논문KCI 등재
朝鮮刊本 <樊川文集夾註>의 夾註者 國籍에 관한 一考 - 고려시대 중국서적 장서환경의 관점에서 -
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
本文旨在試圖說明《樊川文集夾註》的夾註者的國籍問題｡ 為了深入地探討此問題, 本文首先檢討前人的研究成果, 而且就相關論點的得失加以論述｡ 接著, 本文證明《樊川文集夾註》所引用的中國書籍確實在當時高麗所藏, 藉此說明夾註者為高麗人｡ 通過本文的討論得到如下幾點結論:第一､ 大部分中國學者認為「夾註者為南宋人」, 但是這種說法實際上並無根據｡第二､ 有些學者提出「夾註者為韓國人」, 如（中國）朴鋒奎､ （日本）芳村弘道等人, 他們的說法雖然有可取之處, 仍有再討論的餘地｡第三､ 《夾註名賢十抄詩》為由高麗僧人夾註的｡ 有趣的是, 《夾註名賢十抄詩》所引用的不少中國書籍在《樊川文集夾註》也被引用｡ 加上, 《樊川文集夾註》引用的不少書籍在南宋以後, 在中國沒有流傳下來, 如《玄宗遺錄》､ 《十道志》､《唐宋詩話》､ 《茶譜》､ 晩唐詩人們的詩文集（《十抄詩》編纂時利用的）等｡ 又在宋代編纂的類書或後來出現的輯佚本中也找不到《樊川文集夾註》所引用的內容｡那麽我們可說在夾註的過程中, 夾註者確實看到這些書籍的單行本｡ 如此說來,《樊川文集夾註》所引用的中國書籍, 確實當時藏在高麗, 則夾註者無疑為高麗人, 不可能為南宋人｡
참고문헌 (26)
- 杜牧, "續修四庫全書⋅樊川文集夾註 第1312冊" (2002), 上海古籍出版社
- 杜牧, "中國公共圖書館古籍文獻珍本彙刊⋅朝鮮刻本樊川文集夾註" (1997), 中華全國圖書館文獻縮微複製中心
- 杜牧, "樊川文集夾註", 國立中央圖書館, 成均館大學校東ASIA學術院,高麗大學校中央圖書所藏本, 朝鮮舊刊本, ~
- 杜牧, "樊川文集, In 四部叢刊 本" (1989), 上海書店
- 月岩山人神印宗老僧子山註, "夾註名賢十抄詩", 奎章閣所藏本, 朝鮮舊刊本, ~
- 月岩山人神印宗老僧子山註, "夾註名賢十抄詩" (2009), 한국학중앙연구원
- 釋子山, "夾注名賢十抄詩" (2005), 上海古籍出版社
- 李仁榮, "淸芬室書目" (1968), 寶蓮閣
- 金學主, "조선시대 간행 중국문학 관계서 연구" (2000), 서울대학교출판부
- 金學主, "杜牧의 『樊川集』夾注本에 대하여", 書誌學報, (22) (1998), 한국서지학회
- 金鎬, "宋蜀刻本《姚少監文集》版本考", pp.205~231 (2005)
- 余迺永, "新校互註宋本廣韻" (2000), 上海辭書出版社
- 丁度等奉勅撰, "集韻" (1959), 新興書局
- 郭紹虞, "宋詩話考" (1983), 漢京文化事業有限公司
- 吳文治, "宋詩話全編" (1998), 江蘇古籍出版社
- 晁公武, "郡齋讀書錄" (1985), 中文出版社
- 韓錫鐸, "關於 『樊川文集夾注』", 遼寧大學學報, (4) (1984)
- 楊焄, "論朝鮮刻本 『樊川文集夾注』的文獻價値", 復旦學報(社會科學版), 3 (2004)
- 吳在慶, "朝鮮刻本 『樊川文集夾注』的文獻價値-從一條稀見的楊貴妃資料談起", 中國典籍與文化, (36) (2001)
- 郝艶華, "朝鮮刻本 『樊川文集夾注』中所輯『十道志』佚文", 文獻, (1) (2004)
- 嚴杰, "李奎報『開元天寶詠史詩』的小說文獻意義", 文獻(季刊), (1), pp.110~113 (2013)
- 芳村弘道, "朝鮮本『夾注名賢十抄詩』の基礎的考察", 漢字漢文硏究, (창간), pp.175~248 (2005)
- 沈慶昊, "朝鮮本『夾注名賢十抄詩』의 基礎的 考察", 漢字漢文硏究, (창간), pp.249~287 (2005)
- 許山秀樹, "宋版に由來する二種の杜牧の版本にづいて", 中國文學硏究, 29, pp.158~169 (2003), 早稻田大學中國文學會
- 許山秀樹, "『樊川文集夾注』の成立と版本", 中國文學硏究, 20, pp.31~46 (1994), 早稻田大學中國文學會
- 朴鋒奎, "朝鮮刻本『樊川文集夹注本』考", 석사, pp.2004
관련 논문AI추천
≪(夾注)名賢十抄詩≫의 刊行目的과 流傳樣相임도현영남중국어문학회 · 중국어문학2011 · 제57호『夾注名賢十抄詩』 夾注 引用文獻 및 典故活用 연구김은정한국한문고전학회 · 漢文古典硏究2014 · 제29권 제1호朝鮮刊本 <樊川文集夾註> 인용서적의 문헌가치에 관한 再論김호한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2013 · 제32호≪四庫全書≫와 ≪存目≫에 收錄된 韓國人 著作과 그 文化意義김호한국중문학회 · 중국문학연구2010 · 제40호『夾注名賢十抄詩』 夾注 연구 -新羅 한시를 중심으로김은정한국한문학회 · 한국한문학연구2012 · 제50호국내 현존 宋․元本의 조사와 書誌的 분석옥영정한국서지학회 · 서지학연구2012 · 제52호