『논어』 도덕교육론의 당위성과 보편성
A Study on the Necessity and Universality of the Moral Education Theory in The Analects of Confucius
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
『논어』에는 공자와 제자들 사이에서 진행된 교육에 관한 다양한 이론들이 있다. 기존의 사회질서가 무너져가던 혼란한 춘추시대를 살면서, 그들은 그에 대한 해결책을 교육에서 찾았고, 그 중에서도 도덕교육을 강조하였다. 지금 우리도 기존의 가치체계는 해체되어가고 있고 새로운 가치체계는 아직 형성되지 않은 과도기를 살면서, 그로 인해 나타나는 각종 부조리한 사회현상들에 대한 해결책의 하나로 도덕과 그 교육을 강조하고 있다. 이에 본 논문은 지금의 사회상황이 춘추시대와 일정 부분 유사하다고 간주하여, 당시의 공자와 제자들 사이에서 진행되었던 도덕교육의 필요성을 고찰함으로써, 현재의 도덕교육을 실시하는데 참고가 될 만한 요소를 탐구하고자 하였다. 공자는 사람의 선천적 본성은 서로 비슷하지만 후천적 습관으로 인하여 각자의 도덕적 인격과 사회적 지위에 차이가 있게 된다고 보았는데, 이를 바탕으로 그와 그의 제자들은 도덕교육을 통하여 품격 있는 정치인재를 양성함으로써 질서 있는 도덕사회를 건설하고자 하였을 뿐더러, 스스로 도덕수양을 실행함으로써 이상적인 인격체를 완성하고자 하였다. 그들은 고대유가문헌에 나타난 인(仁), 의(義), 예(禮), 지(智), 효(孝), 제(悌), 충(忠), 신(信), 서(恕) 등의 간단한 도덕개념에 대하여 다양한 의미를 부여함으로써 도덕이론을 풍부하게 하였을 뿐더러, 그것을 바탕으로 도덕교육을 실시하였다. 이러한 『논어』의 도덕교육론 중에서 과거와 미래, 학습과 사고, 이론과 실천의 조화로운 교육 태도와 솔선수범하는 교육 자세는 오늘날에도 여전히 참고할 만한 가치가 있다고 인식하였는데, 이것이 다름 아닌 『논어』의 도덕교육론이 갖는 당위적이면서도 보편적인 의의라고 할 수 있다.
Abstract
The Analects of Confucius contains a variety of theories about the education between Confucius and his pupils, who lived in the confusing Spring and Autumn Period, when the old social order was collapsing, found the solutions in education, and particularly emphasized moral education. Today we are living in an era of confusion when the old social order is collapsing and a new one is not formed yet. Morality and moral education are emphasized as a means of solving all kinds of absurd social phenomena taking place in this era of confusion. Assuming that there were similarities between today’s social situations and the Spring and Autumn Period, this study set out to examine the facts about the necessity of moral education between Confucius and his pupils and explore universal elements to consult when providing moral education today. Confucius believed that people had similar innate qualities and varied in moral personality and social position due to acquired habits. Based on the belief, he tried to bring up political talents with moral dignity and thus build an orderly moral society through acquired education along with his pupils in an era of collapsing moral orders in society. They also attempted to complete an ideal person through moral cultivation. Furthermore, they granted various meanings to simple moral concepts in ancient Confucian books like the Book of Odes and the Scripture of Documents including humaneness, righteousness, courtesy, knowledge, filial deity, politeness, loyalty, trust, and forgiveness, thus enriching moral theory and offering moral education based on it. The study found elements for today’s moral education to consult among the moral education theories in The Analects of Confucius, and they include a harmonious educational attitude between the past and future, between learning and thinking, and between theory and practice and also an educational attitude of taking the initiative and setting an example. The study especially emphasized the importance of practice education as much as theory education in moral education. It stressed that moral education should go beyond the school walls and proceed in cooperation of all members of society instead of only in the dimension of social education or only by educators. For those reasons, the study argued that some theories about moral education between Confucius and his pupils in The Analects of Confucius should have some values to consult even today, which is the necessary and universal significance of the moral education theory in The Analects of Confucius.
참고문헌 (19)
- 금장태, "유교의 사상과 의례" (2000), 예문서원
- 류승국, "유가철학과 동방사상" (2010), 성균관대학교출판부
- 정약용, "여유당전서" (1982), 경인문화사
- 班固, "漢書" (1995), 中華書局
- 謝浩範, "管子全譯" (2009), 貴州人民出版社
- 梁啓超, "梁啓超全集" (1999), 北京出版社
- 楊佰峻, "論語譯注" (2006), 中華書局
- 楊佰峻, "孟子譯注" (2007), 中華書局
- 王国轩, "孔子家语" (2011), 中华书局
- 王文錦, "禮記譯解" (2007), 中華書局
- 劉寶楠, "論語正義" (1992), 中華書局
- 張覺, "荀子譯注" (1995), 上海古籍出版社
- 程顥, "二程集" (2008), 中華書局
- 朱熹, "四書章句集注" (2005), 中華書局
- 韓愈, "韓昌黎集" (1968), 臺灣商務印書館
- 許愼, "說文解字" (2007), 中華書局
- 성백효, "논어집주" (2005), 전통문화연구회
- 장기근, "논어" (2000), 명문당
- 박영진, "중국 윤리사상 연구" (2012), 소명출판
