한·중 드라마 실내공간에 나타난 감성디자인 표현특성 비교 연구
A Comparative Study on Characteristics of Sensibility Design Expression shown in Interior Space of Korean-Chinese Drama
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
최근 몇 년 동안 한국 드라마는 해외에서 급속한 인기를 얻고 있으며, 한국 드라마속의 주인공, 의상, 장식품, 실내 디자인은 특히 중국에서 선풍적인 인기를 끌고 있다. 중국 대학생들을 대상으로 실시한 설문조사에 의하면 85%가 한국드라마 시청 경험이 있다고 응답하였으며, 사람들의 생활수준이 향상됨에 따라 드라마 내용이 중시되고 극중 인물의스타일과 촬영장소 및 인테리어 디자인 연출도 더불어 많은 영향을 받고 있다. 이에 따라 한국 드라마에 대한 호기심과주인공의 간접체험을 목적으로 하는 관광객이 급격히 늘었으며, 그에 힘입어 2014년 서울에서 드라마 <별에서 온 그대> 특별 전시관을 개관하였다. 본 연구는 2012~2014년까지의 한중 방송 3사를 중심으로 시청률이 높은 현대 로맨스드라마의 실내공간에 나타난 감성디자인을 오감의 체험, 상징성, 연속성, 테마성, 비일상적 체험으로 구분하여 그특성을 분석하였다. 오감의 체험으로 공간전체의 드라마틱한 분위기가 연출되었고, 상징성과 연속성은 전통적 표현및 기대감을 고조시켰다. 그리고 테마성과 비일상적 체험은 주인공의 캐릭터 및 극적효과를 볼 수 있었다. 이처럼 드라마 시청을 통해 사람들의 가치관에 영향을 줄 수 있고, 향후 실내디자인의 차별된 트렌드를 예측할 수 있을 것이며, 양국 문화예술 교류의 증진효과를 기대할 수 있다.
Abstract
In recent some years, the Korean drama has gaining a rapid popularity overseas, and maincharacters, costume, ornaments, and interior design in Korean dramas are drawing a sensationalpopularity, especially in China. According to the questionnaire survey on Chinese college students,85% of them replied they had a watching experience in Korean dramas, and as people's standard ofliving is improving, drama contents are considered to be important and accordingly, a character'sstyle in the play, shooting place, and interior design direction are much influenced. Accordingly,sharply increased has the number of tourists visiting Korea out of curiosity about Korean dramasand for the purpose of getting indirect experience of a main character in the play, and on thestrength of such a trend, Drama <My love from the Star> Special Exhibition Hall opened in Seoul in2014. This study categorized an emotional design into an experience of five senses, symbolism,continuity, theme and an unusual experience. Then, this study analyzed their characteristics shownfrom an interior space of popular modern romance TV shows of three Korean and Chinesebroadcasting companies between 2012 and 2014. an experience of five senses created dramaticatmosphere in the entire space, and symbolism and continuity raised a traditional expression andan expectation. In addition, theme and unusual experience showed a character of protagonist anddramatic effects. Therefore, watching a TV show could affect values of people, help predict adistinctive trend of future interior design and increase an exchange of culture and art between Koreaand China.
참고문헌 (27)
- 마크 고베, "감성디자인 감성브랜딩–사람과 브랜드를 연결하는 새로운패러다임" (2002), 김앤김북스
- 오영근, "건축감성디자인의 언어 인간척도론" (2002), 시공문화사
- 정현원, "감성의 특성 및 감성 디자인 경향"
- 金志宣, "中韩大学生观看韩剧状况的比较研究", 中国地质大学学报（社会科学版）, 13(3) (2013)
- 李胜利, "近年来的中韩电视剧比较", 电视研究 (2008)
- 김정아, "감성적 표현특성이 적용된 해외 병원 공간디자인에 관한 연구", 기초조형학연구, 11(5), pp.113~124 (2010), 한국기초조형학회
- 김정태, "한국 현대 개신교회 대예배실 디자인의 추상적 상징성 표현 분석 연구- 2000년 이후 건축된 개신교회를 중심으로 -", 한국실내디자인학회 논문집, 21(4), pp.3~11 (2012), 한국실내디자인학회
- 김탄명, "촉각적 피드백 디자인 요소의 변화에 따라 감성 평가에 관한 연구", pp.2003
- 박신, "TOYO ITO의 작품세계에 나타난 연속성(기법)에 관한 분석연구", 디지털디자인학연구, 9(3), pp.65~73 (2009), 한국디지털디자인학회
- 배강원, "시각적 심상언어의 도출에 의한 실내공간 형태의 상징성 표현에 관한 설계연구", 한국실내디자인학회논문집 (2000)
- 신선영, "어린이 놀이학습공간 실내디자인의 감성 표현 특성", Industrial Design, pp.2011
- 오영근, "이성 그 너머의 감성공간디자인" (2009), 한국실내디자인학회
- 황재성, "TV드라마의 유형과 몰입경험에 따른 시청자 만족에 관한 연구", 디지털미디어공학, pp.2011
- 황혜순, "한국 현대 가톨릭성당 실내 공간에 나타난 감성적 디자인 접근에 관한 연구 : 스티븐 홀 작품에 나타난 감성적 디자인요소 분석틀을 중심으로", 주거환경학, pp.2004
- 부산일보, "SBS “별에서 온 그대 특별전”일산킨텍스에서 5일 그랜드 오픈", ~ (2014)