본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

陵寢制度를 통해 본 高句麗, 百濟 陵寺의 性格과 特徵

The Characteristic of Koguryo and Baekje Buddhist temples around tombs in the Mausoleum System

양은경
고구려발해학회 (Association of Koguryo Balhae)|2013.11|고구려발해연구 (The KoguryoBalhae Yonku)|제47권 |pp. 61-105

0

조회

0

다운로드

17

인용

0

참고문헌

키워드

중국고구려백제中國高句麗북위능산리사지능사北魏양무제百濟陵寺定陵寺정릉사陵山里寺院遺蹟馮太后梁武帝

초록

정릉사의 건립연대에 대해서는 다양한 견해가 존재하지만 필자는 5세기 중~6세기 초로 추정하였다. 능산리사원의 창건연대는 기존의 견해와 같이 사리감을 근거로 보면 567년이지만, 554~567년에도 불교사원이 아닌 다른 건물이 있었다고 보았다. 고구려 集安 왕릉의 陵園, 陵寢制度는 전체적으로 漢代 능침제도와 관련이 있는 것으로 비정되고 있지만, 평양 왕릉의 능침제도에 대해서는 연구된 바가 없다. 능산리사원과 정릉사는 백제 능산리고분, 고구려 전동명왕릉이 축조될 당시 능원, 능침제도 속에 포함된 것이 아니었음을 확인하였다. 중국 북위 사원불사(5세기 후기)는 무덤을 만들 당시에 함께 건립되었고 묘주인이 직접 조성하였다. 남조 황기사(6세기 초기), 백제 능산리사원은 무덤이 완공된 이후 10~20여년의 시간이 지난 후 건립되었고 발원자도 묘주인의 아들이었음을 밝히게 되었다. 능사에서는 죽은 자의 명복을 빌거나 제의 등의 활동이 있었음을 확인하였다. 황기사, 사원불사는 능사로써 10여년 사용된 것과는 달리 고구려 정릉사, 백제 능산리사원은 100여년 명맥이 유지되었다. 사원불사는 영고릉, 황기사는 建陵 등 특정한 무덤과 특정한 帝后를 위해서 사용되었던 陵寺이었지만 정릉사는 전동명왕릉과 진파리고분군, 능산리사원은 능산리고분군 등 다수의 무덤과 다수의 왕들을 위해 사용되었기 때문에 오래 지속될 수 있었다고 판단하였다. 정릉사와 능산리사원의 승방지 등 주거공간에서는 온돌이 대량으로 발굴되었고 고구려, 백제 주거지에서도 온돌이 많이 확인된다. 사원불사의 승방지에서도 온돌은 발견되었지만 중국에서는 유행한 시설은 아니었다. 그리고 능산리사원지 내 특수한 유적지로 공방지가 발굴되었는데, 이 공방은 왕실이 운영한 관영공방으로 추정되며 사원 내에서 필요한 제품을 생산한 것으로 추정된다.

Abstract

高句麗集安王陵的陵園, 陵寢制度整体上都与漢代的陵寢制度相關聯已得到証實, 但是平壤王陵的陵寢制度還沒有任何硏究成果. 百濟陵山里寺院的創建年代以舍利龕爲依据來看是公元567年, 但是在公元554—567年間, 在此存在其它的建筑物. 定陵寺的建立年代雖有各种各樣的觀点, 筆者推斷爲5世紀中—6世紀初.已現今的考古成果爲依据,除定陵寺以外, 其它陵墓周邊沒有發現任何佛敎寺院. 所以可以确定佛敎寺院不是高句麗王陵的陵園, 陵寢制度的构成要素. 陵山里寺院和定陵寺不包含在当時建造百濟陵山里古墳, 高句麗傳東明王陵的陵園, 陵寢制度中. 幷且思遠佛寺是墓主人直接下令(5世紀后期)幷与陵墓同時建造完工, 南朝皇基寺(6世紀初期), 百濟陵山里寺院則是陵墓完工后經過10—20余年后建立的, 發愿者也被証明爲墓主人的儿子. 這些陵寺已被确認曾爲爲死者祈求冥福或擧行過祭祀活動. 但是陵寺的使用時間不盡相同. 皇基寺, 思遠佛寺作爲陵寺只使用了10余年, 而高句麗定陵寺,百濟陵山里寺院則維持了100余年的命脉. 思遠佛寺是永固陵, 皇基寺是建陵等是爲了特定的陵墓和特定的帝后而修建使用的陵寺, 但是定陵寺-傳東明王陵和眞波里古墳群, 陵山里寺院-陵山里古墳群是爲了多數的陵墓, 多數的王使用修建的, 維持了很長的一段時間. 北魏馮太后執政時期, 高句麗和北魏之間的交流非常頻繁. 尤其在公元479—490年時, 高句麗的使臣參加灵泉池的宴會的可能性很高, 因此不可排除使臣親眼看見永固陵, 永固堂, 思遠佛寺的可能性. 百濟与南朝梁的交流也很頻繁, 特別是公元541年使節團參加梁武帝擧行的宮殿法會, 梁朝的講礼博士陸詡于公元541—552年期間活躍于百濟這兩件事例說明了兩國的交流關系. 結論上, 高句麗,百濟的使臣直接到中國訪問, 實見了陵寺的建立幷受到直接的影響. 陵山里寺院和定陵寺內發現的水溝未發現于思遠佛寺內, 但是在永宁寺, 趙彭城北朝佛寺遺址, 同泰寺等南北朝主要寺院中發現. 從現在發現的資料來分析, 陵山里寺院的一塔一佛殿式的平面布局在南北朝寺院中可以得見, 但是定陵寺的一塔三佛殿式和八角形木塔則是高句麗獨有的特征. 定陵寺和陵山里寺院的僧房址等居住空間內的坑洞被大量的發現, 高句麗,百濟的居住遺址中也大量發現.思遠佛寺中的僧房址也發現了坑洞, 但是不是中國流行的設施. 幷且, 在陵山里寺院內發現了比較特殊的建筑, 是金屬,琉璃等進行二次再加工的工房遺址. 這个工房推斷爲是王室運營的官營工房, 寺院內所需的制品都是在此制造出來的.

