본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

일제강점기 고구려 발해 유적조사와 그 의미 : 서울대학교 박물관 소장품을 중심으로

A Study on the Research of Koguryo & Balhae Sites in the period of Japanese occupation

양시은
고구려발해학회 (Association of Koguryo Balhae)|2010.11|고구려발해연구 (The KoguryoBalhae Yonku)|제38권 |pp. 155-192

0

조회

0

다운로드

10

인용

0

참고문헌

키워드

고구려일제강점기발해BalhaeJapanese occupationKoguryo고적조사세키노 타다시Keijo Imperial University서울대학교박물관상경성서고성팔련성통구소밀성경성제국대학 진열관도리야마 기이치후지타 료사쿠Seoul National University Museum

초록

일제강점기에 만주를 포함한 한반도에서는 일본인 연구자들에 의해 수많은 고고학 조사가 행해졌다. 고구려와 발해 유적 조사 또한 조선인 연구자들이 배제된 채, 일본 연구자들에 의해 독점되었다. 고구려 유적들은 일본의 한반도 진출과 관련하여 비교적 이른 시기부터 고구려 벽화분을 중심으로, 일부 대형 적석총과 도성에 대한 조사가 진행되었다. 일제강점기에 실시된 고적조사는 일반적으로 박물관협의회에 고적위원회가 설치되어「古蹟 및 遺物保存規則」이 공포된 1916년과 조선고적연구회가 설치된 1931년을 기준으로, 1916년 이전을 고적조사 1기, 1916-1930년까지를 고적조사 2기, 그리고 1931년부터 해방까지를 고적조사 3기로 나누어 볼 수 있다. 발해는 고분 중심의 고구려와는 달리 도성 유적을 중심으로 조사가 이루어졌다. 비교적 이른 시기부터 고구려 유적에 대한 본격적인 조사가 시작된 것과는 달리, 발해 유적에 대한 조사는 1932년 만주국이 성립된 이후에서야 본격적으로 이루어졌는데, 그 이전에는 白鳥庫吉, 鳥山喜一, 鳥居?藏 등과 같은 일본 관학자들에 의한 답사를 통한 연구만이 진행되었을 뿐이다. 일본인 연구자들에 의해 진행된 당시의 고구려와 발해에 대한 유적 조사는 순수한 학술적인 목적이라기 보다는 일본 정부의 정치적 목적에 부합하여 이루어졌다. 고구려의 경우 중요 유물 수습 및 벽화 고분 발견이 중시되었으며, 대체로 단기간에 이루어진 조사가 대부분이었다. 발해 역시 도성의 성격 규명을 위한 것이라고는 하지만 대대적인 조사라기보다는 간략한 시굴조사 수준에 그치는 경우가 많았다. 발해 유적에 비해 월등히 많은 유적이 발굴 조사된 고구려의 경우에도 조사된 유적 수에 비해 제대로 된 보고서는 거의 없었는데, 그나마도 소략한 내용과 함께 도면과 사진만을 일부 제시하고 마무리한 것들이 대부분이다. 다만, 일부 보고서의 경우 국제사회의 홍보를 위한 정치적 목적에 따라 자세한 영문 요약문이 첨부된 것도 있어 기존의 보고서들과 비교되는 것들도 눈에 띈다. 한편, 서울대학교 박물관에는 많은 수의 고구려와 발해 유물이 소장되어있는데, 그 중 일부는 경성제국대학 시절 경성제국대학의 교수들에 의해 수집된 것들이다. 이번 논문에서는 이들 자료에 대한 정확한 출처를 밝힐 수 있었는데, 이후 관련 연구에 도움을 줄 수 있을 것으로 생각된다. 서울대학교 박물관이 소장하고 있는 일제강점기에 수집된 고구려와 발해 유물은 당시 일본 연구자들 특히 경성제국대학 연구자들의 고구려 및 발해 유적조사 현황을 파악하는데 도움이 될 수 있다.

