《광개토왕릉비》守墓人 烟戶 記事의 考察
A Study of the tomb-keeper’s record in the tombstone of King Gwanggaetos royal tomb
0
조회
0
다운로드
18
인용
0
참고문헌
키워드
초록
《광개토왕릉비》 수묘인 연호기사를 분석하였다. 첫째, 차출지역과 표기 방식 등을 분석해보니 행정구역 명칭을 기록한 것과 지역 또는 집단명칭을 기록한 것으로 나타났다. 그리고 행정구역 명칭이나 지역 및 집단명칭에다가 종족명칭(예를 들어 韓 또는 韓穢) 또는 人이나 民이란 글자가 덧붙여 기록한 것으로 나타났다. 이를 통해 당시 구민과 신래한예 지역의 존재양태가 다양한 것으로 이해할 수 있었다. 이와 같은 내용들을 각기 구분하고 구체적인 분석을 통해서 행정구역 명칭, 지역 및 집단명칭의 상황을 이해하려고 시도하였으며, 나아가 종족명칭 또는 人이나 民이란 글자가 덧붙여진 경우를 분석하여 차출당시 지역 상황을 추출하려고 노력하였다. 둘째, 수묘인연호의 차출배경을 구민과 신래한예로 구분하여 이해하려고 시도하였다. 당시 직면했던 수묘인 문제는 매매 및 전매 등을 통하여 수묘역의 이탈현상이 발생하는 것이었다. 광개토왕의 선택은 수묘인을 신래한예로 완전히 교체하려는 것이었다. 하지만 장수왕은 신래한예에다가 구민을 덧붙였다. 구민을 덧붙인 것은 신래한예가 이들의 협조를 받아서 수묘역을 담당하라는 장수왕의 배려였다. 왜 그랬을까? 필자는 수묘인의 교체를 통해서 당시 문제를 해결할 수 있다는 광개토왕과 장수왕의 의지로 해석하였다. 따라서 신래한예와 구민의 차이를 비교 분석한 결과 수묘역의 이탈을 줄일 수 있는 최선의 방식은 왕릉 곁에서 오랜 기간 정주할 수 있는 능력으로 해석하였다. 이를 농경생활에 따른 다량의 식량생산과 장기보관에 따른 생활방식의 차이로 인식하게 되었고, 따라서 구민보다는 정주생활에 익숙한 신래한예가 선택되었다는 결론에 도달하게 되었다.
Abstract
本研究分析了《广开土王陵碑》守墓人烟户记录。研讨的内容大致可归纳为两点：第一，通过分析选出地域及表记方式，发现了记载行政区域名称及地域或集团名称的记录。守墓人通过两轮选拔产出。旧民根据一定的计划被选出，记载显示高句丽边境的東→南→西→北方地域的人曾被选出。在此也提到了交替新的旧民，以及在行政区域或地域及集团名称上附带种族名称(例如韩，韩秽)或“人”,“民”字眼的内容。通过这些内容可以理解为当时的旧民和新来韩秽的地域存在形态是多样的。 本研究通过对这些内容进行区分和详细的分析，尝试理解行政区域名称，地域及集团名称的状况，并通过进一步的分析种族名称及附带“人”或“民”字眼的情况，努力推测当时选拔地区的情况。另外，也理解了当初长寿王选拔守墓人时，对编入行政区域内和未编入行政区域的人一一进行区分的事实记录。第二：对于守墓人烟户的选出背景，尝试通过分析“旧民”及“新来韩秽”的差异来进行理解。当时面临的守墓人问题是“买卖”和“转卖”引发了守墓役的脱离现象。对此，广开土王的选择是将守墓人完全替换成新来韩秽。而长寿王却在新来韩秽身边安排了旧民。安排旧民是出于让新来韩秽得到旧民的协助而来看管守墓役的考虑。为什么是这样的呢？笔者解释为，这是当时广开土王和长寿王希望通过守墓人的交替来解决当时问题的意志。通过比较新来韩秽和旧民的差异，发现减少守墓役脱离的最好方式是在于保证在王陵周边有长期定居的能力。这可以理解为通过农耕生活进行大量生产粮食的生活方式与长期保管的生活方式的差异。由此得出，相比旧民而选择熟悉定居生活的新来韩秽的结论。
참고문헌 (36)
- 박시형, "광개토왕릉비연구" (1966), 사회과학출판사
- 이현혜, "三韓社會形成過程硏究" (1984), 일조각
- 武田幸男, "高句麗史と東アジア" (1989), 岩波書店