참고문헌 (98)

  1. 姜仁求, "百濟古墳硏究" (1997), 一志社
  2. 姜賢淑, "傳東明王陵과 眞波里古墳群의 性格 檢討", 湖西考古學, 18 (2008)
  3. 姜賢淑, "高句麗王陵復原試稿~千秋塚, 太王陵, 將軍塚을 中心으로, In 高句麗王陵硏究" (2009), 東北亞歷史財團
  4. 金日成綜合大學, "東明王陵과 그 附近의 高句麗遺蹟" (1976), 金日成綜合大學出版社
  5. 金吉植, "氷庫를 통해 본 公州 艇止山遺蹟의 性格", 考古學誌, 12 (2001)
  6. 金南應, "文獻과 遺蹟으로 본 온돌이야기" (2004), 檀國大學校出版部
  7. 김영관, "高句麗 東明王陵에 대한 認識變化와 東明王陵重修記", 고구려발해연구, 20, pp.307~328 (2005), 고구려발해학회
  8. 金姸秀, "韓國 古代의 寺刹工房 施設에 대하여", 美術史의 定立과 擴散, 2006 (2006), 社會評論
  9. 金鍾萬, "聖王時代 百濟 生活土器, In 百濟 聖王과 그의 時代" (2007), 扶余郡
  10. 김용성, "百濟金銅大香爐와 古代東亞細亞" (2013)
  11. 김용성, "百濟 陵墓의 構造, 性格과 新羅 陵墓의 比較", 百濟의 陵墓와 周邊國 陵墓의 比較硏究, 2013 (2013), 百濟歷史遺蹟地區 世界遺産 登載推進團
  12. 國立扶餘博物館, "陵寺—扶餘陵山裏寺址發掘調査進展報告書—本文" (2000), 國立扶餘博物館
  13. 國立扶余博物館, "陵寺—扶余陵山里寺址發掘調査進展報告書", , 國立扶余博物館, 扶余郡 (2002)
  14. 陵寺—扶餘陵山裏寺址10次發掘調査報告書, "國立扶餘博物館", 國立扶餘博物館,扶餘郡, 2008~ (2008)
  15. 國立扶餘博物館, "百濟金銅大香爐" (2003), 國立扶餘博物館
  16. 權五榮, "艇止山遺蹟과 百濟의 喪葬儀禮, In 艇止山" (1999), 국립공주박물관
  17. 노종국, "百濟歷史와 文化" (2008), 충청남도역사문화연구원
  18. 申光燮, "陵山里寺址 發掘調査와 伽藍의 特徵, In 百濟金銅大香爐와 古代東亞細亞" (2003)
  19. 서정석, "松山里 方壇階段形 積石遺構에 대한 檢討", 百濟文化, 24 (1995)
  20. 李漢祥, "公州 艇止山遺蹟의 編年과 性格", 백제의 왕실제사유적 “공주 정지산" 학술발표회 (1998)
  21. 李炳浩, "扶餘陵山裏寺址 伽藍中心部의 變遷過程", 韓國史硏究, 143 (2008)
  22. 李炳浩, "百濟 佛敎 寺院의 특성 형성과 주변 국가에 미친 영향", 박사, pp.2013
  23. 李南奭, "百濟의 古墳文化" (2002), 서경
  24. 이훈, "百濟 陵墓의 特徵과 卓越한 普遍的 價値", 百濟의 陵墓와 周邊國 陵墓의 比較硏究, 2013 (2013), 百濟歷史遺蹟地區 世界遺産 登載推進團
  25. 임영진, "公州 松山里 D地區 積石遺構의 性格 檢討, In 公州地域의 古墳과 出土遺物" (2013)
  26. 尹根一, "松山里 古墳發掘調査 槪報", 文化財, 21 (1988)
  27. 양은경, "고대 한국인의 중국내 사원, 불상조성과 중국 불교문화와의 관계", 강좌미술사, (29), pp.245~295 (2007), 한국불교미술사학회
  28. 양은경, "中國 佛敎寺刹의 검토를 통해 본 百濟 泗沘期 佛敎寺刹의 諸問題", 백제연구, (50), pp.143~179 (2009), 백제연구소
  29. 양은경, "南京 出土 南朝 塑造像의 製作技法과 生産體系", 백제연구, (58), pp.85~121 (2013), 백제연구소
  30. 양관, "중국 역대 陵寢제도" (2005), 서경
  31. 尹善泰, "扶餘陵山里出土百濟木簡의 再檢討", 東國史學, 40 (2004)
  32. 정호섭, "高句麗 壁畵古墳의 銘文과 被葬者에 관한 諸問題", 고구려발해연구, 36, pp.37~70 (2010), 고구려발해학회
  33. 정호섭, "고구려 고분의 조영과 제의" (2011), 서경문화사
  34. 東明王陵에 대한 硏究, "전제헌", ~ (1994)
  35. 曺永鉉, "傳東明王陵의 墓主 比定", 科技考古硏究, 10 (2004), 亞洲大學校博物館
  36. 趙由典, "松山里 方壇階段形 무덤", 百濟武寧王陵 (1991), 公州大學校百濟文化硏究所
  37. 張慶浩, "아름다운 백제 건축" (2004), 주류성
  38. (宋)司馬光編著, "(元)中華書局標點本", 中華書局
  39. "魏書" (1995), 中華書局
  40. "『建康實錄』, 『(景印)文淵閣四庫全書』 第370冊 史部 128 別史類", 台灣商務印書館發行, ~ (1986)
  41. 吉林省文物考古硏究所, "集安高句麗王陵~1990~2003年集安高句麗王陵調査報告" (2004), 文物出版社
  42. 大同市博物館, "大同方山北魏永固陵", 文物, 7 (1978)
