본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

네이버 한글 캠페인 마루 프로젝트를 위한 화면 속 한글꼴 디자인 변화 연구

Changes in Korean Font Design in Screen for NAVER Hangeul Campaign Maru Project

윤주현|조정하|이우용|구모아
한국기초조형학회 (Korean Society Of Basic Design & Art)|2021.10|기초조형학연구 (Journal of Basic Design & Art)|제22권 제5호|pp. 321-336|DOI 10.47294/KSBDA.22.5.24

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

화면 속 한글꼴본문용 글꼴한글꼴 디자인시대적 변천네이버 한글 캠페인Korean font in screenbody text fontKorean type designthe historic changesNAVER Hangeul Campaign
주제분류예술일반

초록

네이버, 네이버문화재단과 안그라픽스는 화면용 한글꼴을 개발하는 ‘마루 프로젝트’를 진행하며, 컴퓨터의 등장 후 기술의 발전으로 인한 화면 속 글꼴의 변천을 파악하고자 하였다. 이를 위하여 문헌연구및 국내외 화면 속 글꼴 사례에 대한 비교분석을 진행하였다. 나아가 오늘날 화면 전용 부리 글꼴의특성을 비교, 분석하여 마루 프로젝트 글꼴 개발에 참고하였다. 먼저, 연구자들은 화면 관련 기술 발전을 기준으로 시대를 구분하였다. 첫 번째 시대는 컴퓨터와 디지털 한글꼴이 등장한 1980~90년대로, 컴퓨터 내 한글의 입출력 해결을 위한 한글카드, 비트맵 글꼴, 완성형/조합형 등 여러 노력들을 확인할 수 있었다. 두 번째 시대는 웹이 등장하고 디지털 정보가 빠르게 늘어난 2000년대이다. 국내, 해외모두 대다수의 웹사이트에서 시스템 글꼴을 사용하는 경향을 확인할 수 있었고, 이러한 과정 속에서웹사이트에서 산세리프와 민부리꼴로 편중되는 경향을 확인할 수 있었다. 그러나 해외 웹사이트는2000년대 후반부터 화면용 세리프 글꼴에 대한 연구와 개발이 진행되며 글꼴의 편중이 해소되고 있다. 세 번째 시대는 스마트폰을 중심으로 한 다양한 디지털 기기의 등장으로 인해 글꼴이 변화한2010년대 이후이다. 세 시대 모두 주요 디지털 소통 매체의 등장과 환경의 변화가 글꼴에 큰 영향을주었고 이에 맞추어 글꼴이 변해가는 과정을 확인할 수 있었다. 환경의 변화에 맞추어 설계된 화면용부리 글꼴들을 인쇄용과 비교하였을 때 공통 설계지점이 발견되었다. 연구자들은 이를 로마자 화면용/ 인쇄용 세리프 글꼴의 특징들과 연결시켜 분석하여 보았다. 연구 결과를 반영하여 설계될 화면용 부리글꼴인 ‘마루 부리’는 디지털 시각문화를 더욱 우리답게 정돈하고, 디지털 기기 안에서 한글의 고유한미감을 더욱 살리게 될 것을 기대한다.

