본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

The Meaning of Water in Indigenous Korean Culture and Baptism in Early Korean Protestant Churches

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

The Christian ritual of initiation, known as a baptism, is important because baptisms form the Christian character of believers. In the early stages of missions, the administration of baptisms was accepted as a cultural relationship between indigenous Koreans by the usage of water. This helped Koreans accept Protestantism as their religion, and the Protestant missionaries’ conservative theology was easily connected with the meaning of water. Traditionally, water has been deeply related with five major elements: the birth myth, wishful rain, acceptance, shamanism, and folklore. These understandings that Koreans had of water was conjoined with the significance of baptisms and their meaning. The imagery of water in relation to birth myth is that of being reborn, as a child of God, a disciple of Jesus, and/or being reborn as a Christian during the early stages of the Korean church. The projection of wishful rain rituals is that of examination and purification of oneself, connected to the rituals of repentance and conversion into Christianity during the early stages of the Korean church. In acceptance rituals, water symbolized the removal of corruption, thus related to the removal of sins by the faith in Christ. The imagery of water in shamanic rituals and folklore are that of cleansing and life, emphasizing the cleansing of impurity and receiving eternal life through the grace of Christ. A deity in Korean folklore, Chowang, was a deity that dwelled in each and every one, much like the Holy Spirit in Christianity. Such experiences and beliefs that Koreans had of water has made the Korean Christianity’s beliefs and practices rather unique. For example, dawn prayer meetings and the theological connection of God, Heaven, the cosmos, the earth, and human beings. Water as a means of new beginnings, cleansing, and symbolism of anticipation can still work for the modern Korean church and society. This type of reproduction and expansion of our experiences of Christianity opens up new perspectives of the future.

Abstract

The Christian ritual of initiation, known as a baptism, is important because baptisms form the Christian character of believers. In the early stages of missions, the administration of baptisms was accepted as a cultural relationship between indigenous Koreans by the usage of water. This helped Koreans accept Protestantism as their religion, and the Protestant missionaries’ conservative theology was easily connected with the meaning of water. Traditionally, water has been deeply related with five major elements: the birth myth, wishful rain, acceptance, shamanism, and folklore. These understandings that Koreans had of water was conjoined with the significance of baptisms and their meaning. The imagery of water in relation to birth myth is that of being reborn, as a child of God, a disciple of Jesus, and/or being reborn as a Christian during the early stages of the Korean church. The projection of wishful rain rituals is that of examination and purification of oneself, connected to the rituals of repentance and conversion into Christianity during the early stages of the Korean church. In acceptance rituals, water symbolized the removal of corruption, thus related to the removal of sins by the faith in Christ. The imagery of water in shamanic rituals and folklore are that of cleansing and life, emphasizing the cleansing of impurity and receiving eternal life through the grace of Christ. A deity in Korean folklore, Chowang, was a deity that dwelled in each and every one, much like the Holy Spirit in Christianity. Such experiences and beliefs that Koreans had of water has made the Korean Christianity’s beliefs and practices rather unique. For example, dawn prayer meetings and the theological connection of God, Heaven, the cosmos, the earth, and human beings. Water as a means of new beginnings, cleansing, and symbolism of anticipation can still work for the modern Korean church and society. This type of reproduction and expansion of our experiences of Christianity opens up new perspectives of the future.

참고문헌 (21)

  1. Cho, Kee Yeon, "Theology of Korean Culture" (2002), Christian Literature Society of Korea
  2. Chung, Changbok, "Becoming a Christian: The Ecumenical Implications of Our Common Baptism" (1999), WCC Publication
  3. Chung, Ki-hwan, "Reader in Korean Religion" (1993), The Academy of Korean Studies
  4. Hodge, Archibald Alexander, "Manual of Forms" (1882), Presbyterian Board of Publication
  5. Huh, Paul Junggap, "Baptism and Water Symbolism in Korea", Call to Worship, 39(4) (2006)
  6. Hunt, Everett N. Jr, "Protestant Pioneers in Korea" (1980), Orbis books
  7. Kim, Kyeong Jin, "The Formation of Presbyterian Worship in Korea", Th.D., pp.1999
  8. Moore, William E, "The Presbyterian Digest of 1886" (1886), Presbyterian Board of Publication
  9. The General Assembly of the Presbyterian Church in the U. S, "The Confession of Faith" (1965), The General Assembly of the Presbyterian Church in the U. S
  10. Baptism, Eucharist, and Ministry, "World Council of Churches Faith and Order", World Council of Churches, ~, pp.Faith and Order Paper No. 111 (1982)
  11. Chung, Jinhong, (1997), Kang
  12. Han, Hyogil, (2002), Minsokwan
  13. Kim, Myungja, (2005), Minsokwon
  14. Lee, Heegun, (2002), Yeomyung Media
  15. Republic of Korea Ministry of Culture and Sports, "Religious Culture in Korea" (1996), Hollym
  16. Rhie, Deok-Joo, (2003), Institution of Korean Christian History
  17. Rhie, Deok-Joo, (2000), Institution of Korean Christian History
  18. Seo, Daesuk, (1997), Jibmoondang
  19. Seoul Systems, (1997), Korean Study Database Institution
  20. (2006)[URL]
  21. (2004)[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)