본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

『栄花物語』における中宮定子描写の考察 - 史実との比較からみた物語の虚構性の構築を中心に -

Analysis of Chugu Teishi in Eiga Monogatari - Construction of a Fictional World in Comparison with Historical Evidence -

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

平安朝貴族文化の最盛期に波瀾万丈の人生を生きた中宮定子。『栄花物語』のなかで定子は中関白家の一員として、そして一条天皇の寵愛を受ける最愛の后としてその造型が描かれている。彼女の人生の前半は最高の権力者の愛娘として中宮の最高の地位にのぼり、夫と仲睦まじく幸せな人生を送っていた。しかし、後半は、父の死などにより後見を失い、波乱に満ちた悲運の時期を送った後、出産とともに薨去するという、ひじょうにドラマチックな人生を生きた人物として描かれている。そうした定子像の造型には、後見を無くし、零落してゆく女君の人生の追求という『源氏物語』からの伝統が認められる。さらに、定子の悲しみをより哀切に描くために、その描写において歴史的な事実を素材としながらも、その過程で作者の意図によって史実との相違、つまり想像という虚構性を加え、物語という側面を強調するかたちで、全体を豊かに織りなしている。 また、土葬を願う定子の遺詠からは、自分を愛してくれた一条天皇や残された人々に対する未練や自分一人この世を去っていかねばならぬ悲しみ、そして火葬することによって煙になってこの世から完全に消えることへの不安な気持ちなど、彼女の複雑な心境がしみじみと感じ取れる。

Abstract

Chugu Teishi lived a life of ups and downs at the peak of the aristocratic culture during the Heian period. Teishi is described as a person who is a member of the Nakano Kanpaku family and who is beloved by the emperor, Ichijo. In the first half of her life, Teishi attained supremacy as a daughter of a man of power at the time, and had peaceful days with his husband. In the latter half, however, Teishi lost her guardian due to the death of her father, and after having days of sorrow, she passed away in childbirth. The way in which Teishi is described seems to be related to the post-Genji Monogatari tradition of describing the life of a woman who loses her guardian and who falls from grace. Furthermore, whilst Eiga Monogatari is primarily based on historical facts, the author intentionally adds some fictional stories different from historical evidence in order to describe her sorrow more vividly. Another notable point is the poem left by Teishi, from which the readers deeply perceive her complex feelings. She feels regret for leaving behind the emperor Ichijo, who earnestly loved her, feels sorrow since she departs from the world alone, and feels concerned about the complete erasure of her as a result of cremation, despite her craving of burial.

참고문헌 (19)

  1. 윤승민, "平安朝物語における「遺言」の考察 :当時の社会的実状の反映という視点から:", 한림일본학 (구 한림일본학연구), (28), pp.5~32 (2016), 일본학연구소[DOI]
  2. 阿部秋生, "源氏物語", pp.17~ (1994), 小学館
  3. 上野理, "後拾遺集前後", pp.410~415 (1976), 笠間書院
  4. 宇治谷孟, "続日本紀(上)", pp.27~30 (1992), 講談社
  5. 角川日本地名大辞典編纂委員会, "角川日本地名大辞典" (2002), 角川書店
  6. 小島憲之, "日本書紀", pp.569~570 (1996), 小学館
  7. 篠原義彦, "「死」の問題-定子の場合-」", 高知大国文, 10, pp.410~415 (1976)
  8. 曽根正人, "平安時代の歴史と文学歴史編", pp.283~306 (1981), 吉川弘文館
  9. 武田早苗, "平安朝文学 表現の位相", pp.169~184 (2002), 新典社
  10. 中島和歌子, "最晩年を中心とする『栄花物語』の定子の人物造型をめぐって-紫の上、かぐや姫、『産経』-", 語学文学, 52, pp.28~29 (2013), 北海道教育大学
  11. 中山裕, "栄花物語", pp.153~332 (1995), 小学館
  12. 新谷尚紀, "民衆生活の日本史․火", pp.229~269 (1996), 思文閣
  13. 藤原克己, "日本の古典-古代編", pp.221~ (2005), 放送大学教育振興会
  14. 松村博司, "栄花物語全注釈", pp.236~239 (1971), 角川書店
  15. 三木紀人, "方丈記 発心集", pp.277~ (2016), 新潮社
  16. 和田英松, "栄華物語詳解", pp.171~175 (1907), 明治書院
  17. "한국정보학술연구원"[URL]
  18. "国文学論文目録データベース"[URL]
  19. "国立国会図書館デジタルコレクション"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (22건)