본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

모니카 마론 작품에 나타난 모티브 연구

Wiederkehrende Elemente im Œuvre Monika Marons

정인모
한국독일어문학회 (Koreanische Gesellschaft fuer Deutsche Sprache Und Literatur)|2020.06|독일어문학 (Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft)|제28권 제2호|pp. 67-87

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

죽음자아생태적 사유스탈린주의Tod자전적 소설das Ichdie ökologische DenkweiseStalinismusder autobiographische Roman
주제분류독일어와문학

초록

본 논문은 독일의 원로 작가 모니카 마론의 작품에 나타난 모티브를 비교 분석하였다. 특히 최근에 발표된 그녀의 작품 『올가의 장례식 날 생긴 일』에 나타난 내용을 분석하였는데,많은 모니카 마론 작품이 그렇듯이, 이 작품에 나타난 여러 모티브도 이전 작품과 연관된 것들이 많다. 우선은 마론이 초기 작품부터 핵심적으로 다루어 온 구동독 사회주의 혹은 스탈린주의비판이 이 작품에서도 여지없이 드러나고 있으며, 이는 호네커라 불리는 부부의 등장, 딸을이용한 정보 수집을 서슴치 않는 베른하르트의 행적 등에서 잘 드러난다. 그 외에 주인공 루트가 나이 들면서 느끼는 노년에 대한 성찰과 죽음에 대한 철학적 사유가 이 작품의 핵심 모티브로 등장한다. 아울러 주인공 루트가 공원에서 만나는 니키라는개를 통해 모니카 마론의 생태적 사유를 알 수 있다. 또한 마론의 작품들이 서로 연관성을 가진 자매 작품이라는 관점 하에서, 『올가의 장례식 날 생긴 일』에서 드러난 제반 모티브를 마론의 실질적 데뷔작인 『슈틸레 차일레 6번지』와 비교해 보았다.

Abstract

Die Werke Monika Marons tragen viele autobiographische Züge, weshalb esnicht überrascht, dass ihnen ähnliche Motive, Themen und ideolektale Eigenartengemeinsam sind. Besonders deutlich ist das in den frühen Romanen DieÜberläuferin und Stille Zeile Sechs, in denen jeweils das Aussteiger-Motivzentral ist und das Schicksal von Rosalind Polkowski geschildert wird. Nicht nurbei Personen-, sondern auch bei Städtenamen existieren Übereinstimmungen. Sohandeln sowohl Flugasche als auch Bitterfelder Bogen: Ein Bericht von der naheLeipzig gelegenen Stadt (heute Bitterfeld-Wolfen), und beide Werkethematisieren den Umweltschutz. Die vorliegende Arbeit stellt Zwischenspiel in den Mittelpunkt des Interesses. Die Heldin Ruth will eigentlich am Begräbnis ihrer Schwiegermutter undFreundin Olga teilnehmen, verirrt sich aber auf dem Weg dorthin und gelangt ineinen Park, wo sie Phantastisches erlebt und Gespräche mit Verstorbenen führt. Es treten u. a. Erich sowie Margot Honecker auf (Letztere noch lebend), die in rechthaberischer Attitüde die Ideologie der DDR heraufbeschwören. Die kritischeAuseinandersetzung mit der DDR ist ein wiederkehrendes Thema im Werk der inOst-Berlin aufgewachsenen Maron, deren Protagonistinnen sich immer wieder anden Folgen der Unterdrückung abarbeiten. Ein anderes Charakteristikum, das in Zwischenspiel anklingt, ist das Interesseder Autorin an existentiellen Fragen wie dem Alter und dem Tod. Ruths Hadernmit der eigenen Sterblichkeit erinnert an frühere Werke wie Entmoränen und AchGlück. Ähnliches gilt auch für das Urvertrauen in die Freundschaft zum Tier. Nurdieses ist unabhängig von allen historischen Verwicklungen und frei von Schuld,weshalb es in Gestalt des Hundes Nicki Trost spenden kann.

참고문헌 (41)