  43. 大同市博物館, "大同北魏方山寺院佛寺遺址發掘報告", 文物, 4 (2007)
  44. 方起東, "集安東台子高句麗建築遺址的性質和年代", 東北考古與歷史, 1 (1982)
  45. 楊寬, "先秦墓上建築和陵寢制度", 文物, 1 (1982)
  46. 楊寬, "中國古代陵寢制度史硏究" (1985), 上海古籍出版社
  47. 楊鴻勳, "關於秦代以前墓上建築的問題", 考古, 4 (1982)
  48. 六朝都城建康冶煉鑄造遺址的分布及六朝鑄錢工藝解析, 六朝貨幣與鑄錢工藝硏究, "楊明生", ~ (2003)
  49. 魏存成, "高句麗考古" (2002), 文物出版社
  50. 楊寬, "中國古代陵寢制度史硏究" (1985), 上海古籍出版社
  51. 耿鐵華, "高句麗墓上建築及其性質", 高句麗硏究文集 (1993)
  52. 王雁卿, "北魏永固陵陵寢制度的幾點認識", 山西大同大學學報, 4 (2008)
  53. 曹臣明, "北魏方山永固陵地理環境的選擇與陵園制度", 雲中大學學報, 3 (1992)
  54. 張慶捷, "北魏永固陵的考察與探討", 古代文明硏究通訊, 19 (2003)
  55. 張福有, "高句麗王陵通考" (2007), 香港亞洲出版社
  56. 張福有, "高句麗王陵通考" (2007), 香港亞洲出版社
  57. 曾布川, "六朝帝陵" (2004), 南京出版社
  58. 雲岡報告·西曆五世紀におけゐ中國北部佛敎窟院の考古學的調査報告 第15~16卷 上, "水野淸一", 京都大學, ~ (1956)
  59. 永島暉臣愼, "高句麗都城及建築", 東北亞歷史與考古 (1981)
  60. 田邊征夫, "寺院の造營, 日本歷史考古學を學ぶ 中" (1986)
  61. 出光美術館, "北京大學サックラ~考古藝術博物館·中國の考古學展-北京大學考古學界發掘成果" (1995), 平凡社
  62. 千田剛道, "飛鳥寺と石舞臺古墳から考える, In 堅田直先生古稀記念論文集" (1997), 眞陽社
  63. 西山良平, "陵寺の誕生-嘉祥寺再考, In 日本國家の史的特質-古代,中世" (1997), 思文閣出版
  64. 岡村秀典, "北魏方山永固陵の硏究~東亞考古學會1939年收集品を中心として", 東方學報, 80 (2007)
  65. 東潮, "高句麗王陵と陵園制~國內城~平壤城時代", 高句麗王陵硏究 (2009), 東北亞歷史財團
  66. 田中俊明, "朝鮮三國の陵寺について", 東アジア都城比較硏究 (2011), 京都大學學術出版會
  67. Wenley, Archibald Gibson, "the Grand Empress Dowager Wen Ming and the Northern Wei Necroplis at Fang Shan", Freer Gallery of Art, Occasional Papers, (1) (1947)
  68. "도면 1. 정릉사, 전동명왕릉, 진파리고분군의 위치", ~
  69. "도면 2. 정릉사지 추정복원도", ~
  70. "도면 3. 전동명왕릉 평면도와 단면도", ~
  71. "도면 4. 태왕릉 평면도", ~
  72. "도면 5. 능산리사원지의 위치", ~
  73. "도면 6. 능산리사원지 목탑 출토 석조사리감", ~
  74. "도면 7. 능산리사원지 출토 목간", ~
  75. "도면 8. 능산리사원지 가람배치도", ~
  76. "도면 9. 능산리사원지와 능산리고분군의 위치", ~
  77. "도면 10. 능산리고분군", ~
  78. "도면 11. 능산리고분군의 평면도와 단면도", ~
  79. "도면 12. 永固陵과 思遠佛寺 위치", ~
  80. "도면 13. 梁 帝陵과 皇基寺 위치", ~
  81. "도면 14. 永固陵과 주변 산세", ~
  82. "도면 15. 永固陵과 주변 건축물 배치도", ~
  83. "도면 16. 능산리사원지 출토 금동대향로", ~
  84. "도면 17. 集安 동대자유적지 평면도", ~
  85. "도면 18. 송산리고분군 평면도", ~
  86. "도면 19. 정릉사지 출토 토기편", ~
  87. "도면 20. 정릉사지 출토 수막새", ~
  88. "도면 21. 思遠佛寺 평면도", ~
  89. "도면 22. 思遠佛寺 목탑지 출토 소조상", ~
  90. "도면 23. 北魏 平城宮과 주변 건축물", ~
  91. "도면 24. 고구려 사신", ~
  92. "도면 25. 정릉사지 가람배치도", ~
  93. "도면 26. 정릉사 제2구역 1호 건물지 평면도", ~
  94. "도면 27. 능산리사지 북편 2건물지 평면도", ~
  95. "도면 28. 키질석굴 승방굴 평면도", ~
  96. "도면 29. 능산리사지 공방지Ⅰ 평면도", ~
  97. "도면 30. 능산리사지 출토 금동광배편", ~
  98. "도면 31. 왕궁리유적지 출토 도가니", ~

