본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 불법행위법 제정의 현황과 전망

The current status and prospect of codifing the Chinese tort law

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류사회과학법학

초록

1978년 중국 정부가 개혁개방 노선으로 기본정책의 전환을 추진한 후 그동안 중국에서는 민사관련 법제의 제정과 정비가 매우 활발하게 추진되었다. 예컨대 민법총칙, 담보법, 계약법, 물권법 등이 제정되어 시행되고 있으며 이제 불법행위법만 정비가 된다면 민법전 제정도 조만간 성사될 것으로 기대된다. 아직 중국에는 독립된 불법행위법이 존재하지 않는다. 다만 민법총칙의 개괄적인 규정과 최고인민법원의 사법해석에 의존하고 있을 뿐이다. 이처럼 불법행위로 인한 손해배상책임에 대한 법리나 법제가 빈약함으로써 피해자의 보호에 여러 가지 어려움이 야기될 것이라는 점은 쉽게 예상할 수 있다. 중국 정부는 최근 불법행위법 제정에 착수하여 2008년 12월 23일 侵權責任法(불법행위법) 2次審議稿를 발표하였다. 또한 학계에서는 일찍부터 민법전의 독립된 한 편으로 불법행위법을 제정할 것을 주장하면서 민법전 편제 중의 한 내용으로서 불법행위법의 초안을 제시하였다. 梁慧星 敎授가 중심이 되어 기초한 중국사회과학원의 법안과 王利明 敎授가 중심이 되어 기초한 법안이 있고, 최근 중국법학회의 연구과제로서 제출된 楊立新 敎授의 초안 등을 들 수 있다. 중국의 불법행위법 초안은 총 12장 88개 조문으로 구성되어 있으며, 제1장 : 일반규정(제1조 - 제6조) 제2장 : 불법행위 책임요건과 책임내용(제7조 - 제25조) 제3장 : 책임면제와 감면(제26조 - 제30조) 제4장 : 책임주체에 관한 특별규정(제31조 - 제38조) 제5장 : 제조물책임(제39조 - 제45조) 제6장 : 자동차손해배상책임(제46조 - 제52조) 제7장 : 의료사고로 인한 손해배상책임(제53조 - 제66조) 제8장 : 환경오염으로 인한 손해배상책임(제67조 - 제71조) 제9장 : 위험책임(제72조 ; 제77조) 제10장 : 동물로 인한 손해배상책임(제78조 - 제81조) 제11장 : 공작물로 인한 손해배상책임(제82조 - 제87조) 제12장 부칙 으로 구성되어 있다. 현재 심의가 진행 중인 불법행위법 초안은 그 내용이 구체적이지 못하고 개괄적이라는 비판을 면할 수 없을 것이다. 더구나 행정법적인 성격을 띤 내용은 삭제하는 등 일련의 정비가 필요하다고 보인다. 과연 앞으로 어떠한 내용의 불법행위법이 제정될 것인지 주목해 볼 일이다. 특히 학계에서 주장되고 있는 내용들이 어느 정도 반영될 것이지도 관심의 대상이 된다.

Abstract

Chinese government have selected their national policy as reforming and opening on 1978. Since then, China promotes briskly to reform and maintain the civil legislations. For example, China reformed the general civil provision, guarantee law, contract law and reality of law areas; China is now ready to maintain the tort law area to change and reform the civil code. China still hasn't regulates the tort law up to a recent time; which means China rely only upon general civil provision and private statute interpretation. Thus, when there were illegal acts, there will be occurred several difficulties to protect the injured party, due to poorness of the legislation on the compensation. Chinese government announced the substances of the draft of the tort law on December 23rd, 2008. This essay will introduce the analysis on the draft of the chinese tort law. The draft of the chinese tort law constitutes 12 chapters with 88 articles. Chapter 1 : General provision (§ 1 - § 6) Chapter 2 : Requirement and contents on the tort liability (§ 7 - § 25) Chapter 3 : Exemption and mitigation from liability (§ 26 - § 30) Chapter 4 : Special regulations on the main liability constituent (§ 31 - § 38) Chapter 5 : Product liability (§ 39 - § 45) Chapter 6 : Automobile third party liability (§ 46 - § 52) Chapter 7 : Liability of compensation on the medical mistakes (§ 53 - § 66) Chapter 8 : Liability of compensation on the environmental pollution (§ 67 - § 71) Chapter 9 : Liability on the risk (§ 72 - § 77) Chapter 10: Liability of possessor of animal (§ 78 - § 81) Chapter 11: Liability of possessor, owner of the structure (§ 82 - § 87) Chapter 12: Addenda

