北原白秋의 異國？異色的 취향 고찰 -『邪宗門』의 꽃을 소재로 한 작품을 중심으로-

Abstract

北原白秋(1885ー1943)が『邪宗門』(1909)を通して試みた新しい詩的イメージの創出に異國趣向と異色趣味は重要な意味を持つ。 ここで異國趣向と異色趣味のような詩人の特徵は花を素材にした作品のなかで著しく表れる。 まず、『邪宗門』には 19種の花が登場するが、その花は主に複雜で微妙な靑春の感情と關連している。*特に靑春の愛の情感は多く舶來された西洋の花によって表現できていて、詩人の異國趣向とか異色趣味との相關關係にあると思った。 したがって本稿では二つの觀点から考えてみる。*その一つは靑春の情感が花のイメージと掛かり合っているだけ花の役割あるいは位相の問題である。*二つめは花と相關された詩人の異國․異色的な戀愛趣向はどんなものであるかということ。 このような觀点から、舶來されてきた西洋の花であり詩人が愛用したアマリリス․ヘリオトロプ․靑い花․勿忘草․罌粟の花を素材にした作品,「君」,「羅曼底の瞳」、「勿忘草」、「室內庭園」,「ほのかにひとつ」,「軟風」を分析した。*これにより淸楚なイメージの西洋少女に對する憧憬, 西洋から輸入された濃厚な官能性, ヨーロッパ情調の戀愛情感などの異國․異色的戀愛趣向が分かった。*又西洋から舶來された花である靑い花․勿忘草花․アマリリス․ヘリオトロプ․罌粟の花の印象は靑春の悲哀情感を感覺的で情緖的な美の世界に展開させる重要な触媒になっているため、作品のなかでの花の位相が確認できた。このような花の位相は詩人のほかの作品集からも發見出來るだろうと思う。