Abstract

NAVER, NAVER Cultural Foundation, and Ahn Graphics carried out the ‘Maru Project’ to develop Hangeul fonts for screens, and tried to understand the changes in screen font due to the development of technology after the advent of computers. To this end, a comparative analysis was conducted on literature research and font cases in domestic and overseas screens. Furthermore, the characteristics of today's screen buri font were compared and analyzed and referenced in the development of the Maru project font. First, the researchers divided the eras based on the development of screen-related technologies. The first era was the 1980s and 1990s, when computers and digital Hangeul fonts appeared, and various efforts were made to solve the input/output of Hangeul in computers. The second era is the 2000s, when world wide web was introduced. We founded the tendency of most websites to use system fonts, and in this process, we could find the tendency of websites to be biased towards sans-serif and min-buri. However, in overseas websites, in the late 2000s, the imbalance of fonts was being resolved through research and development of serif fonts for screens. The third era is after the 2010s, when fonts changed due to the advent of various digital devices such as smartphones. In all three eras, the appearance of major digital media and changes in communication methods had a significant impact on fonts, and it was possible to check the process of fonts changing accordingly. A common design point was found when comparing screen buri fonts designed for changes in digital media with those for printing. The researchers analyzed and compared this with the characteristics of the Roman screen/print serif fonts. ‘Maru buri’, which will be designed by reflecting the research results, is expected to enrich the digital visual culture and further enhance the unique aesthetics of Hangeul in digital devices.

참고문헌 (58)

  1. Ahn, S. S., "A Study of typography & Calligraphy", Art and design review, 2, pp.29~47 (1996)
  2. Ahn, S. S., "NAVER Design colloquium 2018 – special session", Conference persentation (2018)
  3. Ahn, S. S., "NAVER Design colloquium 2019 – special session", Conference persentation (2019)
  4. Ahn, S. S., "Hangeul Design" (2009), AhnGraphics
  5. "Batang"[URL]
  6. "A comparison of popular online fonts: which size and type is best?"[URL]
  7. "PC Communication from Iyagi to KunsaramComputer, #Hanulso" (2015)[URL]
  8. "Haguel Windows 95" (2014)[URL]
  9. Cho, Y., "A Study on General HANGEUL Font Generation System", The Korean Institute of Information Scientists and Engineers, 17(2), pp.669~672 (1990)
  10. 최영선, "인지과학을 적용한 가독성이 좋은 모니터 타이포그래피 연구", 기초조형학연구, 8(3), pp.569~579 (2007), 한국기초조형학회
  11. Dodd, R., "From Gutenberg to Open Type" (2010), Hong Design
  12. "Dodum"[URL]
  13. "It Took Microsoft 3 Tries Before Windows Was Successful" (2014)[URL]
  14. "Default Fonts in Desktop & Mobile Operating Systems" (2021)[URL]
  15. "Gulim"[URL]
  16. "Gungsu"[URL]
  17. Han, J. J., "The Sustainable value of Hangeul", LetterSeed, 1(1), pp.120~131 (2009)
  18. "No more Windows 7 updates from January 14: What you need to do" (2020)[URL]
  19. Jeong, G., "Font Processing Techniques on Embeded System", The Korean Institute of Information Scientists and Engineers, 20(7), pp.55~61 (2002)
  20. Ju, S. K., "한나라말", Bulletin of Boseong Middle School, ~ (1910)
  21. "Hangeul Windows 3.1" (2013)[URL]
  22. "All macOS versions from 2001 to 2021" (2021)[URL]
  23. Kang, S., "The Value and Significance of the De-squared Letterform Saemikipunmul Font", LetterSeed, 9(1), pp.59~86 (2017)
  24. "국어 자료 처리를 위한 개인용 컴퓨터의 시스템 설치에 대하여"[URL]
  25. Kim, J. P., "Future Development Direction of Hangul Font", Proceedings of Human and Language Technology, pp.17~22 (1992)
  26. "Hangule macOS 7.1" (2002)[URL]
  27. "Susan Kare, Regional Rail and the original Macintosh fonts" (2011)[URL]
  28. "Apple Font History" (2020)[URL]
  29. Korean Society of Typography, "A Dictionary of Typography" (2012), AhnGraphics
  30. "‘8K TV’ to reduces brain work" (2018)[URL]
  31. Lee, K. S., "A study on the Hangeul font system of the Computerized Typesetting System", master, pp.1991
  32. "Windows 3.1 is still alive, and it just killed a french airport" (2014)[URL]
  33. "MacOS" (2021)[URL]
  34. "Windows Vista review. LifeIT of Marvelous" (2019)[URL]
  35. "Microsoft Windows" (2021)[URL]
  36. 민달식, "디지털 시대의 한글 본문용 활자꼴 변화", 기초조형학연구, 12(2), pp.185~196 (2011), 한국기초조형학회
  37. "Buri Font in Initial Screen" (2018)[URL]
  38. Neuzling, U., "Typo and layout im web" (2002), Rowohlt Taschenbuch Verlag
  39. Noh, E, Y., "A Study on the Morphological Characteristics and Lineage of Choi Jeong-ho's Hangeul typeface", doctoral, pp.2011
  40. 오은경, "멀티네트워크 인터페이스 소통", 테크놀로지의 상호침투, 2010, pp.68, 245~274[DOI]
  41. Seo, J. H., "A Study on the Design of Accelerator of the Outlined Font Generation. Journal of Industrial Technology : Kangwon National University", Institute of Industrial Technology, 11, pp.55~63 (1991)
  42. "macOS X 10.8 review" (2012)[URL]
  43. "The New York Times" (2021)[URL]
  44. "The White House" (2021)[URL]
  45. "Time" (2021)[URL]
  46. "Windows 3.1" (2020)[URL]
  47. "Windows Vista Ultimate K" (2021)[URL]
  48. "Wayback machine" (2021)[URL]
  49. "The New York Times in 1996"[URL]
  50. "The New York Times in 2006"[URL]
  51. "The New York Times in 2016"[URL]
  52. "The White House in 1995"[URL]
  53. "The White House in 2004"[URL]
  54. "The White House in 2017"[URL]
  55. "Time 2001"[URL]
  56. "Time 2003"[URL]
  57. "Time 2009"[URL]
  58. "Windows 10 font list" (2020)[URL]

