A Study of Ritual Hermeneutics about Trinitarian Language in the Light of Cross-Cultural Hermeneutics
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper intends to present the transformational-empowering possibilities of cross-cultural hermeneutics on the Trinitarian language toward ritual hermeneutics on Trinitarian language. Cross-cultural means the reciprocal interpretive movement from a certain culture to another culture. It also means making an effort to understand how the perspectives and experiences of the other culture differ from one’s own. The different cultural experiences and perspectives produce different interpretations, which are to be valued and respected. Cross-cultural hermeneutics does not seek a unified Meaning by conquering others who are alien, different, or weak. Cross-cultural hermeneutics affirms diversity, yet it requires critical engagement of different cultures. Particularly, the critical engagement of different cultures includes unavoidable decisions about which interpretations are appropriate and what criteria should govern such decisions. The cross-cultural hermeneutics of the Trinitarian language as a critical reflection on hermeneutics is articulated in two synchronized dynamic movements of interpretation: diversifying Meaning of the Trinitarian language and harmonizing meanings of the Trinitarian language. It is also important to note that the Trinitarian language-event does not always occur every time the Trinitarian language is spoken. However, one of the certainties I have in developing the main themes of the paper is that authentic cross-cultural hermeneutics about the Trinitarian language can let the Trinitarian language be “the House of Trinitarian Being” across different cultures in the event of communal relationships where the Triune God is worshipped in terms of the Trinitarian language. Namely, the worshiping communal relationship can be the event of time and place where the authentic hermeneutics of the Trinitarian language can happen. For this reason, I draw attention to the performance character of Trinitarian language in ritual narrative and participation in which fixed identities and relationships are eventually transformed as participants submit their identities to the divine.
Abstract
This paper intends to present the transformational-empowering possibilities of cross-cultural hermeneutics on the Trinitarian language toward ritual hermeneutics on Trinitarian language. Cross-cultural means the reciprocal interpretive movement from a certain culture to another culture. It also means making an effort to understand how the perspectives and experiences of the other culture differ from one’s own. The different cultural experiences and perspectives produce different interpretations, which are to be valued and respected. Cross-cultural hermeneutics does not seek a unified Meaning by conquering others who are alien, different, or weak. Cross-cultural hermeneutics affirms diversity, yet it requires critical engagement of different cultures. Particularly, the critical engagement of different cultures includes unavoidable decisions about which interpretations are appropriate and what criteria should govern such decisions. The cross-cultural hermeneutics of the Trinitarian language as a critical reflection on hermeneutics is articulated in two synchronized dynamic movements of interpretation: diversifying Meaning of the Trinitarian language and harmonizing meanings of the Trinitarian language. It is also important to note that the Trinitarian language-event does not always occur every time the Trinitarian language is spoken. However, one of the certainties I have in developing the main themes of the paper is that authentic cross-cultural hermeneutics about the Trinitarian language can let the Trinitarian language be “the House of Trinitarian Being” across different cultures in the event of communal relationships where the Triune God is worshipped in terms of the Trinitarian language. Namely, the worshiping communal relationship can be the event of time and place where the authentic hermeneutics of the Trinitarian language can happen. For this reason, I draw attention to the performance character of Trinitarian language in ritual narrative and participation in which fixed identities and relationships are eventually transformed as participants submit their identities to the divine.
참고문헌 (67)
- Andinach, Pablo R., "Introduction: The Bible and the Hermeneutics of Liberation: Worldwide Trends and Prospects, In The Bible and the Hermeneutics of Liberation" (2009), Society of Biblical Literature
- Ashcroft, Bill, "Post-Colonial Studies: The Key Concepts" (2000), Routledge
- Austin, J. L, "How to Do Things with Words" (1997), Harvard U. Press
- Bryan, G. McLeod, "Communities of Faith and Radical Discipleship" (1986), Mercer U. Press
- Chupungco, Anscar J., "Mission and Inculturation: East Asia and the Pacific, In The Oxford History of Christian Worship" (2006), Oxford U. Press
- Clifford, James, "Theories of Culture" (1988), Harvard University Press
- Corrington, Robert S., "The Community of Interpreters" (1995), Mercer
- Cosgrove, Charles H., "K.K.Cross-Cultural Paul" (2005), Eerdmans
- Davis, Bret W., "Martin Heidegger Key Concepts" (2010), Acumen
