캐나다내 우크라이나 혼례전통의 지속과 변화
Continuity and Change of Ukrainian Wedding Traditions in Canada
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문에서 저자는 100여년의 이민역사를 가진 캐나다내 우크라이나인들이 어떻게 자신들의 전통을 유지, 발전, 변화 시켜가고 있는 가를 연구하였다. 인류학적, 민속학적 방법론에 입각하여, 저자는 캐나다 에드먼톤에 거주하는 100여명의 우크라이나인들을 인터뷰하면서 자신들의 혼례에서 어떻게 과거의 전통을 계승, 발전, 변화시키고 민족 정체성을 표현해가고 있는가를 연구하였다. 다민족사회인 캐나다에서 민족 성분이 다른 사람들끼리 혼례를 하는 비율이 높아져가고 있으며, 이는 우크라이나인들의 민족정체성을 약화시키는 요인이 되고 있다고 분석되고 있다. 본 연구의 연구자료에서도, 우크라이나 민족공동체 내에서 결혼한 사람들이 민족정체성 표현과 전통문화의 계승에 더욱 적극적인 것으로 나타났다. 그러나, 저자는 우크라이나인들의 민족 정체성 표현과 문화계승에 영향을 미치는 다른 여러 요인들을 발견하고, 캐나다내 우크라이나 후손들은 캐나다의 새로운 환경 속에서 타민족문화와의 접촉과 경쟁을 통해 능동적으로 변화, 발전해가며 새로운 정체성을 형성해 가고 있다고 주장하였다. 이 논문을 통해, 저자는 우크라이나 이민자 문화를 단지 오래된 전통문화의 요소들을 종합한 것으로 보지 않고, 다양한 요인들에 의해 변화, 발전해 가는 역동적인 체계로 보아야 한다고 강조하였다. 저자는 다민족국가인 캐나다에서 소수민족을 형성하는 우크라이나인들의 민족문화와 정체성이 캐나다 문화에 흡수, 동화되는 것으로만 해석해서는 인된다고 강조하였다. 캐나다의 법, 경제, 사회체제의 변화, 대중문화와 대중매체를 통해 형성되는 새로운 가치체계의 형성, 그리고 정치, 경제, 사회적 불평등으로 인해 우크라이나인들의 정체성과 전통문화의 많은 요소들이 사라질 수밖에 없었지만, 캐나다내 우크라이나인들은 다민족 사회에서 다른 민족의 구성원들과 접촉을 하면서, 자신들의 다른 정체성을 항상 인식할 수 있었고, 자신들의 뿌리와 전통을 유지, 발전시켜가기를 원했다는 것을 보여주었다. 결국, 이 논문에서 저자는 캐나다내의 우크라이나인들이 민족정체성과 혼례문화의 뿌리를 자신들의 조상들로부터 찾되, 내용과 모습은 다른 형태로 발전시켜가고 있다고 보여주었다.
참고문헌 (24)
- , 1988, ~, pp.Naukova daumka
- "Suchasne ukrainske vesillia v pivnichnii amerytsi=The Contemporary Ukrainian wedding in North America" (1999), New York: Ukrainian Youth Association
- , 1995, ~
- , 1974, ~, pp.Naukova dumka
- ".Imagined communities:Reflections on the origin and spread of nationalism" (1983), London
- ; New York,
- Browning, "Lists and stories as organizational communication", pp.281~302 (1992)
- Boyer, "Tradition as truth and communication A cognitive description of traditional discourse" (1990), Cambridge University Press
- "The Makings of Anthropology", field(tes tes), pp.44~70 (1990), University
- "The future of ethnic groups and culture in America On the making of Americans Essays in honor of David Riesman University of Pennsylvania Press", Inc
- "The spirit of folk art The Girard collection at the Museum of International Folk Art Abrams in association with the Museum of New Mexico" (1989)
- ".Resistance through rituals:youth subcultures in post-war Britain" (1991), London
- "It's a pricey occasion, which adds to stress." (2003)
- "The Ukrainian folklore heritage in Canada National Museums of Canada", pp.5~13 (1972), in continuity and change
- "Ukrainian folklore in Canada" (1980), Arno Press
- "Folk customs and rites related to family life University of Toronto Press", tor(to), pp.333~340 (1961)
- "Communicating cultural identities through ritual" (2002), Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publisher
- "An examination of its rites University of Saskatchewan" (1985), Unpublished masters thesis
- "Ethnographic writing about American culture Annual Review of Anthropology", pp.205~229 (1992)
- "Population by subprovincial areas Canadian Institute of Ukrainian Studies", pp.9~12 (1988)
- "National standards versus social traditions in Ukrainian dance 17th symposium of the study group on ethnochoreology Peloponnesian Folklore Foundation and the International Council for Traditional Music", pp.73~81 (1992)
- "The sacred sacrement of matrimony" (2001), Mundare, Alta.: The Basilian Fathers Museum
- ".All around the year:Holidays and celebrations in American life" (1995)
- "From sheepskin to blue jeans A brief history of Ukrainians in Canada The Ukrainian Tradition in Canada Canadian Museum of Civilization" (1991)