- 王健群著, "광개토왕비연구" (1985), 역민사
- 金瑛河, "三國時代 王의 統治形態 硏究", 박사, 사학, pp.1989
- "조선전사 3" (1991), 과학백과사전종합출판사
- 공석구, "高句麗領域擴張史硏究" (1998), 서경
- 국립부여박물관, "百濟의 文字" (2002)
- 문안식, "한국 고대사와 말갈" (2003), 혜안
- 송하진, "東野君著, In 平天下" (2004), 시아출판사
- 고구려 전기 정치사연구, "금경숙", 고려대민족문화연구원, ~ (2004)
- 김현숙, "고구려의 영역지배방식 연구" (2005), 모시는 사람들
- 이도학, "고구려 광개토왕릉비문 연구" (2006), 서경문화사
- 梅原末治, "晋率善穢伯長 銅印", 考古美術, 8(1) (1967)
- 築可桢, "中國 近五千年來 氣候變動 初步硏究", 考古學報, 1972(1) (1972)
- 武田幸男, "廣開土王碑から みた 高句麗の 領域支配", 東洋文化硏究所紀要, 78 (1979)
- 손영종, "광개토왕릉비문에 보이는 수묘인연호의 계급적 성격과 입역방식에 대하여", 력사과학, 1986(3) (1986)
- 조인성, "광개토왕릉비를 통해 본 고구려의 수묘제, In 한국사시민강좌" (1988)
- 김현숙, "광개토왕비를 통해 본 고구려수묘인의 사회적 성격", 한국사연구, 65 (1989)
- 공석구, "廣開土王陵碑의 東夫餘에 대한 考察", 韓國史硏究, 70 (1990)
- 임기환, "광개토왕비의 국연과 간연", 역사와 현실, 13 (1994)
- 조법종, "광개토왕릉비에 나타난 수묘제연구", 한국고대사연구, 8 (1995)
- 이성시, "광개토왕비의 건립목적과 고구려의 수묘역제", 고구려발해연구, 2 (1996)
- 임기환, "광개토왕릉비문에 보이는 民의 성격", 고구려발해연구, 2 (1996)
- 이인철, "고구려의 수묘제", 청계사학, 13 (1997)
- 이도학, "광개토왕릉비문의 國烟과 看烟의 性格에 대한 再檢討 -被征服民 施策과 관련하여-", 한국고대사연구, 28, pp.81~106 (2002), 한국고대사학회
- 김락기, "高句麗 守墓人의 구분과 立役方式 -廣開土王陵碑 守墓人烟戶條를 중심으로-", 한국고대사연구, (41), pp.199~228 (2006), 한국고대사학회
- 장현근, "민(民)의 어원과 의미에 대한 고찰", 정치사상연구, 15(1), pp.131~157 (2009), 한국정치사상학회
- 신성곤, "10세기 이전 동아시아의 기후 변화와 인구 이동", 동아시아문화연구, (48), pp.299~334 (2010), 동아시아문화연구소
- 기경량, "고구려 국내성 시기의 왕릉과 수묘제", 한국사론, 56 (2010)
- 공석구, "『광개토왕릉비』에 나타난 광개토왕의 왕릉관리", 고구려발해연구, 39, pp.47~72 (2011), 고구려발해학회
- 여호규, "4세기 후반~5세기 초엽 고구려(高句麗)와 백제(百濟)의 국경 변천", 역사와 현실, (84), pp.169~213 (2012), 한국역사연구회[DOI]
- 정호섭, "廣開土王碑의 성격과 5세기 高句麗의 守墓制 改編", 선사와 고대, (37), pp.131~158 (2012), 한국고대학회
- 공석구, "『集安高句麗碑』의 발견과 내용에 대한 考察", 고구려발해연구, 45, pp.27~54 (2013), 고구려발해학회
- 이성제, "<集安 高句麗碑>로 본 守墓制", 한국고대사연구, (70), pp.181~218 (2013), 한국고대사학회
- 김현숙, "集安高句麗碑의 건립시기와 성격", 한국고대사학회발표문 (2013)