본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중앙아시아에서의 선교 상황화 담론과 지역학과의 관계 - 카자흐스탄을 중심으로

The Relationship between Missionary Contextualization Discourse and Regional Studies in Central Asia: Focusing on Kazakhstan

정세진
한국복음주의선교신학회 (Korea Evangelical Missiological Society)|2023.12|복음과 선교 (EVANGELICAL MISSIOLOGY)|제64권 제4호|pp. 315-357

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

중앙아시아Central Asia이슬람IslamUSSR소련제정러시아Imperial Russia선교 전략선교 상황화Mission ContextualizationMissionary Strategy

초록

이 논고는 선교 상황화는 현지의 모든 사회적 모습, 행동 관습, 종교적 형태와도 결부되어 구성되는 영역을 포괄한다는 전제 하에 기술되었다. 이러한 관점에서 중앙아시아 국가들에서 일어나는 여러 종교적 행위, 사회적 관습도 상황화에 포함될 수 있다. 카자흐스탄 지역연구를 통해서 본다면, 이 지역은 종교적으로는 이슬람이지만, 샤머니즘적 자연신 요소가 매우 강해 중동 아랍, 인도네시아의 경우와도 그 성격을 달리한다. 즉 카자흐스탄의 복음적 상황화는 종교적 성격, 자연신 특성, 샤머니즘적 형태 등에 대한 다양한 영역을 잘 이해한다면 더 쉽게 복음적 상황화가 이루어질 수 있을 것으로 판단된다. 이러한 측면에서 선교 대상 국가, 혹은 선교 대상 민족에 대한 선교 상황화 연구는 매우 중요한 선교 전략이 될 수 있다고 사료된다. 이 글은 그러한 관점을 바탕으로 중앙아시아 중에서도 카자흐스탄을 중심으로 제정러시아, 소련 시기, 그리고 현재의 이 국가의 종합적 상황과 이슬람 요소 등 종교성을 중심으로 분석하고자 했다. 이 글은 전체적으로 카자흐스탄 지역학을 통해 카자흐스탄 지역에 선교 접근 전략을 모색하고자 하는 시도로 연구되었다. 필자는 선교 대상 지역과 민족에 대한 선교 전략 연구는 한걸음씩 연구가 지속적으로 진행될 필요성이 있다는 점을 제시하고자 한다.

Abstract

This paper was written under the premise that missionary contextualization encompasses an area that is comprised of all local social aspects, behavioral customs, and religious forms. From this perspective, various religious practices and social customs occurring in Central Asian countries can also be included in the contextualization. Looking at Kazakhstan through regional research, although this region is religiously Islamic, it has very strong shamanistic nature god elements, making it different from the Arab Middle East and Indonesia. In other words, it is judged that evangelical contextualization in Kazakhstan can be accomplished more easily if various areas such as religious nature, nature god characteristics, and shamanistic forms are well understood. In this respect, it is believed that missionary contextualization research on missionary target countries or missionary target peoples can be a very important missionary strategy. Based on that perspective, this article attempted to analyze religion, including the comprehensive situation and Islamic elements of Central Asia, focusing on Kazakhstan, during the Tsarist Russia, the Soviet Union, and the current state. This study was conducted as an attempt to find a missionary approach strategy to the Kazakh region through Kazakh regional studies. The author would like to suggest that research on missionary strategies for mission target regions and peoples needs to be continuously conducted step by step.

참고문헌 (49)

