4세기 高句麗 땅에 살았던 중국계 移住民
A Study on Immigrants of Chinese Descent Residing in Koguryo in the 4th century
0
조회
0
다운로드
15
인용
0
참고문헌
키워드
초록
4세기 고구려로 이주해 온 중국계인물에 대하여 살펴보았다. 문헌사료, 고고학 자료에 나타난 실상을 통해서 당시 고구려 땅에는 수만 명에 달하는 중국계 이주민이 살고 있었던 것으로 나타났다. 이들은 왕성이나 그 주변지역에 살았으며, 또는 멀리 지방에 배치되어 살았던 것으로 나타났다. 본고에서는 특히 이주민의 실상을 보다 구체적으로 이해할 수 있는 고고학자료 그중에서도 무덤자료를 검토하였다. 검토과정에서 공통점을 발견하였다. 그것은 이주민의 무덤양식에서 전통묘제를 변용하거나 거부한 흔적이 나타났다는 점이다. 다시 말하자면 전통적인 묘제를 襲用하지 않고, 자신이 처한 사회문화적인 상황에 맞추어 무덤을 변용하여 축조했다는 것을 알게 되었다. 먼저 왕성에 배치된 인물의 경우(우산하 3319호묘), 외부는 전통묘제인 적석총이었다. 하지만 무덤 안은 적석총이 아니라 전축분의 모습이었다. 이는 고구려의 행정력을 수반하는 직접지배를 받았던 현실을 반영한 것이다. 지방에 배치된 인물의 경우는 낙랑・대방군고지에 남겨진 고고학 자료를 대상으로 하여 검토하였다. 전통묘제인 전축분을 계승한 것이 아니라 전축분에다가 석재라는 요소가 덧붙여진 현상이었다. 심지어는 전축분의 전통에서 완전히 벗어나 석실봉토분을 새롭게 축조한 경우도 나타났다. 그들은 중원 여러 왕조의 연호(東晉, 後趙)를 채용하거나 또는 고구려의 것으로 보기 어려운 중국왕조의 관직을 채용함으로서 자신의 정치적 성향을 드러내고 있었다. 이와 같은 현상을 통해서 그 지역에 불어 닥친 사회문화적 변화상을 이해할 수 있었다. 이와 같은 변화상의 이면에는 고구려의 영향이 있었다고 판단하였다. 특히 낙랑・대방군고지에서의 이와 같은 상황은 고구려의 행정 통치를 바탕으로 하는 직접지배가 이루어지기 직전의 모습을 반영한 것이라 생각되었다.
Abstract
This paper has aimed at looking into Chinese personalities who immigrated to Koguryo during the 4th century. Documented and archaeological sources reveal that there were tens of thousands of residents of Chinese descent living in Koguryo during that period. They are believed to have dwelled around the capital or nearby areas, or placed in distant regions. This study has thus examined archaeological evidences, notably tomb materials, to further understand the realities of those people in detail. During the study, some commonalities were discovered among the tomb styles, which were that there were certain traces of them resisting against tradition. In other words, we now know that people of Chinese descent did not merely succeed the conventional tomb system, but built their graves in accordance with socio-cultural circumstances of their time. Features of such phonomena include the fact that although the exterior of tomb owners who were located in the capital took the form of traditional stone-layered, the interior actually is brick-furnished. This phenomenon reflects Koguryo’s direct rule. Regional tomb-owners, on the other hand, did not wholly accommodated the brick style but appears to have added stone blocks. Therefore, it is inferred that these situations ultimately show the local condition right before Koguryo’s firsthand administrative control.
