홍콩무협영화 수용을 통해 본 1970년대 하위문화 연구-하번관 관람객의 감성을 중심으로
A Study on 1970s Subculture through the Reception of Hong Kong Martial Art Films -Focusing on the Sentiments of Discount Theater Audiences
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
청춘영화로 대표되었던 1960년대 청년들의 문화는 1970년대로 들어서면 대학생 중심의 청년문화와 잔여적인 하위문화로 분리되었다. 청년문화가 생맥주, 청바지, 포크송, 영상시대 감독들의 사회비판적인 영화 등으로 외화되었다면 대학생과 지식인층을 제외한 노동청년들과 청소년으로 구성된 하위문화는 <선데이서울> 같은 선정적 잡지, 무협소설, 에로소설, 만화가게, 폭력적인 홍콩무협영화 등으로 대표된다. 이 글은 1970년대 청년문화의 반대편에 있었던 하위문화를 고찰하기 위해서 당시 가장 유행했던 홍콩 무협영화를 분석함으로써 그 문화의 단면을 독해하고자 한다. 여기서 이러한 문화를 통칭하여 하번관문화로 설명한다. 하번관은, 홍콩무협영화나 B급 액션영화들이 주로 상영되었던 도시 변두리의 극장인데 저렴한 입장료와 접근용이성으로 인해 주변 청소년과 청년노동계층에게 인기가 있었다. 그러나 낙후된 시설과 저급한 환경으로 인해 사회적인 문제가 되었던 곳이기도 했다. 대학생 중심의 청년문화는 사회적으로 주목을 받으며 그 현상에 대한 활발한 논의가 전개되었던 반면 하번관문화는 제대로 규명되거나 연구되지 못한 채 후일담식으로 논의되었고, 해당시기에는 저질문화의 온상으로 퇴행성을 드러낸다고 동시기 비평가들의 질타를 받았다. 그러나 최근 대중문화를 바라보는 시각이 변화하고 있으며, 하위문화의 감수성에 대한 새로운 독해가 시도되고 있다. 이러한 관점에서, 이 글은 단순한 서사구조와 지나친 육체의 전시 및 폭력성의 과잉으로 인해 폄하되었던 하번관 문화를 바라보는 새로운 독해지점에 대하여 논구하고자 한다. 당시 홍콩영화는 일종의 1970년대식 ‘청춘영화’로서 읽혀질 수 있는데 초인간적인 무력을 보유한 청년주인공들은 자만 때문에 죽음에 이르거나 혹은 친구를 대신해서 죽음에 가까운 모험을 감행한다. 그들은 사회에 대해서 반항적인 태도를 보이며 충의나 도의에 억매이지 않는다. 이러한 태도 자체로서 이미 기성세대의 윤리관에 반하는 태도를 가지고 있지만 이에 더해서 그 영화들이 보여주는 잔혹한 육체 훼손과 과잉적인 죽음의 전시는 사회의 암묵적 금기에 대한 도전과 연결된다. 이러한 육체성에 대한 새로운 감성은 이소룡의 실제적인 격투장면에 대한 매혹과도 연결된다. 그의 육체가 보여주는 사실성은 어떠한 무기도 필요 없는 육체 자체의 능력을 드러내고, 훈련을 통해 도달할 수 있는 이상태를 보여준다. 훈련을 통한 능력의 습득은 사회적 약자들은 생각할 수 있는 유일한 방어기제였다. 1970년대의 억압적인 정치상황에서 하번관 문화의 주체들은, 청년문화의 형식처럼 논리나 은유로서 사회를 비판할 수 없었다. 그들은 육체에 대한 자학적 훼손과 과잉적인 전시를 통해 자신들의 감수성을 드러낸다. 언어적 표현이 아닌 신체를 통한 이러한 감각의 전시는 당대 문화담론 내에서는 독해될 수 없는 금기에 대한 도전이었다.
