센다이 루쉰과 ‘기의종문(棄醫從文)’ 재독
Lu Xun in Sendai and Rereading of “Abandoning Medicine for Literature”
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This essay explores a new understanding of Lu Xun’s stay in Sendai along with his famous event “Abandoning Medicine for Literature.” Lu Xun’s “abandoning of medicine” began simultaneously with his study of medicine. This is because “deliberation” was the most important value for Lu Xun. The beginning for Lu Xun’s abandoning of medicine prioritizes an importance of deliberation for human beings, which was even more important than his lifetime mission of recreating Chinese national character. The deletion of portrayal of absent-minded Chinese in “Mr. Fujino” is hereby significant. While Lu Xun’s discovery of problematic Chinese is meaningful, the influence of Russo-Japanese War on Lu Xun should be noted as well. The Question Leak Incident, which took place before the Lanternslide Incident, also has the Russo-Japanese War as a background. Lu Xun’s seek for literature should not be limited to the events that took place precisely in Sendai. The Japanese victory in the Russo-Japanese War heralded national liberation for the intellectuals of colonial citizens; at the same time, the resurrection of racial discourse came around such as in a form of Chinese inferiority. The Russo-Japanese War as well as the changes made to the global discourses may have been a critical background for prompting Lu Xun’s seek for literature.
Abstract
This essay explores a new understanding of Lu Xun’s stay in Sendai along with his famous event “Abandoning Medicine for Literature.” Lu Xun’s “abandoning of medicine” began simultaneously with his study of medicine. This is because “deliberation” was the most important value for Lu Xun. The beginning for Lu Xun’s abandoning of medicine prioritizes an importance of deliberation for human beings, which was even more important than his lifetime mission of recreating Chinese national character. The deletion of portrayal of absent-minded Chinese in “Mr. Fujino” is hereby significant. While Lu Xun’s discovery of problematic Chinese is meaningful, the influence of Russo-Japanese War on Lu Xun should be noted as well. The Question Leak Incident, which took place before the Lanternslide Incident, also has the Russo-Japanese War as a background. Lu Xun’s seek for literature should not be limited to the events that took place precisely in Sendai. The Japanese victory in the Russo-Japanese War heralded national liberation for the intellectuals of colonial citizens; at the same time, the resurrection of racial discourse came around such as in a form of Chinese inferiority. The Russo-Japanese War as well as the changes made to the global discourses may have been a critical background for prompting Lu Xun’s seek for literature.
참고문헌 (25)
- 다케우치 요시미, "루쉰" (2003), 문학과지성사
- 루쉰전집번역위원회, "루쉰" (2018), 그린비
- J.M. 바바렛, "감정의 거시사회학: 감정은 사회를 어떻게 움직이는가?" (2007), 일신사
- 이로카와 다이키치, "메이지의 문화" (2015), 삼천리
- 이보경, "이광수의 동정과 루쉰의 수치 ― 신기원 시대의 정동 초탐", 중국어문학논집, (123), pp.213~232 (2020), 중국어문학연구회
- 호즈미 가즈오, "메이지의 도쿄" (2019), 논형
- 程巍, "日俄戰爭與中國國民性批判-魯迅‘幻燈片’敍事再探", 山東社會科學, (6) (2018)
- 董炳月, "“仙臺魯迅”與國民國家想象-以<先臺書簡>爲中心", 魯迅硏究月刊, (10) (2005)
- 潘世聖, "魯迅的日本觀-魯迅體驗和理解日本的主要內容及特徵", 浙江學刊, (3) (2004)
- 高遠東, "“仙台經驗”與“棄醫從文-對竹內好曲解魯迅文學發生原因的一點分析”", 魯迅硏究月刊, (4) (2007)
- 蔣英國, "百年日本魯迅硏究的時空重構", 中國文化硏究, (3) (2020)
- 林分份, "塑造啓蒙文學者的“理想典型”-魯迅“仙臺敍述”的再探討", 中山大學學報(社會科學版), (1) (2013)
- 魯迅, "魯迅全集・墳 第1卷" (2005), 人民文學出版社
- 魯迅, "魯迅全集 第1卷" (2005), 人民文學出版社
- 魯迅, "魯迅全集・朝花夕拾 第2卷" (2005), 人民文學出版社
- 魯迅, "魯迅全集・朝花夕拾 第2卷" (2005), 人民文學出版社
- 魯迅, "魯迅全集・集外集 第7卷" (2005), 人民文學出版社
- 魯迅, "魯迅全集・集外集 第7卷" (2005), 人民文學出版社
- 魯迅, "魯迅全集・集外集拾遺補編 第8卷" (2005), 人民文學出版社
- 魯迅, "魯迅全集・書信 第11卷" (2005), 人民文學出版社
- 亓同惠, "仙臺的另一個魯迅", 浙江社會科學, (8) (2021)
- 張學義, "棄醫從文精神創痛的深情撫慰-<藤野先生>硏究", 魯迅硏究月刊, (7) (2007)
- 周建人, "年少滄桑-兄弟億魯迅(一)" (2001), 河北敎育出版社
- 周作人, "書面人生-兄弟憶魯迅(二)" (2001), 河北敎育出版社
- 卓光平, "大師對話推動中俄文化交流", 紹興文理學院學報, (6) (2015)
