본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국어 능원동사의 인지과정 분석

The analysis of cognitive process in Chinese auxiliary verb

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

本文是对于汉语能愿动词的范畴化过程以认知理论来考察的。能愿动词的范畴化到现在还没有完成的。本文先要把能愿动词的意义场区分为'可能性'和'期待性'的两个领域,现存多样的意义范畴归纳为两个倾向性范畴。第一、能愿动词的范畴化是以词性和功能的角度来观察的。其实,能愿动词的意义领域有'可能、职责、要求、意志、当然、必然、允许'等多样的意义范畴。本文从'发话者的心理情报'角度把所有的意义范畴归纳为'可能性'和'期待性'的两个领域。第二、从语法功能分析的角度来看,能愿动词的语法化和一般语法化成分有些差别。到现在的意义研究情况来看,'能'的意义大略分为三个或者四个范畴。这样的意义分析的标准不在于词汇方面,而是以语用功能的来观察的。第三、主观化这个章节和判断动词'是'的对比来观察能愿动词的判断性。这个判断性可以由认知过程来观察而处理的。

참고문헌 (22)

  1. 강선주, "양상으로 본 중국어 조동사의 내부적 차이", 중국어문학논집, (56), pp.185~199 (2009), 중국어문학연구회
  2. 高名凯, "汉语语法论" (1957), 科学出版社
  3. 高名凯, "高名凯语言学论文集" (1990), 商务印书馆
  4. 李临定, "判断“双谓句”, In 语法研究和探索 1" (1983), 北京大学出版社
  5. 李临定, "李临定自选集" (1994), 河南教育出版社
  6. 김동환, "인지언어학과 의미" (2005), 태학사
  7. 김정필, "能愿动词의 「意味三位論」 분석", 중국학, 23 (2004)
  8. 박영록, "중국어 조동사의 범위와 기능의 문제", 중국언어연구, (21), pp.77~115 (2005), 한국중국언어학회
  9. 안기섭, "現代漢語 ‘能願動詞’의 성격에 관한 考察", 중국언어연구, (22) (2006), 한국중국언어학회
  10. 민성아, "“能”의 네 가지 의미영역", 중국어문학지, (29), pp.137~164 (2009), 중국어문학회
  11. 민성아, "助动词“能”和“会”的认知研究", 박사, pp.2007
  12. 相原茂, "중국어문법책" (2001), 다락원
  13. 李英哲, "实用汉语参考语法" (1990), 北京语言学院出版社
  14. 呂叔湘, "汉语语法分析问题" (1979), 商务印书馆
  15. 임지룡, "인지언어학 키워드 사전" (2004), 한국문화사
  16. 정현미, "현대한어 능원동사 「能」, 「會」, 「可以」 의미 비교 연구", 석사, 중국어교육, pp.2010
  17. 장애경, "현대 중국어 조동사의 범주 설정 연구", 석사, pp.2002
  18. 주취란, "중국어 “가능의미 능원동사”의 의미적?화용적 기능과 교육", 중국학보, 53, pp.45~64 (2006), 한국중국학회
  19. 최재영, "중국어 조동사 연구 (1) - 현대중국어 조동사의 특징, 범위, 하위분류를 중심으로 -", 중국연구, 43, pp.277~299 (2008), 중국연구소
  20. 천호재, "인식 조동사 구문의 보편적 특징" (2009), 한국문화사
  21. 许和平, "汉语“情态动词”的语义和句法初探, 第三届国际汉语教学讨论会论文选" (1991)
  22. 윤희수, "인지문법론" (2009), 박이정

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (34건)