Abstract

In the period of Japanese occupation, a study on the research of Koguryo(高句麗) and Balhae(渤海) sites was made a monopoly by Japanese researcher. At that time, Koguryo was recognized as belonging to the both Joseon and Manchulia history, but Balhae was often recognized as belonging to Manchulia history. We classify 3 research stages about Koguryo investigations. That stages is devided by Sekino Tadashi(關野貞) team(?1915), the committee for Korean history(1916?1930), the Joseon Historical Spot Research Institute and the Manchu State(1931?1945). And then, we classify 2 research stages about Balhae investigations by establishment of Manchu State(before and after). Most of the Koguryo investigations were executed to find precious artifacts and mural paintings in the short period, and Most of the Balhae investigations were executed to made a clear to the capital city. But we can find many serious problems in most reports. So, we can conclude the research of Koguryo and Balhae sites done by Japanese government were executed as verification for contriving colonial historiography or political situation. Especially, I introduced Koguryo & Balhae collections of Seoul National University Museum in this paper. That collections was collected and donated by the professor of Keijo Imperial University(京城帝國大學) in the period of Japanese occupation. That data is able to be help to examine thoroughly situations of the research of Koguryo and Balhae sites.

참고문헌 (65)

  1. 강인욱, "서울大學校博物館學術叢書 16 : 박물관 소장 두만강 유역 선사시대 유물 연구 -연길 소영자 유적을 중심으로", 서울대학교박물관, ~ (2009)
  2. 關野貞, "韓國의 建築과 藝術 : 東京帝國大學 韓國建築調査報告" (1990), 産業圖書出版公社
  3. 吉井秀夫, "일본고고학사에서 본 조선고적조사사업과 조선총독부박물관", 한국박물관 개관 100주년 기념 세미나 (2009), 국립중앙박물관
  4. 東潮, "고구려의 역사와 유적", 동북아역사재단, ~ (2008)
  5. 박광현, "경성제국대학 안의 ‘동양사학’ -학문제도・문화사적 측면에서-", 한국사상과 문화, 31(31), pp.283~313 (2005), 한국사상문화학회
  6. 박선애, "조선 총독부의 문화재 정리사업 연구", 박사, pp.2007
  7. 西谷正, "1945年 以前의 高句麗 遺蹟 發掘과 遺物 高句麗 遺蹟 發掘과 遺物", 第7回 高句麗 國際學術大會 (2001), 高句麗硏究會
  8. 松原孝俊, "식민지도시공간경성의 박물학자들: 藤田亮策", 韓日 국제WORKSHOP: 제국의 學知와 경성제대의 교수들 (2007), 서울대학교 규장각 한국학연구원
  9. 양시은, "일제시기 만주사·조선사 인식 : 일본의 고구려·발해 유적조사에 대한 검토", 동북아역사재단 기획연구 26, ~ (2009)
  10. 오영찬, "國立中央博物館 所藏 樂浪古墳 資料와 硏究現況", 한국고대사연구, 34, pp.41~70 (2004), 한국고대사학회
  11. 有光敎一, "一九四五~四六년에 있었던 나의 경험담", 韓國考古學報, 34 (1996), 韓國考古學會
  12. 이문웅, "서울대학교 규장각한국학연구원 한국학 자료총서 10 : 서울대학교박물관 소장 식민지시기 유리건판" (2005), 서울대학교출판부
  13. 이순자, "일제강점기 고적조사사업 연구", 박사, pp.2007
  14. 이종수, "渤海西古城發掘現況과 그 意義", 고구려발해연구, 34, pp.211~245 (2009), 고구려발해학회
  15. 전경수, "한국 박물관의 어제와 내일 : 서울대학교 박물관의 초기연혁에 관한 몇 가지 단상" (2005), 일지사
  16. 田村晃一, "동아시아의 도성과 발해", 동북아역사재단, ~ (2008)
