본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

마르셀 프루스트와 조르즈 상드 - 작가의 소명과 지식인의 길 -

Marcel Proust et George Sand - La vocation des écrivains et la voie des intellectuels -

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

초록

Quelle est la relation entre M.Proust et G.Sand ? Bien entendu, les caractères de ces deux écrivains sont très différents. G.Sand était fidèle au style du roman du 19e siècle. Mais Proust était parfois cité comme le fondateur du 20e siècle romanesque. S'il en est ainsi, quels sont leurs points communs ? Ce sont la vocation des écrivains et la voie des intellectuels. Pendant son enfance, G.Sand est élevée par sa grand-mère qui lui donne une éducation originale. Grâce à cette éducation, elle n'oubliera jamais sa vocation en qualité d'écrivain pendant toute sa vie. Enfin, elle a dit “Tout ce que l'artiste peut espérer de mieux, c'est d'engager ceux qui ont des yeux à regarder aussi.” dans son roman La mare au diable en 1846 pour dire le devoir des écrivains. Après avoir reçu de sa mère un baiser, le petit Proust peut s'endormir, parce qu'il est trop vulnérable. En même temps, sa mère lui lit François le Champi, de G.Sand à voix haute à côté de son lit pour coucher son enfant. Grâce à la lecture de sa mère, “Marcel devient écrivain”, selon l'expression de Gérard Genette. Enfin son roman À la recherche du temps perdu est un monument de la littérature mondiale du 20e siècle. Pour la voie des intellectuels, le lien entre G.Sand et M.Proust est Pierre Leroux. Il est l'inspirateur des romans socialistes de G.Sand. Elle écrit des romans 'sociaux' qui défendent les pauvres face aux riches sous l'action de P.Leroux. Proust est un ardent dreyfusard avec Péguy, Jaurès, Zola, Darlu et ect. Pour eux, ‘l'âme la plus socialiste et le cerveau le plus fécond’ sont P.Leroux. En 1912, la Revue socialiste publie un inédit de 1841, la meilleure expression selon cette revue, ‘des idées de Pierre Leroux sur notre union avec toute l'Humanité’. Contre ‘la doctrine de l'individualisme absolu’, G.Sand affirmait ‘la consanguinité des membres de la famille universelle’. Proust affirme ‘la consanguinité des esprits’, ‘l'Esprit universel’, 'l'amour universel’, il croit 'à l'unité de l'humanité’.

Abstract

Quelle est la relation entre M.Proust et G.Sand ? Bien entendu, les caractères de ces deux écrivains sont très différents. G.Sand était fidèle au style du roman du 19e siècle. Mais Proust était parfois cité comme le fondateur du 20e siècle romanesque. S'il en est ainsi, quels sont leurs points communs ? Ce sont la vocation des écrivains et la voie des intellectuels. Pendant son enfance, G.Sand est élevée par sa grand-mère qui lui donne une éducation originale. Grâce à cette éducation, elle n'oubliera jamais sa vocation en qualité d'écrivain pendant toute sa vie. Enfin, elle a dit “Tout ce que l'artiste peut espérer de mieux, c'est d'engager ceux qui ont des yeux à regarder aussi.” dans son roman La mare au diable en 1846 pour dire le devoir des écrivains. Après avoir reçu de sa mère un baiser, le petit Proust peut s'endormir, parce qu'il est trop vulnérable. En même temps, sa mère lui lit François le Champi, de G.Sand à voix haute à côté de son lit pour coucher son enfant. Grâce à la lecture de sa mère, “Marcel devient écrivain”, selon l'expression de Gérard Genette. Enfin son roman À la recherche du temps perdu est un monument de la littérature mondiale du 20e siècle. Pour la voie des intellectuels, le lien entre G.Sand et M.Proust est Pierre Leroux. Il est l'inspirateur des romans socialistes de G.Sand. Elle écrit des romans 'sociaux' qui défendent les pauvres face aux riches sous l'action de P.Leroux. Proust est un ardent dreyfusard avec Péguy, Jaurès, Zola, Darlu et ect. Pour eux, ‘l'âme la plus socialiste et le cerveau le plus fécond’ sont P.Leroux. En 1912, la Revue socialiste publie un inédit de 1841, la meilleure expression selon cette revue, ‘des idées de Pierre Leroux sur notre union avec toute l'Humanité’. Contre ‘la doctrine de l'individualisme absolu’, G.Sand affirmait ‘la consanguinité des membres de la famille universelle’. Proust affirme ‘la consanguinité des esprits’, ‘l'Esprit universel’, 'l'amour universel’, il croit 'à l'unité de l'humanité’.

