논문KCI 등재
문학작품의 영화화- 문학언어에서 영화언어로의 번역과 공존의 가능성 -
Literature to Film : the Possibility of Translation and Coexistence
1
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류지역학
참고문헌 (16)
- "뉴저먼시네마와 문학작품의 영화화", 7 (1999), 한국카프카 학회
- "소설과 영화의 서사전달 방식 비교 - <우리들의 일그러진 영웅>을 대상으로", 13 (1995), 한국언어문학회
- "문학작품의 영화화에 대한 역사적, 이론적 고찰", 13 (1997), 한국뷔히너학회
- "발터 벤야민의 문예이론ꡕ" (1988)
- "문학의 확장으로서의 영화-영화의 확장으로서의 문학", 84 (2002), 한국독어독문학회
- "비순수를 위하여 - 각색의 변호", 20 (1998), 집문당
- "스크린과의 대화" (2005), 우물이 있는 집
- "누벨바그의 ‘작가정책’ 문학적 행위와 영화적 행위 사이", 14 (2004), 서울대학교 불어문화권연구소
- "문학의 순종주의는 가라", 11 (2005), 문학사상사
- "소설과 영화 「 매체의 차이와 공존의 가능성", 1(2) (2000), 문학과 영상학회
- "Экранизация: перевод и опыт", (3) (2003), Москва
- "К экранизации "Евгения Онегина", (42) (1999)
- "Русская литературная классика ХХ века и кино:Русская литературная к лассика ХХ века: В.Набоков, А.Платонов, Л.Леонов" (2000), Саратов
- "Пиковая дама" и другие", (6) (1999)
- "'Повести Белкина' в кино (мечта об одной экранизации).", (42) (1999)
- "Кинонабоковиана" в зеркале кинокритики:Филология. Культурология" (2003), Р ечевая коммуникация, Ярославль
관련 논문AI추천
문학의 영화화에서 나타나는 전유 양상 고찰백대윤한국문학이론과비평학회 · 한국문학이론과 비평2007 · 제11권 제3호번역으로서의 각색 ― 시각 이미지를 중심으로 ―박건영한국번역학회 · 번역학연구2025 · 제26권 제4호문학에서 영화로의 각색에 있어서의서술의 문제노시훈프랑스학회 · 프랑스학연구2005 · 제32호문학과 영화에서의 예술성과 표현양식의 상관성오세정한국프랑스어문교육학회 · 프랑스어문교육2008 · 제27호문예학과 영화학 - 그 경계와 접점에 대하여육현승한국독일어문학회 · 독일언어문학2006 · 제33호소설과 영화의 관계 연구와 신-분류체계백대윤어문연구학회 · 어문연구2004 · 제45권
