본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

章法學으로 본 柳宗元 <永州八記>의 ‘暫得一笑, 已復不樂’ 특징

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

柳宗元曾因參加永貞革新而遭受排斥, 貶為永州司馬. 他在永州十年的期間 感到苦悶, 便外出漫遊. 往往 借景抒情, 以洩被貶謫的憤懣. 此時, 柳宗元「永州八記」出現了. 他在<與李翰林建書>中說明當時他出遊的心情, 即「暂得一笑,已復不乐」. 他為了擺脫驚恐不安, 出去漫遊, 碰到明山好水, 暫且得到快樂. 但是, 馬上想起自己罪人的處境, 又再次感到鬱悶. 所謂「暂得一笑, 已復不乐」是「樂」與「不樂」的相反感情的衝突. 筆者認為在<永州八記>裡面都有「暂得一笑, 已復不乐」的特徵. 所以, 筆者要以永州八記為研究對象, 使用「章法學」的研究方法, 探討<永州八記>裡的「暂得一笑, 已復不乐」的特色. 「暫得一笑, 已復不樂」是兩種相反感情之間的對立與衝突. 柳宗元使用「立破」, 「正反」, 「抑揚」等章法, 或以佛教的道理否定自己擺脫困境的努力, 或將宴遊西山的快樂與宴遊西山以前的遊覽對立起來, 或前面稱頌的小石山的風景, 後面卻予以批評, 都形成「立」與「破」, 「正」與「反」, 「抑」與「揚」之間的對立關係. 這些對立結構可以反應「笑」與「不樂」的對立. 柳宗元使用「今昔今」或「今昔今昔今」等「今昔法」. 今都是寫遊覽的快樂,昔幾乎是景物的無用或景物不為人知的嘆息. 因此「今」與「昔」也表示快樂與鬱悶的相反感情. 「今」與「昔」之間之間形成了對立的關係, 所以, 「今昔」的迭用可以證明「笑」與「不樂」的衝突. 最後, 柳宗元透過遊記文所要表達的不是美麗的景物, 而是無法抒展的感情. 所以, 文章的主旨不在於「笑」, 而是在於「不樂」. 雖然如此, 在描寫景物之中, 不方便傳達自己鬱悶感情. 所以, 將主旨置於篇外, 將情義寄於描寫景物之中, 使文章富有含蓄.

참고문헌 (17)

  1. 吳文治, "柳宗元資料彙編(上下)" (2004), 中華書局
  2. 柳宗元, "柳河東全集" (1999), 世界書局
  3. 유종원, "柳宗元集1" (2009), 소명출판
  4. 林紓, "韓柳文硏究法" (1980), 廣文書局
  5. 沈德潛, "唐宋八家文讀本" (1886), 鴻文書局
  6. 關永禮, "唐宋八大家鑑賞辭典" (1989), 北岳文藝出版社
  7. 呂晴飛, "唐宋八大家散文鑑賞辭典" (1991), 中國婦女出版社
  8. 胡楚生, "韓柳文新探" (1991), 臺灣學生書局
  9. 王基倫, "韓柳古文新論" (1996), 里仁書局
  10. 仇小屛, "文章章法論" (1998), 萬卷樓
  11. 仇小屛, "篇章結構類型論(上下)" (2000), 萬卷樓
  12. 仇小屛, "深入課文的一把鑰匙" (2001), 萬卷樓
  13. 仇小屛, "章法新視野" (2001), 萬卷樓
  14. 陳滿銘, "章法學新裁" (2001), 萬卷樓
  15. 陳滿銘, "章法學論粹" (2002), 萬卷樓
  16. 陳滿銘, "章法學綜論" (2003), 萬卷樓
  17. 陳滿銘, "章法學結構原理與敎學" (2007), 萬卷樓

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)