참고문헌 (32)

  1. 이상욱, "중국계약법전" (2005), 영남대학교출판부
  2. 이상욱, "중국 물권법(초안)의 구성과 특징" (2006), 民法學의 現代的樣相
  3. 이상욱, "중국 물권법(초안) 상의 토지사용권", 토지법학, (22), pp.173~202 (2006), 한국토지법학회
  4. 이상욱, "중국 물권법상의 저당권 -저당권설정계약의 성립을 중심으로-", 토지법학, 24(1), pp.53~76 (2008), 한국토지법학회
  5. 이상욱, "중국 물권법상의 소유권 제한", 재산법연구, 25(3), pp.455~478 (2009), 한국재산법학회
  6. 江平, "民法學" (2007), 中國政法大學出版社
  7. 朱力宇, "依法治國論" (2004), 中國人民大學出版社
  8. 馬俊駒, "民法典探索與展望" (2005), 中國民主法制出版社
  9. 王利明, "侵權行爲法硏究(上卷)" (2004), 中國人民大學出版社
  10. 王利明, "中國民法典學者建議稿及立法理由 侵權行爲編" (2005), 法律出版社
  11. 王利明, "論侵權行爲法的獨立成編", 民商法硏究, 6 (2006), 法律出版社
  12. 王利明, "民法典體系硏究" (2008), 中國人民大學出版社
  13. 程嘯, "侵權行爲法總論" (2008), 中國人民大學出版社
  14. 楊立新, "侵權損害賠償(第四版)" (2008), 法律出版社
  15. 楊立新, "侵權行爲法專論" (2006), 高等敎育出版社
  16. 楊立新, "人身損害賠償司法解釋釋義" (2004), 人民出版社
  17. 楊立新, "類型侵權行爲法硏究" (2006), 人民法院出版社
  18. 楊立新, "中華人民共和國侵權責任法 草案建議稿及說明" (2007), 法律出版社
  19. 楊立新, "侵權法三人淡" (2007), 法律出版社
  20. 楊立新, "侵權行爲法" (2008), 中國法制出版社
  21. 張春生, "中華人民共和國 立法法釋義" (2000), 法律出版社
  22. 唐德華, "最高人民法院 人身損害賠償司法解釋 條文釋義" (2004), 人民法院出版社
  23. 梁慧星, "中國民法典草案建議稿附理由 侵權行爲編 ․ 承繼編" (2004), 法律出版社
  24. 張新宝, "侵權責任法原理" (2005), 中國人民大學出版社
  25. 房紹坤, "民商法問題硏究與適用" (2002), 北京大學出版社
  26. "侵權責任法草案"[URL]
  27. "我國侵權責任法草案的五個鮮明特色"[URL]
  28. "侵權責任法立法若干問題硏究之一 侵權責任法立法之功能定位"[URL]
  29. "侵權責任法立法若干問題硏究之二 侵權責任法立法之利益衡平"[URL]
  30. "侵權責任法立法若干問題硏究之三 侵權責任法立法之制度構建"[URL]
  31. "對侵權責任法草案(第二次審議稿)的修改意見"[URL]
  32. 加藤美穗子, "詳解 中國婚姻法․離婚法" (2002), 日本加除出版社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (17건)