 콤플렉스에서 신데렐라 콤플렉스까지JIN PING, 류은영pp. 87-115위기의 체계 : 함열, 폭발, 자가 면역 - <설국열차>에 나타난 파국의 이미지를 중심으로신정아, 최용호pp. 117-141
원문 보기