본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한국의 아랍에미리트 문화공공외교 현황과 발전 방향 : 문화예술행사를 중심으로

The Status and Development Direction of South Korea's Cultural Public Diplomacy in United Arab Emirates : Focusing on Cultural and Artistic Events

박건희
한국이슬람연구소 (Torch Trinity Center for Islamic Studies)|2023.09|Muslim-Christian Encounter|제16권 제2호|pp. 195-235|DOI https://doi.org/10.30532/mce.2023.16.2.195

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

한류Korean wave아랍에미리트한국 문화Korean culture문화예술행사문화공공외교Cultural public diplomacy문화예술행사 콘텐츠Cultural arts eventsUnited Arab emiratesCultural arts events contents

초록

한류의 전 세계적인 인기로 한국 문화에 대한 관심이 많아지면서 외교 영역에서 한국 문화의 중요성은 날로 커지고 있다. 아랍 지역에서도 한국 문화에 대한 호감을 보이면서 관련 문화예술행사들이 점차 증가하고 있다. 그러나 오늘날 여러 이유들로 한국의 아랍권 공공외교에 대한 국내 연구가 부족하다. 본 논문은 아랍 지역의 주요 국가인 아랍에미리트에서 최근 진행된 한국문화예술행사를 문화공공외교 측면에서 정리하고 분석하였다. 먼저 공공외교법이 제정된 2016년부터 2021년까지 문화예술행사를 통해 소개된 한국 문화를 현대문화와 전통문화 그리고 복합문화 3가지로 분류하고 이후 각 문화 부문들의 확산 과정과 인기 요인에 대해 정리하였다. 이를 바탕으로 한국문화예술행사를 활용한 한국의 아랍에미리트 문화공공외교에 대한 활성화 방안을 제언하였다. 활성화를 위한 매력적인 문화예술행사 콘텐츠를 만들기 위해 3가지 발전 방안을 제시하였는데 첫째, 현지 문화 수요에 민감한 독창적인 콘텐츠를 제작할 것. 둘째, 문화적 공통성을 기반으로 한 창의적인 융합 콘텐츠를 제작할 것. 마지막 셋째, 현지 문화코드를 고려한 콘텐츠를 제작하는 것이다.

Abstract

As interest in Korean culture increase due to the global popularity of Korean wave, the role of Korean culture in diplomacy is becoming more significant. The number of Korean cultural and artistic events in Arab regions are gradually increasing as people in these regions get more interested in Korean culture. This study aimed to analyze the status of Korea's cultural public diplomacy through the cases of cultural and artistic events in United Arab Emirates, and to suggest directions for future development. For this purpose, based on the Global Korean Wave Report, cultural and artistic events held from 2016 to 2021 were categorized into three cultures. In terms of cultural public diplomacy, three approaches for the development of cultural and artistic event content were proposed. First, creating unique content sensitive to local cultural demand. Second, exploring creative fusion content based on cultural commonality. Lastly, producing content considering local cultural codes.

참고문헌 (41)