  17. 정상우, "1910~1915년 조선총독부 촉탁(囑託)의 학술조사사업", 역사와 현실, 68(68), pp.237~271 (2008), 한국역사연구회
  18. 鄭仁盛, "일본 소재 고구려 유물 Ⅰ", 동북아역사재단, ~ (2008)
  19. 정인성, "대방태수 張撫夷墓의 재검토", 한국상고사학보, 69(69), pp.39~69 (2010), 한국상고사학회
  20. 정인성, "식민주의적 한국고대사 인식의 비판과 과제 : 식민지기 낙랑고고학의 재검토와 과제", 한국고대사학회 하계세미나 (2010), 한국고대사학회
  21. 鳥居龍藏, "인류학자와 일본의 식민지 통치" (2007), 서경문화사
  22. 최몽룡, "서울大學校博物館學術叢書 7 : 서울大 博物館所藏 渤海遺物", 서울大學校 博物館, ~ (1998)
  23. 최종택, "서울大學校博物館學術叢書 10 : 三國時代鐵器硏究: 微細組織分析을 통해 본 鐵器 製作技術體系", 서울大學校 博物館, ~ (2001)
  24. 최혜정, "일제의 평양지역 고적조사사업과 고적보존회의 활동", 역사와 세계, 32, pp.159~212 (2007), 효원사학회
  25. 黑尾和久, "日本考古學史 硏究にみる植民地認識の空洞化をめぐつて", 식민권력과 근대지식: 경성제국대학연구 WORKSHOP (2006), 서울대학교 사회발전연구소
  26. 關野貞, "滿洲輯安縣及び平壤附近に於ける高句麗時代の遺蹟", 考古學雜誌, 5(3) (1914)
  27. 駒井和愛, "慶祝董作賓先生六十五歲論文集 : 渤海東京龍原府宮城址考", ~ (1960)
  28. 南滿州鐵道株式會社, "滿洲歷史地理 : 歷史調査報告", 南滿州鐵道株式會社, ~ (1913)
  29. 內田好昭, "日本統治下の朝鮮半島における考古學的發掘調査(上)", 考古學史硏究, (9) (2001), 京都木曜クラブ
  30. 藤田亮策, "朝鮮考古學硏究", ~ (1948)
  31. 東亞考古學會, "東京城-渤海國上京龍泉府址の發掘報告", 東亞考古學會, ~ (1939)
  32. 東潮, "高句麗考古學硏究" (1997), 吉川弘文館
  33. 滿洲國民生部編, "間島省古迹調査報告", 滿洲國古蹟古物調査報告 第三編, ~ (1942)
  34. 末廣昭, "帝國 日本の學知, 第6卷 地域硏究としてのアジア" (2006), 岩波書店
  35. 三上次男․田村晃一, "北關山城" (1993), 中央公論美術出版
  36. 小泉顯夫, "朝鮮古代遺跡の遍歷: 發掘調査三十年の回想" (1986), 六興出版
  37. 水野淸一, "北滿風土雜記", ~ (1938)
  38. 永原慶二․鹿野政直, "日本の歴史家" (1978), 日本評論社
  39. 有光教一, "朝鮮考古学の七十五年" (2007), 昭和堂
  40. 日滿文化協會, "通溝 上-滿洲國通化省輯安縣高句麗遺蹟", 日滿文化協會, ~ (1938)
  41. 日滿文化協會, "通溝 下-滿洲國通化省輯安縣高句麗壁畵墳", 日滿文化協會, ~ (1940)
  42. 田村晃一, "渤海都城の考古學的硏究 : 渤海都城調査略史", ~ (2004)
  43. 劑藤甚兵衛, "半拉城 : 渤海の遺蹟調査" (1942), 琿春縣公署
  44. 鳥居龍藏, "洞溝に於ける高句麗の遺蹟と遼東に於ける漢族の遺蹟", 史學雜紙, 21(5) (1910), 史學會
  45. 鳥居龍藏, "滿洲より北朝鮮の旅行", 東洋時報, 179 (1913), 東洋協會
  46. 鳥居龍藏, "滿蒙の探査 : 渤海王城", ~ (1928)
  47. 鳥居龍藏, "ある老學徒の手記-考古學とともに六十年" (1953), 朝日新聞社
  48. 鳥山喜一, "渤海の上京龍泉府に就いて", ~ (1929)
  49. 鳥山喜一, "京城帝國大學滿蒙文化硏究會報告(二) : 北滿の二大古都址-東京城と白城", ~ (1935)
  50. 鳥山喜一, "東京城 : 東京城寺址調査略報告", 滿洲古蹟古物名勝天然紀念物保存協會誌 6, ~ (1943)
  51. 鳥山喜一, "渤海中京考", 考古學雜誌, 34(1) (1944), 日本考古學會
  52. 鳥山喜一, "渤海史上の諸問題 : 渤海文化の跡を求めて" (1968), 風間書房
  53. 朝鮮總督府, "朝鮮古蹟圖譜", ~ (1915)
  54. 朝鮮總督府, "古蹟調査特別報告 第5冊 : 高句麗時代之遺蹟", 朝鮮總督府, ~ (1930)
  55. 早乙女雅博, "月刊 考古學ジャーナル : 植民地期の朝鮮考古學", 月刊 考古學ジャーナル編輯委員會, ~ (2010)
  56. 津田左右吉, "渤海考", 滿鮮地理歷史硏究報告, 第一 (1915), 東京帝國大學文學部
  57. 村田治郞, "滿州の史蹟" (1944), 座右寶刊行會
  58. 坂詰秀一, "太平洋戰爭と考古學" (1997), 吉川弘文館
  59. 坂野徹, "帝国日本と人類学者 : 一八八四-一九五二年" (2005), 勁草書房
  60. 八木奘三郞, "韓國探險日記", 史學界, 4(4) (1902), 史學界事務所
  61. 八木奬三郞, "滿洲考古學" (1928), 岡書院
  62. 吉林省文物考古硏究所, "西古城 : 西古城城址硏究簡史" (2007), 文物出版社
  63. 徐家國, "遼寧撫順高爾山城發掘簡報", 遼海文物學刊, 2 (1987), 遼寧省博物館
  64. 宋玉彬, "渤海都城故地硏究", 考古, 6 (2009), 中國社會科學院考古硏究所
  65. 黑龍江省文物考古硏究所, "渤海上京城 : 調査與發掘簡史" (2009), 渤海上京城

