본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

老舍의 『櫻海集』 硏究 -작품분석과 작가의식을 중심으로-

A Study on ≪Yinghai Ji(櫻海集)≫ of Laoshe -Focus in textual criticism and writer awareness-

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

1930년대 중국의 대표적인 작가 老舍는 도시인의 삶과 사회적인 문제에 깊은 관심을 기울였다. 본고는 1934년 전후하여 발표된 『櫻海集』의 8편의 단편소설을 분석하였다. 작중인물은 격변기를 살아가는 도시인이 주로 등장한다. 老舍는 그들의 내면적인 허점과 모순성을 통찰하였고, 그들의 이중적인 가치관과 삶의 방식을 형상화하였다. 이에 대한 선행연구는 중국현대문학사 또는 老舍의 작품모음집에서 선별적으로 소개하는 데 머물고 있다. 본고에서는 『櫻海集』 전체에 대한 평가기준을 처음으로 시도하고자 한다. 단형서사의 장르 특징상 인물과 구성과 주제에 초점을 두어 논증하였다. 인물의 측면에서는 중심인물의 자아방어적 처세관에 대해 작품성을 분석하였다. 구성의 측면에서는 극적 아이러니 구조를 통해 사건 내막을 고찰하였다. 특히 新낭만주의적 창작방식으로 심리적 양면성과 話者의 개입과 암시를 운용한 서술기교가 돋보인다. 주제의 측면에서는 인간의 양면성과 결부된 허위의식과 사회적 체면에 치중하여 분석하였다. 『櫻海集』의 작품들은 인간의 존엄성에 대한 통찰인 동시에, 도시인의 反사회적 풍조에 대한 엄숙하고 진지한 반문이다. 한편 그의 창작세계는 온전한 사회를 열망하는 작가정신의 발로이며, 더 깊은 사회에 대한 관심과 인간에 대한 애착을 보여주었다. 환언하면 美醜와 善惡의 관점에서 도시인의 이중적인 삶을 반영하였고, 등장인물의 심리와 행동의 양면성을 그려낸 모음집이다. 老舍는 중국사회의 불건전성에 대해 냉정한 관찰과 경험적 현상을 토대로 삼고, 도시인의 삶에 내재하는 美醜善惡의 양면성에 대해 섬세한 심리묘사의 필법을 보여주었다.

Abstract

In the 1930’s, famous writer Laoshe paid deep attention city townee’s life and social problem. This treatise analyzed eight contes in the ‘Yinghai Ji(櫻海集)’. Most protagonists are city townee of confusion time. Laoshe discerned blind point and inconsistency that is their inside, and dealt with their sense of values and way of life. Virtue research connected with these is staying to introduce some work selectively literature history of modern China or Laoshe’s collection of short stories. This treatise presented general valuation basis about ‘Yinghai Ji(櫻海集)’ for the first time. This treatise focuses and discussed to character․plot․subject that can say as characteristic of short narration. In the character side, focuses and analyzed text in character’s ego-defensed conduct of life. In the plot side, focuses and analyzed event inside facts in rescue as is dramatic irony. Specially, this part using way of neo-romantic week, mobilized description technique of double-minds and narrator’s intervention․hint. In the subject side, focusing in human’s the double faces, analyzed of falsehood and society face. While ‘Yinhai Ji’(櫻海集) is discernment about human’s dignity, searched sobrietily and seriously about city townee’s antisocial tendency. His writing a creative work being expression of production mind that desire eagerly wholesome society, dealt with regard about society and love and hatred about being as is deep. In other side, reflected townee’s double life in beauty-ugly and good-evil’s vantage point, and is omnibus that managed character's mental state and double face of action. Laoshe observed, and managed human and social phenomenon calmly about China social unwholesomeness. He described city townee’s life delicately in beauty-ugly and good-evil's double face.

참고문헌 (17)

  1. 老舍, "老舍全集" (1999), 人民文學出版社
  2. 老舍, "老舍論文學" (1981), 上海文藝出版社
  3. 老舍, "文學槪論講義" (1984), 北京出版社
  4. 老舍, "老牛破車新編-老舍創作自述" (1986), 三聯書店香港分店
  5. 胡絜靑, "老舍生活與創作自述" (1981), 三聯書店香港分店
  6. 박광희, "현대중국사회상" (2007), 도서출판 학고방
  7. 舒乙, "老舍的關坎和愛好" (1988), 中國建設出版社
  8. 舒乙, "關于老舍先生我的思念" (1999), 中國廣播電視出版社
  9. 오창순, "인간행동과 사회환경" (2010), 학지사
  10. 王潤華, "老舍小說新論" (1985), 東大圖書公司
  11. 全炳梓, "人間과 社會" (2000), 도서출판 경문사
  12. 曾廣燦, "老舍硏究資料" (1985), 十月文藝出版社
  13. 曾廣燦, "老舍與二十世紀" (2000), 天津人民出版社
  14. 陳晨文, "老舍創作論" (1990), 遼寧大學出版社
  15. 陳孝全, "老舍" (1988), 海風出版社
  16. 赫長海, "老舍年譜" (1985), 黃山書社
  17. Elliot Aronson, "사회심리학" (2009), 탐구당

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (7건)