관련 논문AI추천

네이버 한글 캠페인 마루 프로젝트를 위한 화면 속 한글 부리꼴의 사용성 조사박주현, 윤주현, 전서영, 조정하한국기초조형학회 · 기초조형학연구2021 · 제22권 제5호본문용 돋움체 한글 베리어블 폰트 개발 현황 분석 연구박윤정, 정현석한국기초조형학회 · 기초조형학연구2025 · 제26권 제4호한글 옛 글자체의 발굴과 개발에 관한 연구(3) -15-20세기 옛 문헌에 따른 복원 옛 활자체 개발 현황을 중심으로-유정숙한국기초조형학회 · 기초조형학연구2017 · 제18권 제4호고문헌 집자를 통한 옛한글 글꼴 디자인 토대 연구안병학, 양효정, 임순범한국기초조형학회 · 기초조형학연구2023 · 제24권 제1호한글 배리어블 폰트의 개발 과정과 효용성에 관한 연구 –‘가로산스’개발 사례를 중심으로-박윤정, 이철권한국기초조형학회 · 기초조형학연구2023 · 제24권 제5호한글 글꼴의 세리프 및 네모틀 여부에 따른 친숙성과 선호도이하은, 현주석한국감성과학회 · 감성과학2021 · 제24권 제4호

이 간행물의 다른 논문 (21건)

현대 패션사진에서 보이는 디지털 변형의 표현유형과 미적 의미권기영, 강준호pp. 29-45일상성 담론의 조각적 해석 연구 -마페졸리의 현재주의적 관점을 중심으로-엄혁용, 김복규pp. 63-74도예활동 참여 동기가 지속적 여가활동 의도에 미치는 영향 연구 -몰입경험과 지각된 가치의 이중매개효과를 중심으로-김진미pp. 89-1013D 모델링 기법을 이용한 파라메트릭 형상의 조형 작품연구 -본인의 텍스타일 디자인 작품을 중심으로-이상일, 류지상pp. 129-140인터넷 밈의 버내큘러 디자인적 특징 -개구리 페페 사례를 중심으로-박상권pp. 141-154
원문 보기