Biographie im ‘Interesse der Öffentlichkeit’- Dieter Kühns Biographiekonzept in Die Präsidentin und Josephine
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
원문 참조본 논문은 디터 퀸의 전기소설 두 편 『여사장』, 『조세핀』을 통해 퀸의 독특한 전기 기술방식을 관찰한 글이다. 독자들이 전기소설 및 역사소설을 대할 때 일반적으로 접근하는 방식은, 이 소설에서 ‘문학적’으로 묘사된 역사가 ‘역사적’인 사실에 정말로 부합하는 가를 살펴보는 것이다. 전기 소설의 평가에서 그 비중을 문학적/미학적 형상화와 완성도에 둘 것인가, 혹은 다루어진 역사적 사건이 문헌과 일치하는 지를 보는, 즉 역사성에 비중을 둘 것인가에 따라 역사소설 및 전기소설에 대한 평가는 판이하게 다르게 나타날 수 있다. 이것은 이 두 가지의 특성, 즉 미학적 완성도와역사적 객관성이 대개의 경우 서로 대립하며 각자의 영역을 훼손하고 있기 때문이다. 전기 및 역사소설은 이 양자를 균등하게 충족시킬 수는 없을 것인가? 역사성을전혀 훼손하지 않되, 문학이 역사기술에 비해 가진 장점인 상상력과 가능성의 세계를 동시에 십분 발휘할 수 있는 전기기술은 가능할 것인가? 퀸의 전기는 바로 이러한 고민에서 출발하고 있고, 이런 점들을 그의 문학의 컨셉이자 기본 서술원칙으로삼고 있다. 퀸은 『여사장』(1973)에서 기존의 인물 전기가 개인을 맹목적으로 영웅시하다시피 하며 과장과 조작을 일삼았음을 상기시키고, 한 인물보다는 오히려 그 인물의 행적을 가능케 했던 사회 및 경제 구조와 환경을 훨씬 더 중요한 인자(因子)로 간주하고 있다. 그는 1970년대 독일 역사학계에서 부각되었던 사회사 및 구조사적 역사 기술을 자신의 문학적 전기 기술에 결합함으로써 미학과 역사성, 이 두 요소를 모두충족시키고 있다. 『조세핀』(1976)은 1920년대 활동했던 댄서 겸 가수인 조세핀 베이커의 전기를 이른바 ‘열린 작업실 방식 Offene Werkstatt-Methode’으로 재구성하면서 독자들로 하여금 대중의 스타들의 전기의 조작이 어떤 식으로 진행되어지는가를 끊임없이 환기시킨다. 수많은 전기들이 이른바 ‘공공’의 관심에 부합한다는 명목 하에 조작되거나 왜곡되고 있음을 드러내 보이고 있다
참고문헌 (16)
- Blöcker, Günter, "Unter dem Zwang des tausendfach Vorgeträumten, Dieter Kühns "Josephine"", Frankfurter Allgemeine Zeitung, 30(3) (1976)
- Conze, Werner, "Moderne deutsche Sozialgeschichte", pp.19~26 (1966), Köln u. Berlin
- Drews, Jörg, "Wie an diese Baker herankommen? Dieter Kühns Versuch, Josephine zu finden", Süddeutsche Zeitung, 24(4) (1976)
- Geiss, Imanuel, "Persönlichkeit und Struktur in der Geschichte", pp.10~24 (1977), Düsseldorf
- Grimm, Herman, "Michelangelo" (1967)
- Kocka, Jürgen, "Sozialgeschichte-Strukturgeschichte-Gesellschaftsgeschichte", pp.1~42 (1975)
- Kocka, Jürgen, "Persönlichkeit und Struktur in der Geschichte", pp.152~169 (1977), Düsseldorf
- Kühn, Dieter, "Ausflüge im Fesselballon" (1971)
- Kühn, Dieter, "Die Präsidentin" (1973)
- Kühn, Dieter, "Unternehmen Rammbock" (1974)
- Kühn, Dieter, "Josephine" (1976)
- Lohr, Stephan, "Dieter Kühn", pp.61~67
- Riesenberger, Dieter, "Persönlichkeit und Struktur in der Geschichte", pp.25~39 (1977)
- Scheuer, Helmut, "Biographie" (1979)
- White, Hayden, "Tropics of discourse: essays in cultural criticism, Baltimore 1978, ins Deutsche übers. v. B. Brinkmann-Siepmann und Th. Siepmann, Auch Klio dichtet oder die Fiktion des Faktischen" (1978)
- Wieland, Rayk, "The Neurose of England. Massen, Medien, Mythen nach dem Tod von Lady Di" (1998)