한국어 경동사 구문의 강제와 사용빈도: 말뭉치 연구
Coercion of Korean Light Verb Construction: A Corpus Based Study
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study explores correlation between degrees of coercion (i.e., resolution of semantic compatibility between a construction and a lexical item that occurs in the construction) and frequency of usage shown in Korean light verb construction (LVC) [NP-ul ha-ta] (‘do NP’). The usage-based model of grammar (Kemmer & Barlow, 2000; Langacker, 1988) assumes that linguistic knowledge is grounded in language use. Based on this assumption, the study observed contemporary spoken data of Sejong Corpus and obtained collostruction strength of the NPs occuring in the LVC. The study showed correlation of the collostruction strength, acceptability judgments on the coerced LVC expressions that were used in Author(2019)'s study, and semantic compatibility obtained through theoretical observation. Moreover, the current study discusses how the lexical item, construction, and context interact for the coercion. With the empirical evidence, this study contributes not only to the research that investigates the relation of frequency in use and linguistic knowledge but also to the research of Korean LVC which has been mostly discussed from theoretical stand points.
Abstract
This study explores correlation between degrees of coercion (i.e., resolution of semantic compatibility between a construction and a lexical item that occurs in the construction) and frequency of usage shown in Korean light verb construction (LVC) [NP-ul ha-ta] (‘do NP’). The usage-based model of grammar (Kemmer & Barlow, 2000; Langacker, 1988) assumes that linguistic knowledge is grounded in language use. Based on this assumption, the study observed contemporary spoken data of Sejong Corpus and obtained collostruction strength of the NPs occuring in the LVC. The study showed correlation of the collostruction strength, acceptability judgments on the coerced LVC expressions that were used in Author(2019)'s study, and semantic compatibility obtained through theoretical observation. Moreover, the current study discusses how the lexical item, construction, and context interact for the coercion. With the empirical evidence, this study contributes not only to the research that investigates the relation of frequency in use and linguistic knowledge but also to the research of Korean LVC which has been mostly discussed from theoretical stand points.
참고문헌 (23)
- 서정수, "현대 한국어 문법 연구의 개관" (1991), 한국문화사
- 송정근, "구체명사와 결합하는 ‘하다’의 의미 특성에 대하여", 한국어 의미학, 22, pp.123~140 (2007), 한국어의미학회
- 임서현, "생성어휘부 이론의 특질구조와 유형강제: 동사 ‘하-’를 중심으로", 한국언어정보학회 하계학술대회 발표논문집, pp.113~133 (2004)
- 임홍빈, "용언의 어근 분리 현상에 대하여", 언어, 4(2), pp.55~76 (1979)
- Chae, H. -R., "Verbal Nouns and Light Verbs in Korean", Language Research, 33(4), pp.581~600 (1997)
- 최영주, "Cognitive Semantics Approach to Korean Light Verb Constructions", 언어과학연구, (71), pp.355~372 (2014), 언어과학회
- 최영식, "Verbal Noun in Korean Light Verb Construction Redux", 언어연구, 32(1), pp.115~140 (2016), 한국현대언어학회
- Im, S., "Advances in Generative Lexicon Theory", pp.203~226 (2013), Springer
- 조윤경, "Two Types of Korean Light Verb Constructions", 영어영문학21, 31(1), pp.205~226 (2018), 21세기영어영문학회[DOI]
- 전종섭, "Enriched Composition in Conceptual Semantics and the Generative Lexicon Theory", 언어, 29(3), pp.437~460 (2004), 한국언어학회
- Kearns, K., "Light Verbs in English", Ms, pp.1988
- Kemmer, S., "Usage-based Models of Grammar", pp.i~xxi (2000), CSLI Publications
- Kidd, E., "Lexical frequency and Exemplar-based Learning Effects in Language Acquisition : Evidence from Sentential Complements", Language Sciences, 32, pp.132~142 (2010)
- 김명애, "The Korean Verbal Nouns in Light Verb Constructions", 현대영미어문학, 22(3), pp.177~192 (2004), 현대영미어문학회
- Langacker, R. W., "Topics in Cognitive Linguistics", pp.127~161 (1988), Benjamins
- Michaelis, L. A., "Construction Grammars: Cognitive Grounding and Theoretical Extensions", pp.45~88 (2005), John Benjamins Publishing Company
- Pak, M. -O., "Verbal nouns in Korean : Categorically unspecified lexical roots", Harvard Studies in Koran Linguistics, 8, pp.517~531 (1999)
- Pustejovsky, J., "Computational Lexical Semantics", pp.71~97 (1995), Cambridge University Press
- Stefanowitsch, A., "Collostructions : Investigating the Interaction of Words and Constructions", International Journal of Corpus Linguistics, 8, pp.209~243 (2003)
- Tomasello, M., "Constructing a Language : A Usage-based Theory of Language Acquisition" (2003), Harvard University Press
- Yoon, S., "Constructions, Semantic Compatibility, and Coercion : An Empirical Usage-based Approach", Ph. D, pp.2012
- 윤소연, "Correlation between semantic compatibility and frequency: A usage-based approach", 언어연구, 30(2), pp.243~272 (2013), 언어정보연구소[DOI]
- 윤소연, "Coercion and language change: A usage-based approach", 언어연구, 36(1), pp.111~139 (2019), 언어정보연구소[DOI]