본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

유삼저(劉三姐) 이야기의 형성과 그 문화사적 의미

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

本文考察了刘三姐的故事原型及其形成过程,以及它在文化史上的意义。刘三姐的故事在明清两代的文献记录中可查证,故事的原型是刘三姐“对歌”和“化仙”。这类原型在以珠江流域为中心的所谓刘三姐文化圈里广泛流传,并同当地的传统文化相结合衍生出各种各样的故事。尤其是伴随汉族文化的流入,在冲突和融合过程中,“被害”情节作为新故事流传下来。这类刘三姐故事是在地域和民族传统文化,尤其是在广西壮族的“歌圩”文化和神话中成长起来的。随着时代和文化环境的变迁而发生了各种变异,在文化史脉络中积淀下来的这一系列故事,在形成过程被赋予强悍的力量从而成为刘三姐故事的根基,是可以对此进行评价的。正是这种因时、因地,因艺术形式制宜而发生的变化,作为可适当调整的“故事性动力”,让刘三姐故事如今走出中国成为受全世界喜欢的故事。然而,最近对刘三姐故事的商业世俗化忧虑的呼声很高。虽然刘三姐故事随着时代和文化环境的变化发生各种变异,被商品化的趋势不可避免,只有维护地域和民族传统文化的生育环境,不遗忘其文化史的脉络,才能使其成为跨地域的经典内容。

참고문헌 (43)

  1. 鍾敬文, "鍾敬文民間文學論集(上)" (1982), 上海文藝出版社
  2. 覃桂清, "劉三姐縱横" (1992), 廣西民族出版社
  3. 過偉, "中国民間故事集成ㆍ廣西卷" (2001), 中国ISBN中心
  4. 鄧凡平, "劉三姐山歌集" (1995), 廣西民族出版社
  5. 潘其旭, "壯族歌圩研究" (1991), 廣西人民出版社
  6. 潘琦, "劉三姐文化品牌研究" (2002), 廣西人民出版社
  7. 王士禎, "池北偶谈" (1982), 中華書局出版社
  8. 路工, "訪書見聞錄" (1985), 上海古籍出版社
  9. 賓昕, "劉三姐民族文化形象的建構與構成研究", 석사, pp.2012
  10. 王珂, "≪印象ㆍ劉三姐≫敍事的現代性研究", 석사, pp.2012
  11. 趙偉, "印象劉三姐的歷史邏輯與文化語境分析", 석사, pp.2008
  12. 覃乃昌, "劉三姐:華南珠江流域原住民族的歌神與爱神", 河池學院學報, 6 (2007)
  13. 黄桂秋, "劉三姐文化的人類學解讀", 河池學院學報, 1 (2008)
  14. "“劉三姐”創作大事記" (2007)[URL]
  15. 楊寧寧, "“劉三姐”―壯漢民族文化交融結出的碩果", 民族文學研究, 02 (2003)
  16. 莫林虎, "從≪劉三姐≫到≪印象ㆍ劉三姐≫―個現代大衆文化文本分析", 集美大學學報 (2005)
  17. 冠品, "鍾敬文與劉三姐研究", 廣西右江民族師專學報 (2004)
  18. 張利群, "文化交流視野中“劉三姐”文化品牌的建構", 廣西民族研究 (2001)
  19. 龔麗娟, "≪劉三姐≫文本的生態發展及其規律研究", 民族文學研究, 03 (2010)
  20. 趙冰, "從≪劉三姐≫到≪印象ㆍ劉三姐≫", 中國民族, 1 (2009)
  21. 任旭彬, "祛魅: 劉三姐形象的歷史演化", 廣西民族研究 (2010)
  22. 周佐霖, "劉三姐文化流傳與發展的内因探析", 廣西社會科學, 01 (2011)
  23. 平鋒, "劉三姐形象的歷史嬗變與現代建構", 歌海, 04 (2009)
  24. 韋楊波, "20世纪90年代以來劉三姐文化研究綜述", 大衆文藝(理論), 20 (2009)
  25. 王耀東, "古代傳說文本敍事特點—以劉三姐傳說爲例", 西北民族大學學報, 04 (2010)
  26. 羅紅流, "劉三姐傳說的傳播研究", 柳州師專學報, 06 (2008)
  27. 陳學璞, "論劉三姐文化現象", 廣西社會科學, 02 (2008)
  28. 전영숙, "전통콘텐츠의 활용사례에 대한 연구: 중국 ‘유삼저’고사를 중심으로", 세계강문화국제학술대회 (2009), 국제아시아민속학회
  29. 이광복, "중국 󰡔인상 유삼저󰡕의 지역문화자원 활용사례연구", 문화예술콘텐츠, (5) (2010)
  30. 안영은, "소수민족 민간전설 <刘三姐>, 대형 실경공연 <印象 刘三姐>로 부활하다", 중국학연구, (57), pp.579~597 (2011), 중국학연구회
  31. 전보옥, "광서성 민족문화의 문화브랜드화 현상 고찰 -『인상印象ㆍ유삼저劉三姐』를 중심으로", 중국학연구, (59), pp.319~377 (2012), 중국학연구회
  32. 박화진, "극 공간의 확장·축소·전이 연구", 석사, 무대디자인, pp.2010
  33. 이동배, "수상공연 콘텐츠의 성공요인 분석과 한국적 적용방안 연구 : 중국 실경공연 장이머우(張藝謀)의 인상시리즈를 중심으로", 석사, 문화콘텐츠학, pp.2011
  34. 신춘호, "장이머우식 <印象計劃>의 성공요인과 한국형 <실경산수공연>의 가능성 탐색", 글로벌문화콘텐츠, (5), pp.167~211 (2010), 글로벌 문화콘텐츠학회
  35. 안창현, "중국 대형실경공연(實景公演) -임프레션 시리즈(印象系列)의 문화산업적 가치연구-", 인문콘텐츠, (19), pp.87~112 (2010), 인문콘텐츠학회
  36. 김정로, "이벤트무대 연출자로서의 장이머우: 인상시리즈를 중심으로", 월간 이벤트, 2 (2011)
  37. 권응상, "예술과 산업으로서의 중국 실경무대극(實景舞臺劇)에 대한 평가와 전망", 중국학보, (64), pp.151~179 (2011), 한국중국학회
  38. 권응상, "최근 중국 곤곡현상(崑曲現象)에 대한 평가와 전망", 중국문학, 66, pp.109~138 (2011), 한국중국어문학회
  39. 권응상, "楊貴妃 이야기의 형성과 諸宮調에서의 변용", 중어중문학, 36, pp.195~220 (2005), 한국중어중문학회
  40. 권응상, "楊貴妃 이야기의 ≪梧桐雨≫와 ≪長生殿≫에서의 변용 雜劇과 傳奇의 양식적 특징 규명을 위한 시론", 중국문학, 49, pp.137~160 (2006), 한국중국어문학회
  41. 권응상, "곤극의 부흥과 최근 공연성과에 관한 일고", 중국어문학, (48), pp.113~141 (2006), 영남중국어문학회
  42. 권응상, "최근 崑劇 논쟁에 관한 일고", 중국어문학, (49), pp.99~128 (2007), 영남중국어문학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)