공간표현 전치사의 다의성 해석 - 프로토타입 이론에 근거하여 -
Interpretation der Polysemie lokaler Präpositionen durch die Prototypentheorie.
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Abstract
In der vorliegenden Arbeit wird das Phänomen der hochgradigen Bedeutungsvielfalt lokaler und insbesondere dimensionaler Präpositionen durch die prototypentheoretischen Ansätze interpretiert. Unterschiedliche Lesarten von Präpositionen werden in der lexikalischen Semantik als unterschiedliche Bedeutungen der Präposition oder unterschiedliche Instanzen derselben allgemeinen Bedeutung beschrieben. Im allgemeinen wird die Bedeutung lokaler Präpositionen als hochgradig polysem betrachtet Die mögliche Auffassung der Interpretationen bzw. Lesarten von Lokalisierungsausdrücken als Homonyme wird meist mit der Begründung verworfen, dass es zwischen den Lesarten Ähnlichkeitsbeziehungen gebe. Ähnlichkeitsbeziehungen zwischen den Vorkommensexemplaren der Verwendung eines lexikalischen Ausdrucks zu ermitteln und sie als Bedeutungsstruktur der entsprechenden lexikalischen Einheiten zu repräsentieren, scheint innerhalb des theoretischen Rahmens der Prototypentheorie leichter möglich als in der klassischen lexikalischen Semantik mit Hilfe von notwendigen und hinreichenden Bedingungen bzw. Merkmalen. Der Rahmen einer Prototypentheorie ist in besonderer Weise geeignet, die Interpretationen von Lokalisierungsausdrücken als polyseme Bedeutungsstruktur von Präpositionen zu repräsentieren. Wenn wir in einer linguistischen Semantik Bedeutungseigenschaften sprachlicher Ausdrücke bestimmen wollen, dann tun wir gut daran, diese nicht mit Eigenschaften sprachverwendender kognitiver Systeme zu konfundieren. Sprachliche Ausdrücke und sprachverwendende Individuen sind grundverschiedene Entitäten und können nur Merkmalsträger ganz unterschiedlicher theoretischer Konstrukte sein. Dem müssen besonders prototypentheoretische Ansätze genauso Rechnung tragen wie die Kognitionswissenschaft im allgemeinen
참고문헌 (20)
- "Ein System zur Generierung von Bildvorstellungen ausgehend von Propositionen", pp.~1 314 (1992), Universitt Saarbrcken
- "Prototypen und Kognitive Semantik", pp.227~270 (1995)
- "Polysemy and the Structure of the Subjektive Lexicon Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics 1976", Georgetown University Press
- "The Semantics of Prepositions", pp.27~72 (1993)
- "Family Resemblance in the Dutch Spatial Preposition op", pp.179~195 (1994)
- "Towards a Descriptive Framework for Spatial Deixis Studies in Deixis and Related Topics", pp.31~59 (1982)
- "Die Raumauffassung des Menschen und ihr Ausdruck in der Sprache" (1998), Opladen: Westdeutscher Verlag
- "Wenn ‘vor' gleich ‘hinter' ist - zur multiplen Determination des Verstehens von Richtungsprpositionen Das Prpositioneninventar als Determinante des Verstehens von Raumprpositionen ‘vor' und ‘hinter' im fnf Sprachen", pp.171 289~3 183 311
- "Zur Polysemie lokaler Prpositionen: Die Fragwrdigkeit von kategorialen Akzeptanzurteilen als Grundlage fr bedeutungsbeschreibende Prototypenstrukturen, Prototypentheorie in der Linguistik" (2000), Tbingen: Stauffenburg-Verlag
- "Language und Spatial Cognition" (1986), Cambridge University press
- "Anstze zu Einer Semantischen Beschreibung Topologischer Prpositionen Raumkonzepte in Verstehensprozessen Interdisziplinre Beitrge zu Sprache und Raum", pp.99~127 (1989)
- "A Contribution to Cognitive Semantics The Semantics of Prepositions", pp.179~220 (1993)
- "Raumausdrck", 132, pp.77~114 (1991)
- "Keine Knguruhs zur Linken- ber die Variabilitt von Raumvorstellungen und ihren Ausdruck in der Sprache Sprache und Kognition", pp.163~182 (1994)
- "Deiktische und Intrinsische Perspektive Perspektiven auf Sprache"
- "Lexikalische Semantik als Psycholinguistik: Ein Experiment zum Polysemie", Monosemie-Problem bei Prpositionen, Lexikalische Semantik aus kognitiver Sicht, 1998, 119~139[DOI]
- "On the Internal Structure of Perceptual and Semantic Categories Cognitive Development and the Acquisition of Language", pp.111~144 (1973), Academic Press
- "Cognitive Representations of Semantic Categories Journal of Experimental Psychology"
- "Polysemy in a Two-level Semantics Lexical Knowledge in the Organization of language", pp.283~300 (1995)
- "A Festschrift for Native Speaker", pp.279~296 (1981)