본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

샤오훙의 《호란하 이야기》에 나타난 새로운 서사, 양식의 재구성

A New Narrative, Reconstitution of Style Shown in Xiaohong's Hulanhe chuan

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

초록

这篇论文把东北作家群的代表作家萧红的《呼兰河传》着重于叙事形式方面进行分析。在30年代以来,现代文学的主流史观把萧红的作品被定为批判落后的农村现实和反抗日本帝国主义的东北文学的代表作品,但她的自传性的晚期作品《呼兰河传》被认为萧红经不住个人的挫折而疏离现实的例外作品。然而,在这篇文章中,萧红的这部小说以新的形式展示出没有被意识形态所渗透的东北现实,事实上在文体形式体现出作者所追求的小说世界的意向,总体下,这部小说的形式就是对于中国叙述传统的有意识的积极和 “吸收”和“变用”。具体而言,首先,萧红在《呼兰河传》运用了以空间中心的地理博物体结构,而解体以现代西方的时间观来立足的近代小说的叙事形式,通过以空间性为叙述来布置呼兰河的民间生活和事件,同时把口述文学变用为最具有源泉力量的故事体,描写出东北本然所体现的两价性的现实,而解剖了口述文学的神话式的压制生活的封闭性结构。《呼兰河传》是萧红的创作道路的总体,她经过封建思想的压制和启蒙文学的影响,同时体会了启蒙文学对东北人民的虚构性,为了克服意识形态的视角来描写现实生活而从叙事形式来构思生活本然的多层面貌。她在创作道路上有意识地认识到中国传统的叙事形式的意义,超越中国传统的叙事习惯以及西方的观念化的模式,越于当时小说观念的规范而建立了一个全新的叙事形式。

참고문헌 (24)

  1. 롤랑 바르트, "현대의 신화" (1997), 이화여자대학교 기호학연구소
  2. 리디아 류, "언어 횡단적 실천" (2005), 소명출판
  3. 마리 매클린, "텍스트의 역학 : 연행으로서의 서사" (1997), 한나래
  4. 샤오훙, "호란하 이야기" (2006), 글누림
  5. 샤오홍, "생사의 마당" (2006), 글누림
  6. 앤드루 플랙스, "이야기 小說 Novel : 서양학자의 눈으로 본 중국소설" (2001), 예문서원
  7. 이보경, "문文과 노벨novel의 결혼 : 근대 중국의 소설 이론 재편" (2002), 문학과지성사
  8. 월터 J. 옹, "구술문화와 문자문화" (1995), 문예출판사
  9. 제랄드 프랭스, "서사학: 서사물의 형식과 기능" (1988), 문학과 지성사
  10. 한스 J. 노이바우어, "소문의 역사" (2001), 세종서적
  11. Goldblatt, Howard, "Hsiao Hung" (1976), Twayne
  12. 聶紺弩, "蕭紅選集" (1981), 人民文學出版社
  13. 孟悅, "浮出歷史地表 : 現代婦女文學F硏究" (2004), 中國人民大學出版社
  14. 黃曉娟, "雪中芭蕉 : 蕭紅創作論" (2003), 中央編譯出版社
  15. 卓伯棠, "侯孝賢電影講座" (2009), 廣西師範大學出版社
  16. 蕭紅, "呼蘭河傳" (2005), 百花文艺出版社
  17. 蕭紅, "蕭紅全集⋅上" (1998), 哈爾濱出版社
  18. Edward W. Said, "Beginning: Intention and Method" (1975), Basic Books
  19. 김지선, "위진남조선 지괴의 서사성 연구", 박사, 중어중문학, pp.2001
  20. 노정은, "송가(送歌)의 양식, 「연연풍진(戀戀風塵)」 - ‘쓸쓸함’을 담는 법에 대해서", 외국문학연구, (44), pp.29~53 (2011), 외국문학연구소
  21. 정민경, "중국 지리박물체(地理博物體) 서사의 형성과 전개", 민족문학사연구, (30), pp.102~125 (2006), 민족문학사학회
  22. Julia Kristeva, "Literaturwissenschaft und Linguistik. Ergebnisse und Perspektiven" (1972), Hrsg. v. Jens Ihwe
  23. 魯迅, "蕭紅全集⋅上" (1998), 哈爾濱出版社
  24. 聶紺弩, "<回憶我和蕭紅的一次談話>, 《新文學史料》", ~ (1981)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (17건)