영어 담화에서의 간접 화행: 영화 속의 함축된 의미를 중심으로
Indirect Speech Acts in English Discourse: Implied Meanings in Movies
2
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study explores indirect speech acts and implied meanings in English movies. This paper utilizes part of the examples which Korean university students in Pragmatics class have analyzed, after studying speech act theory and implicature. This paper first briefly introduces the speech act theory, and examines types of the illocutionary speech acts and indirect speech acts in English movies. After briefly discussing the concept of implicature, this paper investigates the Cooperative Principles with a focus on the conversational maxims, and the implied meanings in English movies. This study confirms that teaching pragmatics including the speech act theory and implicature promotes Korean university students’ comprehension of indirect speech acts and implied meanings, and advance their pragmatic as well as communicative competence.
Abstract
This study explores indirect speech acts and implied meanings in English movies. This paper utilizes part of the examples which Korean university students in Pragmatics class have analyzed, after studying speech act theory and implicature. This paper first briefly introduces the speech act theory, and examines types of the illocutionary speech acts and indirect speech acts in English movies. After briefly discussing the concept of implicature, this paper investigates the Cooperative Principles with a focus on the conversational maxims, and the implied meanings in English movies. This study confirms that teaching pragmatics including the speech act theory and implicature promotes Korean university students’ comprehension of indirect speech acts and implied meanings, and advance their pragmatic as well as communicative competence.
참고문헌 (28)
- 송경숙, "담화 화용론" (2008), 한국문화사
- Austin,John, "How To Do Things With Words" (1962), Harvard University Press
- Bilmes,Jack, "Discourse and Behavior" (1986), Plenum
- Bouton,Lawrence, "The interpretation of implicature in English by NNS:Does it come automatically-without being explicitly taught?", Pragmatics and Language Learning, 3, pp.53~65 (1992)
- Bouton,Lawrence, "Can NNS skill in interpreting implicature in American English be improved through Explicit instruction?-A pilot study", Pragmatics and Language Learning Monograph Series, 5, pp.89~109 (1994)
- Broersma,David, "Do chicken have lips?: Conversational implicature in the ESL classroom", Paper presented at the 8th Annual Meeting of the International Conference on Pragmatics and Language Learning, Urbana, IL. (1994)
- Brown, Penelope, "Politeness: Some Universals in Language Use" (1987), Cambridge University Press
- implicating distinction. In The Handbook of Pragmatics, "Relevance theory and the saying", pp.2006, Carston,Robyn
- Davis,Wayne, "Implicature: Intention, Convention, and Principle in the Failure of Gricean Theory" (1998), Cambridge University Press
- Gazdar,Gerald, "Pragmatics: Implicature, Presupposition, and Logical Form" (1979), Academic Press
- Gazdar,Gerald, "Speech act assignment. In Elements of Discourse Understanding", pp.64~83 (1981), Cambridge University Press
- Grice,H.Paul, "Logic and Conversational Implicature. In Syntax and Semantics : Speech Acts", pp.41~58 (1975), Academic Press
- Grundy,Peter, "Doing Pragmatics" (1995), Edward Arnold
- Haft-van Rees,Agnes, "Conversation,relevance,and argumentation", Argumentation, 3(4), pp.385~393 (1989)
- Horn,Laurence, "Implicature", pp.3~28 (2006)
- Horn,Laurence, "The Handbook of Pragmatics" (2006), Blackwell Publishing Ltd
- Kubota,Mikio, "Teachability of conversational implicature to Japanese EFL learners", IRLT(Institute for Research in Language Teaching)Bulletin, 9, pp.35~67 (1995)
- Leech,Geoffrey, "Principles of Pragmatics" (1983), Longman
- Levinson,Stephen, "Pragmatics" (1983), Cambridge University Press
- Mey,Jacob, "Pragmatics: An Introduction. (2nd ed.)" (2001), Blackwell Publishing Ltd.
- Sadock,Jerrold, "Speech acts", pp.53~73 (2006)
- Schiffrin,Deborah, "Approaches to Discourse" (1994), Blackwell Publishers
- Searle,John, "Speech Acts" (1969), Cambridge University Press
- Searle,John, "Expressions and Meaning: Studies in the Theory of Speech Act" (1979), Cambridge University Press
- Song,Kyong-Sook, "Implied meanings and indirect speech acts in cross-cultural communication", Paper presented at the 34th LACUS(Linguistic Association of Canada & U.S) Forum. Kentucky, U.S (2007)
- Sperber, Dan, "Relevance: Communication and Cognition (2nd ed.)" (1995), Cambridge University Press
- Taguchi,N, "Comprehending implied meaning in English as a foreign language", The Modern Language Journal, 89(4), pp.543~562 (2005)
- Yule,George, "Pragmatics" (1996), Oxford University Press