부알로의 『시학』에 대한 분석과 비판

Abstract

La poétique de Boileau est aujourd'hui un exemplaire typique de la poétique classique dans la littérature française. Boileau demande des principes ou des préceptes pour s'adapter aux poètes ou bien aux oeuvres contemporains ou auparavant. Il fait des éloges des poètes qui observent ses préceptes poétiques, par exemple, Malherbe, Racan, Régnier, Molière, etc. En revanche, il reproche, critique, ridiculise, fait la satire, et même méprise des poètes et leurs oeuvres, par exemple, Saint-Amant, Georges Scudéry, les Burlesques, Ronsard, Desmarets de Saint-Sorlin, Carel de Sainte-Garde, etc. En quoi fait-t-il des reproches à Saint-Amant, par exemple ? Il ridiculise tel qui charbonne les murs d'un cabaret, et que son Moïse sauvé s'est noyé dans la mer Rouge comme l'a fait Pharaon. Ensuite, le critique a dit de ne pas imiter ce fou. En ce temps-là, ce ridicule de Boileau a soulevé une grande controverse autour de poètes anti-classiques. D'autre part, Boileau n'a pas tari d'éloges sur des poètes qui suivent la tradition de la littérature antique. Les règles, ou les principes sont essentielles dans sa poétique. La poétique de Malherbe était en particulier un exemplaire de la poétique classique que soutient Boileau. Voilà les substances : raison, bon sens, vraisemblance, bienséance, trois unités de la tragédie classique, interdiction de hiatus et enjambement, etc. Parmi eux, trois unités sont devenus un mythe de la tragédie classique, achevée par Boileau. Dans La poétique d'Aristote, c'est mentionné l'unité de l'action et du temps, mais pas l'unité du lieu. On trouve pas mal d'erreurs et paradoxes dans sa poétique ; ce n'est pas toujours un texte parfait. Boileau a néglisé et méprisé la littérature baroque et le goût littérature qui vient d'Italie et d'Espagne, a répandu surtout dans la cour de France. C'est vrai que la poétique de Boileau a longtemps remporté un éclatant succès, mais il a aussi limité la liberté de l'inspiration et désseché l'imagination littéraire.