본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

고등학교 스페인어과 교육과정 제7차 기본 어휘에 관한 연구

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

초록

Abstract

El Séptimo Currículum Nacional destaca la importancia del desarrollo de la capacidad de los alumnos para un uso práctico de español o para una comunicación fluida. El concepto de la competencia comunicativa se refleja en gran medida no sólo en el objetivo, sino también en el contenido, en el método y en la evaluación de la educación. Sin embargo, el léxico básico español del Séptimo Currículum se ha criticado mucho por varios profesores de lengua extranjera, puesto que el actual léxico se ha seleccionado de modo arbitrario sin estudio sistemático a partir del léxico básico del anterior Sexto Currículum. Resulta dudoso, por lo tanto, que los alumnos coreanos de escuelas secundarias puedan adquirir bien vocabularios por medio del actual léxico básico, y que los autores puedan redactar el libro de texto de modo sistemático. Además, todavía no existe un estudio que investigue en profundidad el actual léxico básico español. Así pues, es preciso reconsiderar si el actual léxico se ha redactado de manera sistemática de acuerdo con las funciones comunicativas y su redacción se ha efectuado de modo eficaz para los alumnos coreanos de escuelas secundarias. El presente trabajo, por lo tanto, tiene por objetivo, en primer lugar, reexaminar el léxico básico español del Séptimo Currículum y, en segundo lugar, proponer un método adecuado -pero no una lista tentativa- para redactar un nuevo léxico básico español para el siguiente Currículum. Por último, examinaremos si las horas de clase asignadas para el aprendizaje del léxico español son adecuadas, contrastando con el caso del inglés.

참고문헌 (20)

  1. 강성영, "프랑스어과 교육 목표 및 내용 구성의 방향", pp.13~30 (2005), 한국교육과정평가원
  2. 교육부, "외국어과 교육과정(II)", (1997-15) (1997), 교육부
  3. 교육부, "고등학교 교육과정 해설-외국어-", (1997-15) (1997), 교육부
  4. 교육부, "제7차 교육과정에 따른 2종 교과서 집필상의 유의점" (1999), 교육부
  5. 교육부, "제7차 교육과정에 따른 고등학교 2종 도서 검정기준" (2000), 교육부
  6. 교육부, "제7차 교육과정에 따른 2종 교과용도서 검정기준" (2001), 교육부
  7. 김경희, "스페인어 기초 어휘 선정과 교수법", 129, pp.3~18 (2001)
  8. 김우성, "스페인어 교육과 중남미 스페인어", 16, pp.3~28 (2000)
  9. 김종철, "제7차 교육과정 프랑스어 교과서 집필 및 검정상의 문제점과 개선방안 연구", 프랑스어문교육, (17), pp.1~1 (2004), 한국프랑스어문교육학회
  10. 박철, "EL ESPAÑOL I, II" (1996), 진명출판사
  11. 손성태, "고등학교 교육과정과 스페인어 교과서 비교 분석 -의사소통기능 예시문을 중심으로-", 스페인어문학, (38), pp.309~325 (2006), 한국스페인어문학회
  12. 신형욱, "의사소통기능 예시문, 어휘 및 문법 제시 방안", pp.77~93 (2005), 한국교육과정평가원
  13. 이강국, "제 7차 교육과정 스페인어 기본 어휘표 개정안 및 수업 시수와의 상관관계 연구", 스페인어문학, (36), pp.427~446 (2005), 한국스페인어문학회
  14. 전타영, "제7차 교육과정 고등학교 스페인어 교과용 도서의 어휘 분석-검정교과서 I II와 국정교과서 I를 중심으로-" (2007)
  15. 한국교육과정평가원, "고등학교 제2외국어 2종 교과용도서의 어휘 검정기준자료" (2000), 한국교육과정평가원
  16. 한국교육과정평가원, "고등학교 어휘 검정기준 <제2외국어>" (2001), 한국교육과정평가원
  17. 한상헌, "프랑스어 교육과정에서 어휘 선택에 관한 연구", 프랑스어문교육, (17), pp.3~3 (2004), 한국프랑스어문교육학회
  18. Keniston, "Basic List of Spanish Words and Idioms University of Chicago" (1933)
  19. Boston, "A Standard List of Spanish Words and Idioms" (1941), Heath & Company
  20. Real Academia Espa?ola, "Ortograf?a de la lengua espa?ola" (1999), Madrid: Espasa Calpe

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)