본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

서울지명의 변천과 특징

A Study of Changes in the Geographical Names and Characteristics of the Capital City of Korea

0

조회

0

다운로드

7

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류역사학

초록

서울지명은 서울의 자연·지리·풍속·제도 등 서울에 터전을 마련하고 문화생활을 했던 사람들의 흔적이 고스란히 남아있는 역사적 산물이다. 따라서 서울지명은 유구한 역사를 가진 도시로 백제와 조선의 도읍지로 기능하면서 역사적 유적이나 인물·사건 등과 관련된 지명이 생명력을 가지고 현재까지 존속한다. 조선시대에는 인·의·예·지·신의 유교 덕목을 지명에 반영함으로써 조선왕조의 정치이념을 백성들에게 전파하여 국가통치의 근간으로 삼았으며, 이는 오늘날 서울지명의 토대가 되었다. 이러한 전통적인 우리 지명은 일제에 의해 식민통치가 행해지면서 커다란 진통을 겪어야 했다. 서울의 모든 지명이 일본식으로 바뀌었는데, 심지어 침략 원흉들의 이름을 지명으로 삼기도 하였다. 그리고 본래의 글자나 의미를 자의적으로 고치는 등 많은 지명이 왜곡되었다. 그렇지만 해방과 더불어 우리 지명을 찾고자 노력하여 전통적인 지명을 살리고, 역사의식 고취를 위한 위인의 이름을 지명이나 가로명에 붙이기 시작하였다. 특히 1960년대 이후 급속한 인구증가와 이른바 압축성장이라는 사회적 변화에 따라 많은 지명이 생성되었다. 도시개발과 도로확충 등으로 가로명제정위원회, 지명위원회가 설치·운영되었다. 이와 같이 서울의 지명은 처음에는 단순한 자연지명에서 출발하여 인구집중과 도시화·산업화 등으로 인한 도시환경의 변화에 따라 많은 변화를 겪었다. 논·밭·임야·하천변은 주거공간과 산업시설입지로 변함에 따라, 많은 지명이 소멸되고 새로운 성격의 지명이 생성되기에 이르렀다. 아울러 서울지명은 해방 이후 오늘날까지 거대도시로 발전하면서 복잡하고 다기한 지명이 무수히 많다는 고밀도성을 특징으로 하고 있다. 또한 문화도시·국제도시로서의 성격이 반영되어 지명에 세련미를 더하였다. 복잡한 지명은 세월이 가면서 단순화되기도 하고, 미화되기도 하였다. 아울러 급속한 인구증가와 행정구역 분할은 ‘新’자나 숫자를 나열하여 극도로 문란한 서열을 보이고 있어 개정을 요구하는 여론이 발생하기도 하였다.

Abstract

The geographical names of the capital city of Korea are the historical heritage since the trace of people who have gotten accustomed to nature, geography, customs and systems of the city remains in the names. Seoul was the capital city of both the Baekje and Joseon Dynasties. The geographical names of the city, which were related to historical relics, famous people and particular incidents, have survived so far. In the Joseon Dynasty, for example, the political philosophy of the Dynasty spread to people by reflecting Confucian virtues (ex: humanity, righteousness, courtesy, wisdom, and trust) in the geographical names of the capital city, which became the basis for the current names. However, the traditional geographical names of the capital city went through a great change during the Japanese colonial period. All geographical names of Seoul changed to Japanese words. Some regions were even named after Japanese invaders. A lot of geographical names and meanings were distorted during this period. Since national liberation, people have worked hard to reinstate the traditional geographical names. They have tried to elevate historical consciousness by naming regions and streets with national heroes’ names. Since the late 1960s, many regions have been newly named in accordance with the great social changes such as the sharp increase in population and rapid economic growth. In addition, the Street Naming Committee and National Board of Geographic Names were founded. Due to a high population concentration and rapid urbanization and industrialization, the geographical names of Seoul have greatly changed. Due to the expansion of housing and industrial facilities, many forests, fields and streams have lost their original names or acquired brand-new names. As Seoul has developed into a metropolitan city, its geographical names have become complicated. As a cultural and global city, the names have become more refined and stylish. The complicated geographical names are becoming simplified or beautified over time. Since the rapid population increase and division of administrative districts have caused chaos in geographical names, however, revisions are being requested by the public.

참고문헌 (27)

  1. "삼국사기·태조실록 태종실록", ~
  2. "동아일보·서울신문·조선일보", ~
  3. 경성부, "경성부사 제1권" (1934)
  4. 경성부, "경성부사 제2권" (1936)
  5. 김기섭, "백제전기 도성에 관한 일고찰" (1990), 청계사학
  6. 김영상, "서울특별시 가로명제정전말" (1966), 향토서울
  7. 나각순, "서울특별시 동행정변천고(중)" (1985), 향토서울
  8. 나각순, "고려시대 남경의 도시시설" (1997), 성대사림
  9. 나각순, "서울의 산" (1997), 서울특별시사편찬위원회
  10. 나각순, "숙정문과 서울성곽" (2004)
  11. 나각순, "서울의 성곽" (2004), 서울특별시사편찬위원회
  12. 나각순, "서울가로명의 역사와 그 변천" (2008), 서울문화
  13. 내무부, "지방행정구역요람" (1996)
  14. 서울특별시, "시세일람" (1948)
  15. 서울특별시, "서울의 가로명 연혁" (1986)
  16. 서울특별시사편찬위원회, "서울특별시사" (1965)
  17. 서울특별시사편찬위원회, "서울육백년사" (1977)
  18. 서울특별시사편찬위원회, "한강의 어제와 오늘" (2001)
  19. 서울특별시사편찬위원회, "서울인구사" (2005)
  20. 손정목, "일제강점기 도시화과정연구" (1996)
  21. 손정목, "고밀도국토·고밀도도시의 논리" (1988), 한국현대도시의 발자취
  22. 손정목, "한국도시 60년의 이야기", ~ (2005)
  23. 이상배, "서울의 하천" (2000), 서울특별시사편찬위원회
  24. 이상협, "서울의 고개" (1998), 서울특별시사편찬위원회
  25. 이영택, "한국의 지명" (1986), 태평양
  26. 이재곤, "서울의 전래동명" (1994), 백산출판사
  27. 한글학회, "한국지명총람" (1966)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)