스페인어의 전치주어 연구

Abstract

En cuanto a la posición de sujeto en el orden SVO, la hipótesis estándar es que el sujeto ocupa la posición del Espec-ST. Esta hipótesis, no obstante, no es muy obvia para una lengua como español, porque encontramos muchas evidencias empíricas en favor de que el sujeto preverbal español no ocupa el Espec-ST sino una posición más periférica. Por esta razón, varios lingüistas han intentado explicar las propiedades extraoracionales del sujeto preverbal español. En varios trabajos recientes se supone que el sujeto preverbal español se sitúa en el Espec-STOP(ico), que pertenece a las capas de SCOMP(CP-layers). Sin embargo, a nuestro modo de ver, el sujeto preverbal español es diferente de los elementos topicalizados tanto en el aspecto semántico como en el aspecto sintáctico. Así pues, hemos presentado varias evidencias en contra de que el sujeto preverbal español sea elemento topicalizado. Basándonos en la idea de Baker(1996), hemos supuesto en este trabajo que el sujeto preverbal español ocupa una posición adjunta(i.e.,la posición-A') como un elemento que forma una cadena con pro en el Espec-ST. Bajo esta hipótesis se suponen dos cosas importantes: una es que el sujeto preverbal no es un resultado del movimiento sintáctico, sino que se genera en la posición adjunta. Otra es que el sujeto preverbal, que se sitúa en la posición-A', comparte los rasgos argumentales(i.e., papeles temáticos, Caso, etc.) con pro que está habilitado en el Espec-ST.