참고문헌 (56)
- "三國史記", ~
- "晉書", ~
- "魏書", ~
- "資治通鑑", ~
- "禮記正義(孔穎達疏)", ~
- 谷井濟一, "黃海道鳳山郡における漢種族の遺蹟", 朝鮮古蹟調査略報告 (1914), 朝鮮總督府
- 昭和7年度古蹟調査報告, "梅原末治", 朝鮮古蹟硏究會, ~ (1933)
- 野守建, "永和九年在銘古蹟調査報告", 昭和七年度古墳調査報告 (1933)
- 과학원출판사, "안악 제3호분 발굴보고" (1958)
- 과학원출판사, "遺蹟發掘報告 第5集" (1959)
- 과학원출판사, "고고학자료집1-대동강유역고분발굴보고-" (1958)
- 사회과학원고고학연구소, "새로 발굴된 태성리3호 고구려벽화무덤", 조선고고연구, 2002(1) (2002)
- 吉林省文物考古硏究所, "通溝古墓群 禹山墓區 JYM3319號墓 發掘報告", 東北史地, 2005(6) (2005)
- 陽市文物工作隊, "洛陽孟津北陳村北魏壁畫墓", 文物, 1995(8) (1995)
- 吉林省文物考古硏究所, "集安高句麗王陵", ~ (2004)
- 남북공동고구려벽화고분보존실태조사보고서, "국립문화재연구소", ~ (2006)
- 공석구, "고구려 영역확장사연구" (1998), 서경
- 임기환, "고구려 정치사 연구" (2004), 한나래
- 東潮, "倭と加耶の國際環境" (2006), 吉川弘文館
- 西谷正, "東アジア考古學辭典" (2007), 東京堂出版
- 공석구, "4~5세기 고구려에 유입된 중국계 인물의 동향 -문헌 자료를 중심으로", 한국고대사연구, 32, pp.131~160 (2003), 한국고대사학회
- 한인덕, "로암리 돌천정 전축분에 대하여", 조선고고연구, 2003(3) (2003)
- 공석구, "高句麗에 流入된 中國系人物의 動向", 고구려발해연구, (18), pp.469~496 (2004), 고구려발해학회
- 谷井濟一, "黃海道鳳山郡に おける漢種族の遺蹟", 朝鮮古蹟調査略報告 (1914), 朝鮮總督府
- 關野貞, "朝鮮における樂浪帶方時代の遺蹟", 人類學雜誌, 29(10) (1914), 人類學會
- 정인성, "대방태수 張撫夷墓의 재검토", 한국상고사학보, 69(69), pp.39~69 (2010), 한국상고사학회
- 김정배, "한국사론 14" (1984), 국사편찬위원회
- 이영훈, "한국민족문화대백과사전" (1991)
- 岡崎敬, "安岳3號墳(冬壽墓)の硏究", 史淵, 93 (1963)
- 田村晃一, "論苑考古學" (1993), 天山舍
- 공석구, "平安・黃海道地方出土 紀年銘塼에 대한 硏究", 진단학보, 65 (1988)
- 임기환, "3세기-4세기초 위. 진의 동방정책", 역사와 현실, 40 (2000)
- 안정준, "高句麗의 樂浪･帶方 故地 영역화 과정과 지배방식", 한국고대사연구, (69), pp.125~169 (2013), 한국고대사학회
- 공석구, "안악 3호분의 주인공과 고구려", 백산학보, (78), pp.61~88 (2007), 백산학회
- 공석구, "安岳 3號墳의 墨書銘에 대한 考察", 歷史學報, 121 (1989)
- 공석구, "安岳3號墳 主人公의 冠帽에 대하여", 高句麗硏究, 5 (1998)
- 공석구, "高句麗의 南進과 壁畵古墳", 한국고대사연구, 20 (2000)
- 공석구, "安岳 3號墳 主人公의 節에 대하여", 高句麗硏究, 11 (2001)
- 김원룡, "高句麗 古墳壁畵의 起源에 대한 硏究-韓國 古代美術에 對한 中國의 影響-", 震檀學報, 21 (1960)
- 김원룡, "高句麗壁畵古墳의 新資料", 歷史學報, 81 (1979)
- 武田幸男, "德興里壁畵古墳被葬者の出資と經歷", 朝鮮學報, 130 (1989), 朝鮮學會
- 李成市, "アジアからみた古代日本-新版·古代日本2-" (1992), 角川書店
- 임기환, "4세기 고구려의 樂浪·帶方地域 경영", 歷史學報, 147 (1995)
- 김미경, "高句麗의 樂浪・帶方地域 進出과 그 支配形態", 學林, 17 (1996)
- 김미경, "고구려 전기의 대외관계 연구", 박사, 사학, pp.2007
- 여호규, "4세기 高句麗의 樂浪․帶方 경영과 中國系 亡命人의 정체성 인식", 한국고대사연구, (53), pp.159~200 (2009), 한국고대사학회
- 안정준, "高句麗의 樂浪·帶方郡故地 지배연구", 박사, pp.2016
- 여호규, "高句麗 國內 遷都의 시기와 배경", 한국고대사연구, (38), pp.37~84 (2005), 한국고대사학회
- 孫仁杰, "高句麗石室墓의 起源", 高句麗硏究, 12 (2001), 고구려연구회
- 김재용, "최근에 발굴된 돌천정 전축분", 조선고고연구, 2002(3) (2002)
- 리순진, "락랑구역 일대의 고분발굴보고" (2002), 백산자료원
- 한인덕, "평양일대의 벽돌칸 무덤 삼국시기 마구에 관한연구" (2003), 백산자료원
- 高久健二, "樂浪 帶方郡塼室墓の再檢討", 國立民俗博物館硏究報告, 151 (2009)
- 박광훈, "평양일대의 벽돌무덤에 반영된 고구려 문화의 영향", 조선고고연구, 2003(1) (2003)
- 王培新, "高句麗封土石室墓文化渊源之樂浪因素初探", 邊疆考古硏究, 3 (2004)
- 趙俊杰, "4-7世紀 大同江載寧江流域 封土石室墓硏究", 박사, pp.2009