관련 논문AI추천

연변 지역 고구려 유적의 현황과 과제양시은동북아역사재단 · 동북아역사논총2012 · 제38호고구려고고학 연구 120년최종택고구려발해학회 · 고구려발해연구2015 · 제53권 북한지역의 발해유적 발굴조사 현황과 과제김영길, 박규진고구려발해학회 · 고구려발해연구2022 · 제74권 高句麗 古墳壁畵 模寫圖의 현황과 일제강점기 자료의 검토박아림고구려발해학회 · 고구려발해연구2018 · 제62권 중국 소재 고구려 유적의 조사 현황과 활용 방안여호규동북아역사재단 · 동북아역사논총2024 · 제84호발해 상경성의 발굴 및 고고연구 현황-시기에 따른 발굴조사 성과를 중심으로-김은옥고구려발해학회 · 고구려발해연구2013 · 제45권

이 간행물의 다른 논문 (8건)

고구려 남부전선 주둔부대의 생활상― 한강유역의 고구려 보루를 통해서 ―신광철pp. 9-49東アジアにおける高句麗?渤海文化の特徵- 都管七國六瓣銀盒の鳥羽冠人物像を通して -赤羽目匡由pp. 51-76서고성의 궁전배치를 통해 본 발해 도성제의 변화김진광pp. 77-99발해 영광탑과 한강이남 전탑의 건축형식 비교연구이병건pp. 101-135용해구역 고분 발굴에서 드러난 발해국의 성격송기호pp. 137-153
원문 보기