텍스트 구조분석과 설명시퀀스
Analyse structurale du texte et séquence explicative
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Cet article a pour but de définir la séquence explicative et montrer l’exemple de l’application de cette séquence à l’analyse d’un texte réel. La séquence explicative n’est guère remarquée par rapport à celle narrative ou argumentative. Jean-Michel Adam fait la séquence explicative des résultats des études déjà existantes sur l’explication ou l’explicatif. Nous ne pouvons pas nier l’existence même de la séquence narrative et celle argumentative comme constituantes privilégiées dans la structure textuelle. De toute façon le texte est défini comme hétérogène et il est donc impossible d’analyser le texte entier à travers ces deux séquences seules. C’est ainsi que la séquence explicative mérite d’être étudiée pour la structuration du texte. La séquence explicative est formée par les opérateurs [POURQUOI] / [COMMENT] et [PARCE QUE] qui servent des pistes de sa structure. Au niveau de contenu, cette séquence est composée par la présentation de l’objet à expliquer, la question sur l’état et l’évènement relatif à cet objet, la réponse pour cette question et l’évaluation finale. Nous pouvons trouver facilement ce type de structure du texte dans la vie quotidienne. A partir de cette étude, il faudrait continuer des recherches qui éclaircir le processus de la composition avec d’autres séquences et des analyses sur la macro-structure qui la comporte.
Abstract
.Cet article a pour but de définir la séquence explicative et montrer l’exemple de l’application de cette séquence à l’analyse d’un texte réel. La séquence explicative n’est guère remarquée par rapport à celle narrative ou argumentative. Jean-Michel Adam fait la séquence explicative des résultats des études déjà existantes sur l’explication ou l’explicatif. Nous ne pouvons pas nier l’existence même de la séquence narrative et celle argumentative comme constituantes privilégiées dans la structure textuelle. De toute façon le texte est défini comme hétérogène et il est donc impossible d’analyser le texte entier à travers ces deux séquences seules. C’est ainsi que la séquence explicative mérite d’être étudiée pour la structuration du texte. La séquence explicative est formée par les opérateurs [POURQUOI] / [COMMENT] et [PARCE QUE] qui servent des pistes de sa structure. Au niveau de contenu, cette séquence est composée par la présentation de l’objet à expliquer, la question sur l’état et l’évènement relatif à cet objet, la réponse pour cette question et l’évaluation finale. Nous pouvons trouver facilement ce type de structure du texte dans la vie quotidienne. A partir de cette étude, il faudrait continuer des recherches qui éclaircir le processus de la composition avec d’autres séquences et des analyses sur la macro-structure qui la comporte.
참고문헌 (21)
- ADAM Jean-Michel, "Des discours aux textes modèles et analyses" (2005), Publications des Université de Rouen et du Harbre
- ADAM Jean-Michel, "Les textes : types et prototypes" (2009), Armand Colin
- ADAM Jean-Michel, "Linguistique textuelle: des genres de discours aux textes" (1999), Nathan
- BAKHTINE Mikhaïl Mikhailovich, "Esthétique de la création du roman", Gallimard (1978)
- BOREL Marie-Jean, "L'explication dans l'argumentation: approche sémiologique", Langue française, 50 (1981)
- BRASSART Dominque Guy, "Explicatif, argumentatif, descriptif, narratif et quelques autres. Notes de travail", Recherches, 13 (1990)
- CHAROLLES Michel, "Point de vue...", Recherches, 13 (1990)
- CHAROLLES Michel, "Les plans d'organisation textuelle : périodes, chaines, portées et séquences", Pratiques, 57 (1988)
- COLTIER Danielle, "Approches du texte explicatif", Pratiques, 51 (1986)
- COMBETTES Bernard, "Le Texte informatif, aspects linguistiques" (1988), De Boeck-Wesmael
- DETRIE Catherine, "Termes et concepts pour l'analyse du discours: une approche praxématique" (2001), Honoré Champion
- GARFINKEL Herold, "Studies in Ethnomethodology" (1967), Prentice Hall
- GRIZE Jean-Blaise, "Revue européenne des sciences sociales n°56, Tome XIX" (1981)
- GRIZE Jean-Blaise, "De la logique à l'argumentation" (1982), Droz
- GRIZE Jean-Blaise, "Logique et langage" (1990), Ophrys
- JEANDILLOU Jean-François, "L'analyse textuelle" (1997), Armand Colin
- KINTSCH Walter, "Il était une fois... Compréhension et souvenir de récits" (1984), Presse université de Lille
- KUNDERA Milan, "L'art du roman" (1986), Gallimard
- MEYER Michel, "De la problématologie" (1986), Margada
- PlANTIN Cristian, "Dictionnaire d'analyse du discours" (2002), Seuil
- REUTER Yves, "L'analyse du récit" (2009), Armand Colin