관련 논문AI추천

능산리고분군과 백제 사비기 능묘, 능원서현주백제학회 · 백제학보2020 · 제33호부여 능산리사지 발견 新要素김종만한국고대학회 · 선사와 고대2016 · 제48호기와로 본 평양지역 고구려 사원유적의 조영시기 검토주홍규고구려발해학회 · 고구려발해연구2019 · 제65권 6~7세기 高句麗 왕릉과 百濟·新羅 왕릉의 구조 비교문은순고구려발해학회 · 고구려발해연구2008 · 제30권 출토문자로 본 능산리형석실의 역연대와 주인공이주헌중앙문화유산연구원 · 중앙고고연구2024 · 제44호웅진·사비기 백제 왕실의 조상 제사 변천이병호한국고대학회 · 선사와 고대2018 · 제55호

이 간행물의 다른 논문 (5건)

고구려 성의 기원에 대한 일고찰양시은pp. 9-32《광개토왕릉비》守墓人 烟戶 記事의 考察공석구pp. 33-60高句麗遺蹟 출토 화폐 검토박선미pp. 107-134발해 마을유적 소고- 방어시설이 없는 일반 마을유적을 중심으로 -정석배pp. 135-184渤海人의 契丹 內地로의 강제 遷徙와 居住地 檢討임상선pp. 185-215
원문 보기