본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Ultrasound and acoustic analyses of the English lateral

2

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류언어학

초록

The current work attempts to investigate Korean learners’ production of English /l/ with a closer look at articulatory and acoustic substances. Ultrasound imaging of the tongue was used to examine the coordination of the target gestures to compare articulatory differences between clear-[l] in onset and dark-[ɫ] in coda and between native speakers and Korean learners. Acoustically, F2-F1 values at midpoint of /l/ and normalized duration of /l/ were analyzed together. In the experiment, 8 Korean learners and 3 native speakers participated in ultrasound and audio recordings. Results showed that smoothing splines of the tongue mostly overlapped between onset and coda in the case of Korean learners. This suggests that Korean learners’ production of onset /l/ was not distinctive from that of coda /l/. The acoustic measures of F2-F1 were consistent with the articulatory configurations; F2-F1 values were not significantly different between onset and coda while native speakers’ F2-F1 values of onset /l/ were significantly greater than those of coda /l/. Moreover, Korean learners produced a significantly shorter /l/ in both onset and coda than native speakers. Overall Korean learners were not able to articulate the darkening gestures for coda, but they implemented clear-[l] as it occurs in coda position in Korean. The onset produced by Korean learners was significantly shorter than that of native speakers. The tongue tip raising was appropriately executed, but it seemed to be short of temporal sustainability. This suggests that Korean learners produced a tap [ɾ] rather than [l] in onset position.

Abstract

The current work attempts to investigate Korean learners’ production of English /l/ with a closer look at articulatory and acoustic substances. Ultrasound imaging of the tongue was used to examine the coordination of the target gestures to compare articulatory differences between clear-[l] in onset and dark-[ɫ] in coda and between native speakers and Korean learners. Acoustically, F2-F1 values at midpoint of /l/ and normalized duration of /l/ were analyzed together. In the experiment, 8 Korean learners and 3 native speakers participated in ultrasound and audio recordings. Results showed that smoothing splines of the tongue mostly overlapped between onset and coda in the case of Korean learners. This suggests that Korean learners’ production of onset /l/ was not distinctive from that of coda /l/. The acoustic measures of F2-F1 were consistent with the articulatory configurations; F2-F1 values were not significantly different between onset and coda while native speakers’ F2-F1 values of onset /l/ were significantly greater than those of coda /l/. Moreover, Korean learners produced a significantly shorter /l/ in both onset and coda than native speakers. Overall Korean learners were not able to articulate the darkening gestures for coda, but they implemented clear-[l] as it occurs in coda position in Korean. The onset produced by Korean learners was significantly shorter than that of native speakers. The tongue tip raising was appropriately executed, but it seemed to be short of temporal sustainability. This suggests that Korean learners produced a tap [ɾ] rather than [l] in onset position.

참고문헌 (41)