  1. 마론, 모니카, "침묵의 거리" (1995)
  2. 마론, 모니카, "올가의 장례식 날 생긴 일" (2016)
  3. Maron, Monika, "Flugasche" (1981)
  4. Maron, Monika, "Die Überläuferin" (1986)
  5. Maron, Monika, "Stille Zeile Sechs" (1993)
  6. Maron, Monika, "Animal triste" (1996)
  7. Maron, Monika, "Endmoränen" (2002)
  8. Maron, Monika, "Ach Glück" (2007)
  9. Maron, Monika, "Bitterfelder Bogen" (2009)
  10. Maron, Monika, "Zwischenspiel" (2013)
  11. Maron, Monika, "Krähengekrächz" (2016)
  12. Maron, Monika, "Munin oder Chaos im Kopf" (2018)
  13. 김용민, "문학생태학" (2014), 연세대학교대학출판문화원
  14. 김욱동, "생태학적 상상력" (2003), 나무심는사람
  15. 로렌츠, 콘라트, "솔로몬의 반지" (2000), 사이언스북스
  16. 미누아, 조르주, "노년의 역사" (2010)
  17. 박이문, "생태학적 세계관과 문명의 미래" (2016), 미다스북스
  18. 싱어, 피터, "동물 해방" (2012), 연암서가
  19. 정인모, "Monika Maron 작품에 나타나는 스탈린주의 비판", 독일문학, 61, pp.194~214 (1996)
  20. 정인모, "과거극복과 회상의 미학- 모니카 마론의 파벨의 편지 -", 독어교육, 30, pp.437~459 (2004), 한국독어독문학교육학회
  21. 정인모, "모니카 마론의 ‘완숙기 소설’에 나타난 노년의 문제", 독일어문학, 22(4), pp.365~384 (2014), 한국독일어문학회
  22. 정인모, "사회주의 체제 잔재의 극복 양식 - 모니카 마론 작품을 중심으로", 독일언어문학, (65), pp.189~207 (2014), 한국독일언어문학회[DOI]
  23. 정인모, "모니카 마론의 생태적 사유", 독일언어문학, (73), pp.97~115 (2016), 한국독일언어문학회[DOI]
  24. Bangel, Christian, "Bitterfelds zwei Geschichten" (2011), Zeit
  25. Boll, Katharina, "Retrospektive Lebenskonstruktionen im Prosawerk M. Marons" (2002)
  26. Braun, Matthias, "Monika Marons Roman Flugasche und die DDR" (2012)
  27. Byrnes, Deirdre, "Rereading Monika Maron" (2011)
  28. Hage, Voler, "Deutsche Literatur der Gegenwart, 1. Au" (2010), Aufl.
  29. Gilson, Elke, "Doch das Paradies ist verriegelt" (2006)
  30. Greiffenhagen, Martin, "Ein schwieriges Vaterland" (1993)
  31. Jassen-Zimmermann, Ante, "Unentscheidenheit: Die Rezeption der DDRLiteratur in der Bundesrepublik und das Problem einer einheitlichen deutschen Literatur", NDL, 39 (1991)
  32. Johannsen, Anja K, "Debating German cultural identity since 1989" (2011)
  33. Kegel, Sander, "Manchmal gibt es nur die Wahl zwischen falsch und falsch", Monika Maron: Zwischenspiel. F. A. Z, 17(10) (2013)
  34. Koch, Lennart, "Ästhetik der Moral bei Christa Wolf und Monika Maron" (2001)
  35. Lutz, Bernd, "Metzler Lexikon" (2010)
  36. Maron, Monika, "Wie ich ein Buch nicht schreiben kann und es trotzdem versuche" (2005)
  37. Moritz, Rainer, "Eine liebeskranke Person", Rheinischer Merkur, 21(8) (1996)
  38. Niefanger, Dirk, "Literatur als Lebensgeschichte" (2012)
  39. O’Driscoll, Anna, "The GDR remembered" (2011), Verlag Rochester
  40. Thiele, Eckhard, "Macht Apparat Literatur" (1990), Text + Kritik
  41. Zhou, Jianming, "Tiere in der Literatur" (1996)

관련 논문AI추천

모니카 마론의 자전적 서사 - '올가의 장례식날 생긴 일 Zwischenspiel'의 남성 인물들을 중심으로임춘택한국독일어문학회 · 독일어문학2024 · 제32권 제2호큰 역사와 작은 이야기 - 모니카 마론의 <슈틸레 차일레 6번지>와 <슬픈 짐승>을 중심으로이소림한국독일현대문학회 · 독일현대문학2021 · 제57호독일 현대 소설에 나타난 노년 - 모니카 마론의 3부작을 중심으로정인모인문학연구원 · 유럽사회문화2016 · 제17호‘애완’에서 ‘반려’로 - 모니카 마론 작품에 나타난 ‘피조물성’정인모한국독일어문학회 · 독일언어문학2022 · 제95호모니카 마론의 막간극에 나타난 주인공의 정체성 찾기 - 주인공의 회상을 중심으로이소림한국독일어문학회 · 독일어문학2022 · 제30권 제2호모니카 마론의 『슬픈 짐승』에 나타난 개인의 주체성 실현 – 텍스트로의 변형을 중심으로이소림한국독어독문학회 · 독어독문학2021 · 제62권 제3호

이 간행물의 다른 논문 (11건)

망명인가, 알리야인가? - 예니 알로니의 「사이프러스는 꺾이지 않는다」에 나타난 고향 표상최영진pp. 1-20막스 프리쉬의 소설 「호모 파버」에 나타난 죽음의 문제조현천pp. 21-42힌데미트의 오페라 삼부작 연구서은주pp. 43-66「발푸르기스의 밤」과 마녀 - 괴테의 「파우스트 1부」를 중심으로송희영pp. 89-110Mehrsprachiger Fremdsprachenunterricht - Modelle, Prinzipien, AnwendungJendraschek, Gerdpp. 111-130
원문 보기