Abstract
The youth culture of the 1960s, represented by young adult films, were largely divided into the youth culture centered on university students and residual subculture in the 1970s: the mainstream youth culture consisted of draught beer, jeans, folk songs, and socially critical films produced by directors who were part of the Yeongsang-sidae (literally the "age of images") Movement, and the subculture bloomed among young laborers and teens, excluding university students and intellectuals, and was represented by lewd magazines such as Sunday Seoul, martial arts novels, erotic novels, comic book, and violent Hong Kong martial arts films. This study explores this subculture that flourished opposite the youth culture in the 1970s by analyzing popular martial arts films from Hong Kong. The type of such subcultures is dubbed the discount theater culture for the purpose of this paper. Discount theaters were film theaters located in the outskirts of cities, which mainly screened Hong Kong martial arts films and B action movies. They were particularly popular among teenagers and young laborers for their affordable admission fees and easy accessibility. However, discount theaters were also considered a part of social problems due to the decrepit facilities and their locations in sleazy neighborhoods. While the university student-centered youth culture received social spotlight and became the topic of dynamic discussion at the time, the discount theater culture was not properly examined or studied, and only received criticisms from contemporary critics who deemed the culture as the hotbed of degenerative lowbrow culture. Recently, however, the view of popular culture began to change, and many started to make attempts to explore and understand the sentiments of subcultures. In this context, academics began to discuss new research frames that break from focusing on simple narratives and displays of excessive sexuality and violence. In the 1970s, Hong Kong films were a type of "youth films." Young protagonists had superhuman strength, and they met their deaths because of their pride or because they sacrificed themselves to save their friends. They rebelled against society, and they were not tied to loyalty or moral justice. Such attitudes were already in conflict with the ethical beliefs of the previous generation, and the brutal violence on physical bodies along with excessive displays of deaths in the films were linked to the implicit taboos in society that the youths challenged. These new sentiments about the physical body were also connected to the appeal of fighting scenes in films starring Bruce Lee. His body was a testament to the raw physical strength of the human body and the ideal state one's body can reach through training. The acquisition of physical strength and abilities through training was the only defense mechanism that the socially disadvantaged people could think of. In the oppressive political situation of the 1970s, the agents of the discount theater culture were unable to criticize the society with logic and metaphors as the agents of the youth culture. Instead, they revealed their sentiments through self-inflicted damage to their bodies and excessive displays. Such displays of sentiments through the physical bodies instead of verbal expressions were a challenge to taboos, which were unable to be interpreted and understood within the cultural discourse of the 1970s.
참고문헌 (23)
- 권보드래, "1970 박정희 모더니즘" (2015), 천년의상상
- 김선아, "몸의 장르와 미메시스 영화관객성", 영상예술연구, (8), pp.29~60 (2006), 영상예술학회
- 노지승, "대학생과 건달, 김승옥 소설과 청춘 영화에 나타난 1960년대 청년 표상", 한국현대문학연구, (22), pp.387~443 (2007), 한국현대문학회
- 송아름, "두 개의 ‘별들의 고향’과 ‘청년문화’의 의도적 접속", 인문논총, 73(2), pp.123~155 (2016), 인문학연구원
- 송은영, "1960~70년대 한국의 대중사회화와 대중문화의 정치적 의미", 상허학보, 32, pp.187~226 (2011), 상허학회
- 송은영, "대중문화 현상으로서의 최인호 소설 -1970년대 청년문화", 문학의 스타일과 소비풍속, 2005, pp.15, 284~301[DOI]
- 송희복, "무협의 시대" (2008), 경성대학교 출판부
- 1970년대 서울의 극장산업 및 극장문화연구, "이길성", 영화진흥위원회, ~ (2004)
- 이명원, "새로운 기반조성을 위한 시련-75년도 제작계의 명암", 영화 (1975)
- 이영미, "한국대중예술사, 신파성으로 읽다 : 《장한몽》에서 <모래시계>까지" (2016), 푸른역사
- 이영미, "동백아가씨는 어디로 갔을까?" (2017), 인물과사상사
- 이영재, "양강(陽剛)의 신체,1960년대 말 동아시아 무협영화의 흥기 - 장철(張徹)을 중심으로", 반교어문연구, (39), pp.241~278 (2015), 반교어문학회
- 정용탁, "1977년 한국영화연감" (1978), 영화진흥공사
- 주창윤, "1970년대 청년문화 세대담론의 정치학", 언론과 사회, 14(3), pp.73~105 (2006), 사단법인 언론과 사회
- 크리스 베리, "트랜스: 아시아 영상문화" (2006), 현실문화연구
- David Bordwell, "Planet Hong Kong: Popular Cinema and the Art of Entertainment" (2000), Harvard University Press
- David Desser, "The Cinema of Hong Kong: History, Arts Identity" (1998), Cambridge University Press
- Ongiri, Amy Abugo, "“He wanted to be just like Bruce Lee”: African Americans, Kung Fu Theater and Cultural Exchange at the Margins", Journal of Asian American Studies, 5(1) (2002)
- Sei Kei, "Chang Cheh: A Memoir" (2003), Hong Kong Film Archive
- Sundiata Keita Cha-jua, "China Forever: The Show Brothers and Diasporic Cinema" (2008), Unive rsity of Illinois
- "관객동원 베스트 10", 대한일보, 1967.12.7, 6~ (1967)
- "68년 문화 난류와 한류 (3) 영화", 동아일보, 1968.12.10, 5~ (1968)
- "관객동원수로 본 68년도 영화", 대한일보, 1968.12.21, 4~ (1968)
