일제강점기 사찬 지리지 『朝鮮寰輿勝覽』 연구-경남 지역 한시 및 작가를 중심으로-
Study of 『Joseonhwanyeoseungram』(朝鮮寰輿勝覽), a Geographical Book Compiled by an Individual During the Japanese Colonial Era
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 일제강점기 사찬 지리지 『朝鮮寰輿勝覽』의 경남 지역 20개 군에 수록된 한시 및 작가를 개관하고 문학적 접근의 유효성을 제기하고자 하였다. 『조선환여승람』은 『신증동국여지승람』 이후 방대한 題詠詩를 수록하고 있다. 그 중 울산군은 19세기 이후 작가가 많고, 함안군은 조선 전기와 중기에 활동한 인물이 다수 있었다. 수록된 한시는 이병연 자신을 포함하여 그와 개인적 인연이 있는 김윤환, 이석형의 시가 많았다. 또한 이황은 경남 지역에서도 위상과 영향력이 높았으며, 유호인, 이정, 윤훤, 김진호, 권순도, 이정혁, 최중민 등 경남 지역 출신들의 시가 많았다. 『조선환여승람』은 해당 지역의 작가와 문화유산을 발굴하여 지역성을 강화하려고 하였다. 조선 전·중기의 金孝貞과 李繼俊의 경우 『조선환여승람』에만 유일하게 수록된 한시가 있었다. 지리지에 전승되는 이황의 영남루 제영시의 위작 여부를 감별할 필요성을 제기하였으며, 산청군 新安樓 聯句詩의 작자를 감별하기 위한 작업도 진행했다. 차후 충분한 연구 기간을 확보하여 129개 군 전체에 대한 제영시 현황을 파악하고 그 특징을 추출할 필요가 있다.
Abstract
The purpose of this paper is to provide an overview of the Sino-Korean poetry and authors found in the Gyeongnam region of 『Joseonhwanyeoseungram』, a geographical book compiled by an individual during the Japanese Colonial era, and to establish the validity of a literary approach in studying it. 『Joseonhwanyeoseungram』 contains a vast collection of pavilion poetry after the 『Sinjeung dongkukyeojiseungram』. Many of the authors from Ulsan-gun in the collection were from the 19th century onwards. Also, many authors from Haman-gun were active in the early and mid-Joseon period. The compilation includes many Sino-Korean poetry by Lee Byung-yeon himself as well as Kim Yun-hwan and Lee Seok-hyeong who were personally acquainted with Lee Byung-yeon. In addition, Yi Hwang had a high status and influence in the Gyeongnam region. The compilation consists of poems by Gyeongnam authors, including Yoo Ho-in, Lee Jeong, Yoon Hwon, Kim Jin-ho, Kwon Soon-do, Lee Jung-hyuk, and Choi Joong-min. 『Joseonhwanyeoseungram』 aimed to strengthen local characteristic by discovering local writers and cultural heritage. In the case of Kim Hyo-jung and Lee Kye-jun from the early to mid-Joseon period, their poems could only be found in 『Joseonhwanyeoseungram』. This paper raised the need to examine the authenticity of Yi Hwang’s Yeongnamru pavilion poetry, which was passed down through the geographical book. In addition, the paper took steps to identify the author of Sancheong-gun Shinanru(新安樓) Yeongusi(聯句詩, successive couplet). In future studies, it is necessary to secure a sufficient research period to identify the current status of pavilion poetry in all 129 guns(郡) and extract their characteristics.
참고문헌 (14)
- 李秉延, "松石集 (개인소장)", ~
- 李秉延, "朝鮮寰輿勝覽" (2016), 도서출판 민족문화
- 김건곤, "金克己遺稿", 한국정신문화연구원, ~ (1997)
- 김건우, "20세기 어느 유학자의 생애와 편찬 활동 -송석(松石) 이병연(李秉延)을 중심으로-", 태동고전연구, 49, pp.147~177 (2022), 태동고전연구소
- 남권희, "(국역)영남루시운" (2018), 경북대학교출판부
- 변주승, "『輿地圖書』의 성격과 道別 특성", 韓國史學報, (25), pp.435~464 (2006), 고려사학회
- 成均漢文學敎室, "『新增東國輿地勝覽』 所載詩ㆍ文作家別索引 (Ⅰ)~(Ⅲ)", 서지학보, pp.1~3 (1990), 한국서지학회
- 전재동, "密陽 嶺南樓 題詠詩文의 書誌的 分析", 박사, pp.2017
- 허경진, "『조선환여승람』』에끼워져있었던독자와발행자의편지들", 출판저널, 295, pp.40~41 (2001), 대한출판문화협회
- 허경진, "『조선환여승람(朝鮮寰輿勝覽)』의 상업적 출판과 전통적 가치 계승 문제", 열상고전연구, (35), pp.235~260 (2012), 열상고전연구회[DOI]
- "경상대학교 문천각 남명학고문헌시스템"[URL]
- "국사편찬위원회 한국사데이터베이스"[URL]
- "한국고전번역원 한국고전종합DB"[URL]
- "한국학중앙연구원 한국역대인물정보시스템"[URL]