참고문헌 (31)

  1. PROUST Marcel, "A la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann" (1987), Flammarion
  2. PROUST Marcel, "Bibliothèque de la Pléiade in: A la recherche du temps perdu, Le temps retrouvé" (1954), Gallimard
  3. PROUST Marcel, "Jean santeuil" (1971), Bibl. de la Pléiade
  4. SAND George, "François le Champi" (1852), éd. Hetzel
  5. SAND George, "La mare au diable" (1852), éd. Hetzel
  6. SAND George, "Le petite Fadette" (1852), éd. Hetzel
  7. SAND George, "Les maîtres sonneurs" (2005), éd. BeQ
  8. 길혜옥, "프루스트의 독서와 글쓰기", 프랑스 어문 교육, 11 (2001)
  9. 김희영, "마르셀 프루스트", 외국문학, (4) (1985)
  10. 김희영, "프루스트 소설의 철학적 독서 in: 프루스트와 현대 프랑스 소설" (1998), 민음사
  11. 김희영, "프루스트의 자전적 글쓰기 in: 프랑스 문학의 지평" (2002), 월인
  12. 김치수, "누보 로망의 현재 in: 문학사회학을 위하여" (1979), 문학과 지성사
  13. 오영주, "행동하는 지성 in: 프랑스 하나 그리고 여럿" (2004), 강
  14. 이성복, "프루스트와 유식 in: 프루스트와 현대 프랑스 소설" (1998), 민음사
  15. 박흥순, "소설과 역사 빅토르 위고와 조르즈 상드를 중심으로" (2002), 청동거울
  16. 박흥순, "프랑스 근대사상과 소설 피에르 르루와 조르즈 상드" (2000), 청동거울
  17. 박흥순, "조르즈 상드와 음악", 프랑스어문교육, (31), pp.347~364 (2009), 한국프랑스어문교육학회
  18. 박흥순, "George Sand의 Consuelo와 유럽 정신", 프랑스 어문 교육, 8 (1999)
  19. 박흥순, "Le Globe 연구 Pierre Leroux를 중심으로", 프랑스 어문 교육, 6 (1998)
  20. 박흥순, "Pierre Leroux, 그리고 George Sand의 소설 Consuelo", 불어불문학연구, 29 (1994)
  21. 박흥순, "조르즈 상드 소설에서의 여성", 프랑스 어문 교육, 5 (1997)
  22. 니콜라스 할라즈, "드레퓌스" (1978), 한길사
  23. 마르셀 프루스트, "잃어버린 시간을 찾아서" (1998), 국일 미디어
  24. 마르틴 리드, "조르즈 상드" (2000), 창해
  25. 미셸 비녹, "지식인의 세기" (2008), 경북대학교 출판부
  26. 파스칼 오리, "지식인의 탄생-드레퓌스부터 현재까지" (2005), 당해
  27. DUBY. G, "Histoire de la civilisation française" (1984), A. Colin
  28. GENETTE Gérard, "Figure III" (1972), Seuil
  29. MAURIAC Claude, "Proust" (1982), Seuil
  30. MAUROIS André, "De Proust à Camus" (1963), Perrin
  31. "Dictionnaire Biographique du Mouvement Ouvrier Français" (1966), Maîtron

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (22건)