프리퀄은 어떻게 홍콩의 역사를 매개하는가— ｢신고혹자｣(1998), ｢무간도2｣(2003), ｢Laughing의 변절｣(2009)
How Does the Prequel Mediate Hong Kong’s History?: Young and Dangerous: The Prequel(1998), Infernal Affairs 2(2003), Turning Point(2009)
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1997년 이후 홍콩 문화는 중국이라는 국민국가와의 공존, 그리고 50년의 기한과 같은 조건속에서, 새로운 역사적 국면으로 진입했다. 본 연구는 1997년 이후의 새로운 문화적 특정성을 발견하고 그로부터 현재의 역사적 조건들을 가시화하는 것을 목표로 한다. 이를 통해 ‘이행기’의 정치성과 예외적 탈식민의 상황이 재고되어야 함을 주장할 것이다. 연구 대상은 반환 이후 제작되어 ‘문화 현상’으로 기록될 만큼의 반향을 얻었던 세 편의 프리퀄 영화이다. 프리퀄은 내재된 역행의 방향, 단절된 시간의 흐름, 서로 다른 시간성의 공존과 충돌을 그리는 형식이다. 이와 같은 형식적 특성은 홍콩이 지나온 독특한 역사적 흐름을 재서사해낸다. ｢신고혹자｣는 ‘풀뿌리’ 홍콩인을 상징하고 폭력의 시간을 견뎌온 캐릭터를 통해 1989년을 재서사한다. 범대중적 캐릭터의 전사를 빌어 홍콩인의 전사를 들여다보는 이 구조는 대중과 접촉해 있는 역사적 감수성을 이끌어냈다. ｢무간도2｣는 모순과 비극의 과거 서사를 가시화하여 전환된 역사에 대한 감각을 드러냈다. 이 프리퀄은 본편의 서사에 깃들어 있던 불가해함을 서사적으로 해소해주지만 동시에 비관적 과거의 재발견을 수반했다. 전사를 통해 신분 혼란과 폭력적 선택이 강요되던 시간을 그린 ｢변절｣은 홍콩의 신분 혼란을 빚어낸 과거가 여전히 유효한 문제임을 확인한다. 세 편의 텍스트를 통해 과거를 홍콩적 정체성의 입장에서 재서사하려는 탈식민의 역사적 태도를 발견할 수 있다. 특히 역행을 통해 과거에 몰두하고 현재와 미래 서사를 유예하는 태도는 1997년 후 홍콩의 역사 감각을 선명하게 드러낸다.
Abstract
Since 1997, Hong Kong culture has entered a new historical phase, under the dual conditions of coexistence with China as a nation-state and the 50-year time limit. This study aims to identify new cultural specificities that have emerged since 1997 and to render visible the current historical conditions through them. In doing so, I argue that the political character of the “transition period” and the exceptional nature of decolonization must be reexamined. This study examines three prequel films produced in the post-handover period that garnered sufficient public and critical attention to be recognized as “cultural phenomena.” As a narrative form, the prequel foregrounds a logic of temporal regression, the discontinuity of historical time, and the coexistence—and often tension—between multiple temporalities. These formal properties work to re-narrativize the complex historical trajectory that Hong Kong continues to negotiate. Young and Dangerous: The Prequel reimagines 1989 through characters who symbolize grassroots Hong Kongers navigating a violent and uncertain era. This narrative structure employs the backstory of a popular character to examine the history of Hong Kongers, evoking a historical consciousness that resonates with a broad public audience. Infernal Affairs 2, by contrast, visualizes a contradictory and tragic past, producing a sense of historical distortion or transformation. While the prequel narratively retrofits the original story by resolving its unexplained elements, it simultaneously stages a return to a pessimistic and unresolved past. Turning Point, which depicts a moment of identity crisis and violent decision-making through its narrative, underscores that the unresolved past underlying Hong Kong’s identity confusion remains a pressing cultural issue. Across these three texts, one can discern a postcolonial historical orientation that seeks to re-narrativize the past through the lens of Hong Kong’s contested identity. In particular, this temporal orientation—marked by a fixation on the past through regression and the deferral of present and future narratives—reveals a distinctive historical sensibility in post-1997 Hong Kong.