  1. 김상배, "중견국의 공공외교" (2013), 사회평론
  2. 김상배, "지구화 시대의 공공외교" (2019), 사회평론아카데
  3. 박치완, "문화콘텐츠와 문화코드" (2011), 한국외국어대학교 출판부
  4. 송태은, "지구화 시대의 공공외교", pp.63~101 (2019), 사회평론아카데미
  5. 얀 멜리센, "신공공외교" (2008), 인간사랑
  6. 2012 지구촌 한류현황Ⅱ, "한국국제교류재단", 464~469 (2012)
  7. 2013 지구촌 한류현황Ⅱ, "한국국제교류재단", 628~651 (2013)
  8. 2014 지구촌 한류현황Ⅱ, "한국국제교류재단", 692~715 (2014)
  9. 2015 지구촌 한류현황Ⅱ, "한국국제교류재단", 762~785 (2015)
  10. 2016 지구촌 한류현황Ⅳ, "한국국제교류재단", 174~199 (2016)
  11. 2017 지구촌 한류현황Ⅳ, "한국국제교류재단", 178~205 (2017)
  12. 2018 지구촌 한류현황Ⅳ, "한국국제교류재단", 182~205 (2018)
  13. 2019 지구촌 한류현황Ⅳ, "한국국제교류재단", 118~135 (2019)
  14. 2020 지구촌 한류현황Ⅳ, "한국국제교류재단", 150~175 (2020)
  15. 2021 지구촌 한류현황Ⅳ, "한국국제교류재단", 318~323 (2021)
  16. 2022 지구촌 한류현황Ⅱ, "한국국제교류재단", 64~71 (2022)
  17. 한국 콘텐츠의 세계시장 진출 확대를 위한 중동·아랍 문화코드 연구 - 영화, 방송을 중심으로 -, "한국콘텐츠진흥원", KOCCA, 11~47 (2011)
  18. 김영종, "해외문화예술행사의 문화외교적 성과분석: 브라질페스티벌 사례", 한국행정논집, 25(4), pp.1159~1181 (2013), 한국정부학회
  19. 김은지, "문화예술행사 사례 분석을 통해 본 한-중동 문화외교 추이", 한국이슬람학회논총, 31(2), pp.91~114 (2021), 한국이슬람학회
  20. 김휘정, "문화외교와 국제문화교류 부문 조율 기능 확보의 쟁점과 과제", 문화정책논총, 26(1), pp.226~253 (2012), 한국문화관광연구원[DOI]
  21. BTS에서 배우는 한국의 매력외교, "손열", EAI, 1~17 (2020)
  22. 오대영, "중동 6개국 언론 보도에 나타난 중동 한류－현상, 성공이유, 성공효과, 문제점을 중심으로－", 아시아문화연구, 34, pp.169~205 (2014), 아시아문화연구소[DOI]
  23. 윤기웅, "문화외교의 성과 및 성과에 영향을 미치는 요인 분석‘코리아페스티벌 인 아세안’ 사업을 중심으로", 한국행정논집, 26(4), pp.769~792 (2014), 한국정부학회
  24. 이수진, "한국의 문화외교에 대한 재 고찰: 국가브랜드 정책과 재외한국문화원을 중심으로", 석사, pp.2015
  25. 이한규, "한국의 대아프리카 공공외교에 대한 고찰", 한국과 국제사회, 4(1), pp.121~160 (2020), 한국정치사회연구소[DOI]
  26. 장우준, "한국 이집트간의 문화콘텐츠 교류 활성화 방안 연구", 문화산업연구, 19(4), pp.19~34 (2019), 한국문화산업학회[DOI]
  27. 정상률, "공공외교로서의 한국의 대 중동이슬람사회 ODA 정책", 중동문제연구, 11(2), pp.19~57 (2012), 중동문제연구소[DOI]
  28. 정진한, "민간 박물관을 활용한 아랍에미리트의 친이스라엘 공공외교: 문명들의 교차로 박물관의 사례를 중심으로", 중동문제연구, 21(2), pp.107~138 (2022), 중동문제연구소[DOI]
  29. 홍종필, "공공기관의 해외 문화예술사업 특성에 따른 국가 이미지 제고효과에 관한 연구: 한국국제교류재단의 독일 및 프랑스 사업을 중심으로", 한국언론학보, 56(6), pp.334~365 (2012), 한국언론학회
  30. "K팝·드라마부터 연극까지… ‘한류 신대륙’ 중동이 부른다"[URL]
  31. "새 국가브랜드 ‘표절 코리아!’"[URL]
  32. "대만 관광청 지원 여행"[URL]
  33. "한국어 떼창, 기도실 마련··· 서로 위해준 BTS 사우디공연"[URL]
  34. "세계 곳곳 세종학당"[URL]
  35. "중동 첫 한국문화원, UAE에 문 열다"[URL]
  36. "잠든 문화유산에 디지털 숨결을 불어넣다, 디지털문화재복원전문가"[URL]
  37. "UAE K-콘텐츠 현황과 우리 기업의 新기회"[URL]
  38. "2022년도 공공외교 종합시행계획 개요" (2021)[URL]
  39. "월간다음세대 기록인 12월호 소개 : 문화재 디지털 복원가 박진호님"[URL]
  40. Nye, Jr, Joseph S, "Soft Power: The Means to Success in World Politics" (2005), Public Affairs Books
  41. Melissen, Jan, "The New Public Diplomacy: Soft Power in International Relations" (2005), Palgrave Macmillan

관련 논문AI추천

한국의 대중동 공공외교에 대한 고찰김강석, 이주성한국중동학회 · 한국중동학회논총2023 · 제44권 제1호문화예술행사 사례 분석을 통해 본 한-중동 문화외교 추이김은지한국이슬람학회 · 한국이슬람학회논총2021 · 제31권 제2호한국의 동아시아 문화외교 현황과 문제점:정책적 관점에서의 시사점을 중심으로이동윤동아시아국제정치학회 · 국제정치연구2009 · 제12권 제2호한류가 국가 브랜드 및 이미지에 미치는 효과 분석 - 중동 주요 소비시장에 대한 평가를 중심으로 -박옥필한국글로벌문화학회 · 글로벌문화연구2017 · 제8권 제1호새로운 외교 패러다임으로서의 공공외교와 문화적 영향력: 튀르키예의 대(對) 한국 문화외교 잠재력과 함의를 중심으로박수현, 이효복중동문제연구소 · 중동문제연구2022 · 제21권 제3호한국 공공외교 연구동향 : 분야 기반 키워드 네트워크 분석노수진, 장혜영동아시아국제정치학회 · 국제정치연구2025 · 제28권 제3호

이 간행물의 다른 논문 (5건)

Muslim Diasporas: The Complexity of Being Outside ‘the Land of Islam’ An Examination of family mattersIshak Ghataspp. 7-52International Networks, Religious Discourse, and Missionaries in High-Risk Countries정지혜pp. 53-98THE CHALLENGE OF MUSLIM INTEGRATION IN FRANCE AND ITS MISSIOLOGICAL IMPLICATIONSPeter T.Leepp. 99-150서말레이시아의 종교적 혼종성과 화해의 사자(使者)로서 교회김종천pp. 151-193튀르키예 내 시리아 난민 이해심숙경pp. 237-263
원문 보기