본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

제국 일본의 ‘국민’ 형성과 여성 차별 - 후쿠자와 유키치의 여성관을 중심으로 -

The Formation of "National" and Sexual Discrimination in the Imperialist Japan - focused on the view of women of Yukichi Fukuzawa

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

本稿では、日本が近代国家建設のために「国民」を管理して文明化しようとした点に注目した。当時の代表的な啓蒙思想家である福沢諭吉の女性観を通じて、近代国家の構成員である国民の実体は何であり、特に、国家権力による女性に対する差別的認識がどのように形成されてきたかについて考察した。 福沢は、男女平等を主張し、女性の地位向上を強調したが、彼の思想は、本当の意味での近代の女性解放に至らなかった。文明開化のため進む社会に公娼制度は必要悪だとしながらも、そこで働く娼婦たちを貶めた。彼の思想は、近代国家建設を推進するためには、女性の体に加わる暴力が容認されることを意味する。彼が主張する近代的人間像と男女平等の思想も近代国家をつくるための国民の形成過程にあったと言うことができる。 これにより、日本が近代国家建設のために制度的に女性を道具化し、国家運営に用いた部分があることを究明するとともに、今日の日本軍慰安婦問題において、日本国家が見せる女性に対する差別的認識が形成された背景の一端を解明したい。

Abstract

This essay mainly focuses on that how Japan tried to administrate ‘nationals’ and to ‘civilize’ them in its road to build a modern state. Through the view of women of Fukuzawa Yukichi, the representative thinker of the Enlightment idea at that time, it is contemplated carefully that what was the reality of the national, the human element of a modern state, and, in the midst of that, how discriminative recognition against women was formed to a shape by the state power. women’s status, but his thought did not reach to the point of the modern women liberation in its real sense. He said that in the society proceeding to the enlightment and civilization, official prostitute system is a necessary evil , but at the same time, he blamed on prostitutes working there. His thinking means that the violence on women’s bodies shall be allowed because it is needed to build a modern country. Also, the modern human character and sexual equality idea that he asserted can be said to be in the process to form nationals or normal people to establish a modern state. Through this, it can be made clear that Japan in order to build a modern state committed systematic instrumentation of women and exploited them to the benefit of the state administration, and at the same time it also can be examined that regarding on the Japanese army comfort women issue, how the background of discriminative recognition against women in Japanese government was formed.

참고문헌 (17)

  1. 가토 슈이치, "‘연애결혼’은 무엇을 가져왔는가-성도덕과 우생사상의 100년간", pp.72~79 (2013), 도서출판 소화
  2. 김선민, "近代 日本의 여성해방운동과 ‘母性’ -‘母性’의 발견과 파괴를 중심으로-", 일어일문학, (63), pp.247~260 (2014), 대한일어일문학회[DOI]
  3. 김미영, "여훈서에 나타난 여성의 몸- 후쿠자와 유키치의 『여대학평론』을 중심으로", 한국여성철학, (9), pp.55~75 (2008), 한국여성철학회[DOI]
  4. 西澤直子, "福澤諭吉(후쿠자와 유키치)의 근대화구상과 여성론 -「女大學」비판의 구도를 중심으로-", 여성과 역사, (2), pp.65~87 (2005), 한국여성사학회
  5. 니시자와 나오코, "후쿠자와 유키치(福沢諭吉)의 여성론・가족론과 근대 일본의 여성해방사상", 나혜석연구, 4, pp.102~139 (2014), 나혜석학회
  6. 미나모토 료엔, "도쿠가와시대의 철학사상", pp.252~258 (2000), 예문서원
  7. 송혜경, "근대적 남녀관계론의 성립과 문명개화― 후쿠자와 유키치(福澤諭吉)의 「남녀교제론(男女交際論)」을 중심으로 ―", 일본학보, (63), pp.193~208 (2005), 한국일본학회
  8. 오성숙, "제국주의와 성 - 일본인위안부의 표상 -", 일본언어문화, (42), pp.225~244 (2018), 한국일본언어문화학회[DOI]
  9. 오카노 유키에, "매매춘과 일본문학", pp.98~110 (2008), 박영률출판사
  10. 우에노 치즈코, "내셔널리즘과 젠더", pp.116~123 (1999), 박종철출판사
  11. 이노우에 키요시, "일본여성사", pp.263~270 (2004), 어문학사
  12. 후지메 유키, "성의 역사학-근대국가는 성을 어떻게 관리하는가", pp.91~122 (2004), 삼인출판사
  13. 후쿠자와 유키치, "학문의 권장", pp.21~57 (2012), 도서출판 소화
  14. 佐藤 成基, "ナショナリズムのダイナミックス--ドイツと日本の"ネーション"概念の形成と変容をめぐって", 社会学評論, pp.37~53 (2000), 日本社会学会
  15. ひろたまさき, "差別からみる日本の歴史", pp.188~191 (2011), 解放出版社
  16. 福沢諭吉, "福沢全集 第5巻", pp.256~ (1926), 時事新報社
  17. 福沢諭吉, "福沢全集 第6巻", pp.102~ (1926), 時事新報社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (22건)