- DeHart, Paul J., "Beyond the Necessary : Trinitarian Faith and Philosophy in the Thought of Eberhard Jügel" (1999), Scholars Press
- Dicenso, James, "Hermeneutics and the Disclosure of Truth" (1990), U. Press of Virginia
- Edgerton, W. Dow, "The Passion of Interpretation" (1992), Westminster John Knox Press
- Fiddes, Paul S, "Participating in God" (2000), Westminster John Knox Press
- Fiorenza, Francis Schussler, "Schleiermacher’s understanding of God as triune, In The Cambridge Companion to Friedrich Schleiermacher" (2005), Cambridge University Press
- Gadamer, Hans-Georg, "Truth and Method" (1999), Continuum Publishing Company
- Geffre, Claude, "Christianity and Culture", International Review of Mission, 84 (1995)
- Gorman, Michael J., "Cruciformity: Paul’s Narrative Spirituality of the Cross" (2001), Eerdmans
- Guignon, Charles B., "The Cambridge Companion to Heidegger" (1993), Cambridge University Press
- Halbfass, Wilhelm, "India and Europe" (1988), State University of New York
- Heidegger, Martin, "Poetry, Language, Thought" (1971), Harper & Row
- Huang, Yong., "Rorty, Pragmatism, and Confucianism: With Responses by Richard Rorty" (2009), State University of New York Press
- Jungel Eberhard, "God as the Mystery of the World" (1983), Eerdmans
- Jungel Eberhard, "God’s Being is in Becoming" (2001), Eerdmans
- Kretschmar, Georg, "The Early Church and Hellenistic Culture", International Review Mission, 84 (1995)
- Krisan, Daya, "Interpreting Across Boundaries: New Essay in Comparative Philosophy" (1988), Motilal Banarasidass Publishers
- Krisan, Daya, "Comparative Philosophy: What It Is and What It Ought To Be, In Interpreting Across Boundaries: New Essay in Comparative Philosophy" (1988), Motilal Banarasidass Publishers
- Lee, Jung Young, "The Trinity in Asian Perspective" (1996), Abingdon Press
- Macfie, Alexander Lyon, "Orientalism: A Reader" (2000), New York U. Press
- Madsen, Richard, "Meaning and Modernity" (2002), U. of California Press
- Moltmann, Jügen, "The Trinity and the Kingdom: The Doctrine of God" (1992), HarperCollins
- Moltmann, Jügen Moltmann, "The Church in the Power of the Spirit" (1977), Harper & Row
- Mou, Bo, "Davidson’s Philosophy and Chinese Philosophy" (2006), Brill
- Mueller-Vollmer, Kurt, "The Hermeneutics Reader" (1985), Continuum
- Olthuis, James H., "A Hermeneutics of Ultimacy: Peril or Promise?" (1987), U. Press of America
- Phan, Peter C., "Journeys at the Margin" (1999), The Liturgical Press
- Pohl, Karl-Heinz, "Chinese Thought in a Global Context" (1999), Brill
- Ricoeur, Paul, "The Conflict of Interpretation" (1974), Northwestern U. Press
- Ricoeur, Paul, "Essays on Biblical Interpretation" (1980), Fortress Press
- Ricoeur, Paul, "Hermeneutics and the Critique of Ideology, In Hermeneutics and Modern Philosophy", pp.337~421 (1986), State U. of New York Press
- Ricoeur, Paul, "From Text to Action" (1991), Northwestern University Press
- Ricoeur, Paul, "Oneself as Another" (1992), U. of Chicago Press
- or Autonomy, In The Future of Theology: Essays in Honor of J urgen Moltmann, "Theonomy and", pp.1996, Ricoeur, Paul
- Ricoeur, Paul, "Naming God, In Rhetorical Invention & Religious Inquiry" (2000), Yale University Press
- Scharlemann, Robert P, "The Reason of Following : Christology and the Ecstatic I" (1991), The University of Chicago Press
- Schleiermacher, Friedrich, "The Christian Faith" (1999), T.&T. Clark
- Schneiders, Sandra M., "The Revelatory Text" (1999), The Liturgical Press
- Simpson, Gary M, "Critical Social Theory" (2001), Fortress Press
- Spradley, James P., "Conformity & Conflict : Readings in Cultural Anthropology" (1994), Harper Collins College Publishers
- Steck, Christopher, "The Ethical Thought of Hans Urs von Balthasar" (2001), The Crossroad Publishing Company
- Surber, Jere Paul, "Culture and Critique" (1998), WestviewPress
- Tanner, Kathryn, "Theories of Culture : A New Agenda For Theology" (1997), Fortress Press
- Thiselton, Anthony C, "Interpreting God and the Postmodern Self : On Meaning, Manipulation and Promise" (1995), Eerdmans
- Thiselton, Anthony C, "The Hermeneutics of Doctrine" (2007), Eerdmans
- Thiselton, Anthony C, "Hermeneutics : An Introduction" (2009), Eerdmans
- Thompson, John B, "Critical Hermeneutics" (1981), Cambridge U. Press
- Thompson, John B., "Paul Ricoeur" (1981), Cambridge U. Press
- Thompson, John B., "Studies in the Theory of Ideology" (1984), U. of California Press
- Thompson, John B, "Ideology and Modern Culture" (1990), Stanford U. Press
- Wachterhauser, Brice R., "Hermeneutics and Modern Philosophy" (1986), State University of New York Press
- Wainwright, Geoffrey, "The Oxford History of Christian Worship" (2006), Oxford University Press
- Ward, Graham, "Theology and Contemporary Critical Theory" (1999), St. Martin’s Press
- Wolterstorff, Nicholas, "Divine Discourse : Philosophical Reflections on the Claim that God Speaks" (1995), Cambridge University Press
- Yeo, Khiok-Khng, "Rhetorical Interaction in 1 Corinthians 8 and 10" (1995), E. J. Brill
- Yeo, Khiok-Khng, "What has Jerusalem to do with Beijing?" (1998), Trinity Press International
- Young, R, "White Mythologies : Writing History and the West" (1990), Routledge
- Zhang, Wei, "Heidegger, Rorty, and The Eastern Thinkers" (2006), State University of New York Press
- Zizioulas, John, , St. Vladimir's Theological Quarterly, 38(4) (1994)