  1. AOYAMA, KATSURA, "Perceived phonetic dissimilarity and L2 speech learning: The case of Japanese", r, l, pp.and, r
  2. ARTICULATE INSTRUMENTS LTD, "Ultrasound Stabilisation Headset Users Manual: Revision 1.4" (2008), Articulate Instruments Ltd
  3. ARTICULATE INSTRUMENTS LTD, "Articulate Assistant Advanced User Guide:Version 2.14" (2012), Articulate Instruments Ltd
  4. BATES, DOUGLAS, "Fitting linear mixed-effects models using lme4" (2014)
  5. BLADON, R. ANTHONY W., "Coarticulation resistance in English", l, 1976, pp.4(2), 137~150
  6. DAVIDSON, LISA, "Comparing tongue shapes from ultrasound imaging using smoothing spline analysis of variance", Journal of the Acoustical Society of America, 120(1), pp.4~7 (2006)[DOI]
  7. DERRICK, DONALD, "Acoustic correlates of flaps in North American English", Proceedings of Meetings on Acoustics, 19(1) (2013), AIP Publishing
  8. ECKMAN, FRED, "Perspectives on phonological theory and acquisition:Papers in honor of Daniel A. Dinnsen", pp.25~48 (2014), John Benjamins
  9. ECKMAN, FRED, "Overt and covert contrast in L2 phonology", Journal of Second Language Pronunciation, 1, pp.254~277 (2015)
  10. ESPINAL, ALEX, "Acoustic characteristics of American English liquids", ɹ, l, pp., and, ɹl[DOI]
  11. GICK, BRYAN, "Articulatory correlates of ambisyllabicity in English glides and liquids", Phonetic interpretation: Papers in laboratory phonology, 6, pp.222~236 (2003)
  12. GICK, BRYAN, "Toward universals in the gestural organization of syllables: A cross-linguistic study of liquids", Journal of Phonetics, 34(1), pp.49~72 (2006)
  13. GILES, STEPHEN B., "Cinefluorographic study of selected allophones of English", l, Phonetica, pp.1975, 31(3-4)[DOI]
  14. GU, CHONG, "Smoothing Spline ANOVA Models" (2002), Springer
  15. HWANG, YOUNG, "Articulatory and acoustic characteristics of the Korean and English word-final laterals produced by Korean female learners of American English", The Journal of the Acoustical Society of America, 146(5), pp.EL444~EL450 (2019)
  16. INGRAM, JOHN CL, "Language, context, and speaker effects in the identification and discrimination of English", r, l, pp.by Japanese and Korean listeners, The Journal of the Acoustical Society of America[DOI]
  17. KANG, HYEON. SEOK, "Production and perception of English", r, l, pp.by Korean Learners of English, Journal of Speech Sciences[DOI]
  18. KIM, YUNJUNG, "Acoustic and Articulatory Characteristics of English Semivowels", ɹ, l, w, Journal of Speech, Language, and Hearing Research, pp.2022, 65(3)[DOI]
  19. LADEFOGED, PETER, "Some major features of the International Phonetic Alphabet", Language, 64(3), pp.577~582 (1988)
  20. 이주경, "Speech Learning Model에 의한 한국인 영어 L2 학습자의 영어 유음 인지 및 발화 양상", 언어와언어학, (83), pp.121~152 (2019), 언어연구소[DOI]
  21. LEE-KIM, SANG-IM, "Morphological effects on the darkness of English intervocalic", l, Laboratory Phonology, pp.2013, 4(2)[DOI]
  22. LEHISTE, ILSE, "Acoustical Characteristics of Selected English Consonants" (1964), Indiana University
  23. LEHISTE, ILSE, "An Estonian word game and the phonematic status of long vowels", Linguistic Inquiry, 16(3), pp.490~492 (1985)
  24. LIM, JIN-A, "Covert contrast in second language acquisition", Proceedings of the 16th International Conference on Korean Linguistics (ICKL), pp.202~203 (2008), SUNY at Binghamton and Cornell University
  25. MACKEN, MARLYS, "A longitudinal study of the acquisition of the voicing contrast in American-English word-initial stops, as measured by voice onset time", Journal of Child Language, 7, pp.41~74 (1980)
  26. NANCE, CLAIRE, "Phonetic variation in Scottish Gaelic laterals", Journal of Phonetics, 37, pp.1~17 (2014)
  27. 박성진, "Acoustic characteristics of English liquids produced by Korean learners of English", 음성음운형태론연구, 22(2), pp.289~315 (2016), 한국음운론학회[DOI]
  28. POTTER, KOPP, "Green", Visible speech, 96 (1947)
  29. PROCTOR, ROBERT, "Incomplete neutralization and pragmatics in German", Journal of Phonetics, 16, pp.257~282 (1989)
  30. "R : A language and environment for statistical computing" (2014)[URL]
  31. RECASENS, DANIEL, "A study of jaw coarticulatory resistance and aggressiveness for Catalan consonants and vowels", The Journal of the Acoustical Society of America, 132(1), pp.412~420 (2012)
  32. SAKOW, M., "Perception of", r, IRAL : International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, pp.1993, 31(1)[DOI]
  33. SCOBBIE, JAMES, "Papers in Laboratory Phonology V: Language Acquisition and the Lexicon", pp.194~203 (2000), Cambridge University Press
  34. SCOBBIE, JAMES, "The role of syllable structure in external sandhi: An EPG study of vocalization and retraction in word-final English", l, Journal of Phonetics, pp.2010, 38[DOI]
  35. SHELDON, AMY, "The relationship between production and perception of the", r, l, pp.contrast in Korean adults learning English: A reply to Borden, Gerber, and Mils Ark 1, Language Learning[DOI]
  36. SMITH, BRUCE L., "Initial observations concerning developmental characteristics of labio-mandibular kinematics", The Journal of the Acoustical Society of America, 75(5), pp.1599~1605 (1984)
  37. SONG, JAE YUNG, "Using ultrasound tongue imaging to study covert contrasts in second-language learners’ acquisition of English vowels", Language Acquisition, 28(4), pp.344~369 (2021)
  38. SPROAT, RICHARD, "Allophonic variation in English", l, Journal of Phonetics, pp.1993, 21(3)[DOI]
  39. TURTON, DANIELLE, "Categorical or gradient? An ultrasound investigation of", l, Laboratory Phonology, pp.2017, 8(1)[DOI]
  40. WANG, YUEDONG, "Smoothing Splines : Methods and Applications" (2011), CRC Press
  41. ZUE, VICTOR W., "Acoustic study of medial", t, d, The Journal of the Acoustical Society of America, pp.1979, 66(4)[DOI]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)