고전 시학과 바로크 시학의 연구와 그 가능성 - 부알로의 『시학』과 생 타망의 ‘시학’을 중심으로 -
L'Etude et sa possibilité de la poétique classique et de la poétique baroque - l'Art poétique de Boileau et 'l'art poétique' de Saint-Amant -
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Dans cette étude, nous avons examiné la possibilité d'étudier la poétique classique et la poétique baroque. Ces deux dernières sont très importantes dans l'histoire de la littérature française au dix-septième siècle. Mais, en Corée, peu d'étude à propos de cela a réalisé en ce moment. Peu de choses en mentionne dans des manuels littéraires, non plus. Boileau est un poète et à la fois un auteur de la Poétique, qui est un texte théorique de la poétique ou bien la versification classique, et qui dérive de celle d'Aristote et d'Horace. La théorie classique existe, c'est vrai. Mais cela se compose des genres littéraires, c'est-à-dire la comédie, tragédie, principalement. On a besoin de la poétique pour la poésie classique. D'autre part, Saint-Amant est un poète, en particulier anti-malherbien représentant la poétique baroque. Il s'oppose à l'école de Malherbe dont l'essence de la poésie est fondée sur la règle, la raison, la mesure, etc., en mettant au point la fantaisie, l'imagination sur la base de l'inspiration libre du poète. Saint-Amant n'a pas composé la poétique baroque. Mais, nous pouvons en dégager les fragments, dans les préfaces, les avertissements au lecteur, les lettres des oeuvres de Saint-Amant. Il y a plus soixante-dix poètes d'actualité à l'âge baroque sous la règne de Louis XIII. On a aussi besoin de la poétique pour la poésie baroque. Est-ce que c'est possibile d'étudier la poétique classique et la poétique baroque ? Notre étude est une réponse à sa possibilité et sa essai.
Abstract
Dans cette étude, nous avons examiné la possibilité d'étudier la poétique classique et la poétique baroque. Ces deux dernières sont très importantes dans l'histoire de la littérature française au dix-septième siècle. Mais, en Corée, peu d'étude à propos de cela a réalisé en ce moment. Peu de choses en mentionne dans des manuels littéraires, non plus. Boileau est un poète et à la fois un auteur de la Poétique, qui est un texte théorique de la poétique ou bien la versification classique, et qui dérive de celle d'Aristote et d'Horace. La théorie classique existe, c'est vrai. Mais cela se compose des genres littéraires, c'est-à-dire la comédie, tragédie, principalement. On a besoin de la poétique pour la poésie classique. D'autre part, Saint-Amant est un poète, en particulier anti-malherbien représentant la poétique baroque. Il s'oppose à l'école de Malherbe dont l'essence de la poésie est fondée sur la règle, la raison, la mesure, etc., en mettant au point la fantaisie, l'imagination sur la base de l'inspiration libre du poète. Saint-Amant n'a pas composé la poétique baroque. Mais, nous pouvons en dégager les fragments, dans les préfaces, les avertissements au lecteur, les lettres des oeuvres de Saint-Amant. Il y a plus soixante-dix poètes d'actualité à l'âge baroque sous la règne de Louis XIII. On a aussi besoin de la poétique pour la poésie baroque. Est-ce que c'est possibile d'étudier la poétique classique et la poétique baroque ? Notre étude est une réponse à sa possibilité et sa essai.
참고문헌 (28)
- 곽동준, "시적 공간분석을 통한 바로크의 상상력 연구", 프랑스문화연구 (1999)
- 곽동준, "Saint-Amant 시의 회화성 이론", 프랑스문화연구 (2000)
- 곽동준, "바로크인의 운명 : 생타-망", 한국프랑스학논문 (2004)
- 곽동준, "생-타망의 서사시 구원받은 모세의 담론 분석", 불어불문학연구 (2004)
- 니콜라 부알로, "부알로의 시학" (2005), 동문선
- 아리스토텔레스, "시학" (2002), 문예출판사
- 아리스토텔레스, "시학" (2005), 문학과 지성사
- 이경식, "아리스토텔레스의 ?시학?과 신고전주의" (1997), 서울대학교출판부
- 장 루세, "바로크 문학" (2001), 예림기획
- 조원경, "말레르브에 있어서 작시법의 핵심", 불어불문학연구, (35) (1997)
- 조원경, "말레르브 시의 운율구조에 나타난 구성변환의 효과", 불어불문학연구, (36) (1998)
- 조원경, "말레르브 시의 도입부와 종지부에 나타난 <열기>와 <닫기>의 수사학적 효과", 불어불문학연구, (37) (1998)
- Adam (Antoine), "Histoire de la litt?ature fran?ise au XVIIe si?le (5 vol.)" (1948), albin, Michel
- Boileau, "L'art po?ique suivi de Horace, Ep?re aux pisons" (1972), Bordas
- Boileau, "L'art po?ique" (1931), Hachette
- Boileau, "Satire et Ep?res", Larousse
- Brunot (Ferdinand), "La doctrine de Malherbe d'apr? son commentaire sur Desportes" (1969), A. Colin
- Clarac (P.), "Boileau" (1967), Hatier
- Cosper (D. Dale), "The Literary picture of Saint-Amant" (1973), th?e Universit?de Washington
- Cosper (D. Dale), "La Peinture parlante de Saint-Amant vue par la critique litt?aire", pp.73~84 (1976), OEuvres et Critiques
- Fromihague (Ren, "Malherbe, technique et cr?tion po?ique" (1954), A.Colin
- Guichemerre (Roger), "Quatre po?es du XVIIe si?le" (1991), SEDES
- Hervier (Marchel), "L'art po?ique de Boileau" (1938), Mellott
- Peureux (Guillaume), "Le rendez-vous des Enfants sans soucy, La po?ique de Saint-Amant" (2002), Honor?Champion
- Picot (Guillaume), "l'art po?ique, univers des lettres" (1972), Bordas
- Rolfe (Christopher D.), "Saint-Amant and Theory of Ut Pictura Poesis" (1972), Modern Humanities Research Association
- Rousset (Jean), "Anthologie de la po?ie baroque fran?ise, t.1, 2" (1968), Armand Colin
- Saint-Amant, "OEuvres", S.T.F.K, (5) (1971)