Effect of Prototypicality VS Periphery on Language Transfer Across Lexical Collocations: A Corpus Based Study

키워드

참고문헌 (34)

1. Almahammed, Y. S. O., "First language transfer in the acquisition of English prepositions by Jordanian EFL Learners", master, pp.2016
2. Bahns, J., "Should we teach ESL students collocations?", System, 21(1), pp.101~114 (1993)
3. Benson, M., "The BBI dictionary of English word combinations" (1997), John Benjamins
4. Berlin, B., "Basic color terms: Their universality and evolution" (1969), University of California Press
5. Biskup, D., "Vocabulary and applied linguistics", pp.85~93 (1992), Macmillan Academic and Professional Ltd
6. Corder, S. P., "Error analysis and interlanguage" (1981), Oxford University Press
7. Delshad, S., "Persian and English prepositions compared and contrasted from a pedagogical point of view", Doctor, pp.1980
8. Deng, L., "Cognitive theory of markedness and native language transfer", International Research in Education, 4(1), pp.86~96 (2016)
9. Fan, M., "An exploratory study of collocational use by ESL students : A task-based approach", System, 37, pp.110~123 (2009)
10. Farghal, M., "Collocations : A neglected variable in EFL", International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 33(4), pp.315~331 (1995)
11. Gass, S., "Second language acquisition: An introductory course" (2001), Lawrence Erlbaum
12. Granger, S., "Phraseology: Theory, analysis and applications", pp.145~160 (1998), Clarendon Press
13. Greenberg, J. H., "Studies in the psychological correlates of the sound system of American English", Word, 22, pp.207~242 (1966)
14. Howarth, P., "Phraseology and second language proficiency", Applied Linguistics, 19(1), pp.24~44 (1998)
15. Giving learners a break: Native language intuitions as a source of predictions about transferability, "Kellerman, E.", 59~92, pp.Working Papers on Bilingualism, 15 (1978)
16. Kellerman, E., "Cross linguistic influence in second language acquisition", pp.35~48 (1986), Pergamon Press
17. Keshavarz, M. H., "Contrastive analysis and error analysis" (2011), Rahnema Press
18. Koya, T., "A study of collocation in English and Japanese noun-verb combinations", Intercultural Communication Studies, 7(1), pp.125~145 (2003)
19. Larsen, M. L., "Meaning-based translation: A guide to cross-language equivalence" (1984), University Press of America, Inc
20. Lewis, M., "Implementing the lexical approach: Putting theory into practice" (1997), Language Teaching Publication
21. Lewis, M., "The lexical approach: The state of ELT and a way forward" (1993), Language Teaching Publication
22. Mitchell, R., "Second language learning theories" (2013), Routledge
23. Nation, I. S. P., "Learning vocabulary in another language" (2001), Cambridge University Press
24. Nesselhauf, N., "The use of collocations by advanced learners of English and some implications for teaching", Applied Linguistics, 24(2), pp.223~242 (2003)
25. Pokorná, P., "An analysis of Czenglish in an error tagged learner corpus", master, pp.2014
26. Richards, J. C., "Dictionary of language teaching and applied linguistics" (2002), Pearson Education
27. Seesink, M. T., "Using blended instruction to teach academic vocabulary collocations: A case study", doctor, pp.2007
28. Stockdale, J., "Mr. Stockdale’s dictionary of collocations" (2000), NC, Clearinghouse
29. Talebi, S. H., "Cross-linguistic transfer among Iranian learners of English as a foreign language", Issues in Educational Research, 24(2), pp.212~227 (2014)
30. Tomlinson, B., "Materials development in language teaching" (2011), Cambridge University Press
31. Thornbury, S., "How to teach vocabulary" (2002), Longman
33. Yamashita, J., "L1 influence on the acquisition of L2 collocations: Japanese ESL users and EFL learners acquiring English collocations", TESOL Quarterly, 44(4), pp.647~668 (2010)
34. Zarei, A., "Patterns of Iranian advanced learners’ problems with English collocations", Iranian Journal of Applied Linguistics (IJAL), 6(1), pp.137~169 (2002)

관련 논문AI추천