본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

The “Genitive Absolute” in Russian - Isolated and Unconditioned Expressions –

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류지역학

초록

러시아어에서 두 개 이상의 명사(구)가 결합하여 명사(구)가 명사(구)를 수식할 때, 수식하는 명사구에는 일반적으로 생격이 할당된다. 러시아어의 생격은 수사구문이나 부정구문에서 그 기능을 수행하기도 하나, 수식명사구의 생격할당은 생격의 가장 핵심적인 구조적 기능의 하나라고 할 수 있다. 본 논문에서는 수사구문이나 부정구문, 또한 전형적인 수식명사구문(NP+NPGEN) 등의 생격구문과는 다른 생격구문(‘절대생격’)을 제시하고, 필자가 ‘절대생격’이라고 명명하는 세 가지 형태의 내부적 생격구조를 살펴 봄으로써 러시아어의 생격구문에 대한 또 다른 분석을 시도해 보고자 한다.

Abstract

В настоящей статье анализируются три конструкции, в которых приписываеется родительный падеж именной группе без видимой связи с другими конструкциями в родительном падеже. Родительный падеж принципиально представляет собой падежом приименной модификации: именная группа (NP), зависящая от существительного, стоит в родительном падеже в силу синтаксической структуры, соединяющей их. Такой падеж называется «синтаксическим». В других же слиучаях, родительный падеж вызван семантикой квантификации или отрицания («семантический» падеж). Помимо этих типов приписания падежа, есть и «лексический» падеж, когда падеж вызван проивольными свойствами определенной лексемы (напр., предлог от приписывает родительный падеж). В рамках такого подхода к анализу категории падежа рассматриваются три конструкции: 1) дата в родительном падеже (напр. она родилась 12-го сентября); 2) родительный падеж в сказуемом при связке (напр. он был невысокого роста); 3) именные группы в родительном падеже, предшествующие тому существительному, от которого они зависят (напр. он своего рода генийи). Приводятся аргументы, что в первом случае мы имеем дело с падежом «внутренне《семантическим》, т.е. где ключевым момент является внутренняя семантика той именной группы, которая стоит в родительном падеже, а не семантическая связь с другим элементом предложения. А в типах (2) и (3) родительный падеж выступает в результате лексических свойств именно родительной именной группы. Все три конструкцтии служат хорошими примерами «внутреннего падежа», хотя в русском языка преобладает «внешний» падеж, приписываемый эелементами вне данной именной группы.

참고문헌 (9)

  1. Babby, Leonard H., "“Case Conflicts and Their Resolution”", Cornell Working Papers in Linguistics, 6, pp.1~21 (1984)
  2. Choo, Sukhoon., "“Genitive?Initial Sentences in Russian and the Typology of Case Assignment”", Language and Linguistics, 40, pp.153~174 (2007)
  3. Choo, Sukhoon, "The Restrictions on Infinitival Clauses in NP Positions in Russian", Slavic Studies, 22(2), pp.279~297 (2006)
  4. Fowler, George, "Oblique Passivization in Russian", Slavic and East European Journal, 40(3), pp.519~546 (1996)
  5. Fowler, George., "The Syntax of the Genitive Case in Russian" (1987), University of Chicago
  6. Franks, Steven, "Parameters of Slavic Morphosyntax" (1995), Oxford University Press
  7. Freidin, Robert, "“On the Interaction of Lexical and Syntactic Properties: Case Structure in Russian”", Cornell Working Papers in Linguistics, 6, pp.71~103 (1984)
  8. Richardson,Kylie G., "Case and Aspect in Slavic" (2007), Oxford University Press
  9. vedova,N.Ju., "Russkaja grammatika" (1980), Nauka

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)