  1. 강봉구, "마나스의 후예?: 키르기스 민족정체성 형성의 특징", 러시아연구, 19(1), pp.1~30 (2009), 러시아연구소[DOI]
  2. 김상철, "카자흐스탄 다민족공동체 소수민족집단의 형성과 역할", 슬라브학보, 29(4), pp.61~102 (2014), 한국슬라브․유라시아학회
  3. 김영관, "유교가 한국 초기 기독교 성장에 끼친 영향", 복음과 선교, 60(4), pp.89~127 (2022), 한국복음주의선교신학회
  4. 김태연, "포스트소비에트 카자흐스탄과 키르기스스탄 급진 이슬람 운동의 동원 잠재력 비교연구", 러시아연구, 27(2), pp.37~77 (2017), 러시아연구소[DOI]
  5. 손영훈, "중앙아시아 국가의 강압정책과 이슬람 저항운동 연구", 중동연구, 26(2), pp.131~208 (2008), 중동연구소
  6. 안승오, "다원주의 문화 상황 속에서의 바람직한 선교 방향", 복음과 선교, 61(1), pp.177~208 (2023), 한국복음주의선교신학회
  7. 오원교, "중앙아시아의 민족적, 지역적 소통과 상생의 토대로서 ‘생활 이슬람’", 아시아연구, 13(3), pp.165~205 (2010), 한국아시아학회
  8. 오은경, "중앙아시아 이슬람과 종교적 신크레티즘(Syncretism)", 한국이슬람학회논총, 27(1), pp.1~22 (2017), 한국이슬람학회
  9. 우덕찬, "중앙아시아의 종교정책", 중동연구, 19(1), pp.295~326 (2001)
  10. 윤명진, "중앙아시아 선교와 한류에 관한 고찰", 복음과 선교, 59(3), pp.115~153 (2022), 한국복음주의선교신학회
  11. 윤성학, "지리와 전쟁. 중앙아시아의 지정학적 운명과 3천년의 전래사" (2022), 에이프린트
  12. 이선우, "카자흐스탄 나자르바예프 정부의 이슬람정책 변화와 그 정치적 요인들: 선거권위주의 체제로의 진화와 지구적 ‘테러와의 전쟁’을 중심으로", 슬라브硏究, 34(1), pp.81~113 (2018), 러시아연구소[DOI]
  13. 이성수, "이슬람교가 중앙아시아 전통문화에 끼친 영향 -중앙아시아 토속신앙과 샤머니즘을 중심으로-", 지중해지역연구, 9(1), pp.125~144 (2007), 지중해지역원[DOI]
  14. 이지은, "변화하는 중앙아시아 사회와 문화" (2022), 다해
  15. 이채문, "공간으로 읽는 중앙아시아" (2012), 경북대학교출판부
  16. 장준희, "중앙아시아 이슬람 문화의 성격", 한국이슬람학회논총, 20(3), pp.1~33 (2010), 한국이슬람학회
  17. 장훈태, "아프리카 사회와 종교에 대한 고찰", 복음과 선교, 59(3), pp.191~235 (2022), 한국복음주의선교신학회
  18. 정선미, "카자흐스탄 권위주의 체제 성립과 권력승계 : 권력의 제도화와 정당성을 중심으로", 국가전략, 28(3), pp.149~176 (2022), 세종연구소[DOI]
  19. 정세진, "쉽게 읽는 중앙아시아 이야기 : 역사·문명·이슬람" (2022), 민속원
  20. Abashin, Sergei., "The Logic of Islamic Practice : a Religious Conflict in Central Asia", Central Asian Survey, 25(3), pp.267~286 (2006)
  21. Akiner, Shirin, "Central Asia and the Caucasus. Transnationalism and Diaspora", pp.21~65 (2005), Routledge
  22. Ames, Edward., "A Century of Russian Railroad Construction : 1837-1936", American Slavic and East European Review, 6(3-4), pp.57~74 (1947)
  23. Asazov, Rafis, "Culture and Customs of the Central Asian Republics" (2007), Greenwood Press
  24. Collins, Kathleen, "Islamic Religiosity and Regime Preferences: Explaining Support for Democracy and Political Islam in Central Asia and the Caucasus", Political Research Quarterly, 65(3), pp.499~515 (2012)
  25. David W. Montgomery, "Everyday Life in Central Asia. Past and Present", pp.355~370 (2007), Indiana University Press
  26. Edelbay, Saniya., "Traditional Kazakh Culture and Islam", International Journal of Business and Social Science, 3(11), pp.122~133 (2012)
  27. Fierman, William., "Identity, Symbolism, and the Politics of Language in Central Asia", Europe-Asia Studies, 65(4), pp.1207~1228 (2009)
  28. Golden, B. Peter, "중앙아시아사" (2021), 책과함께
  29. Haghayeghi, Mehrdad, "Islam and Politics in Central Asia" (1995), St. Martin’s Press
  30. Hiro, Dilip, "Inside Central Asia" (2009), Overlook Duckworth
  31. Juska, Arunas., "Ethno-political Transformation in the States of the Former USSR", Ethnic and Racial Studies, 22(3), pp.524~553 (1999)
  32. Marat, Erica., "Nation Branding in Central Asia : A New Campaign to Present Ideas about the State and the Nation", Europe-Asia Studies, 61(7), pp.1123~1136 (2009)
  33. Omelicheva, Y. Mariya., "Islam in Kazakhstan : A Survey of Contemporary Trends and Sources of securitization", Central Asian Survey, 30(2), pp.243~256 (2011)
  34. Pottenger, R. John., "Civil Society, Religious Freedom, and Islam Karimov : Uzbekistan’s Struggle for a Decent Society", Central Asian Survey, 23(1), pp.55~77 (2004)
  35. Parshall, Phil, "상황화에 대한 복음주의적 접근 : 무슬림전도의 새로운 방향" (2003), 예루살렘 중동선교회
  36. Privratsky, B. G., "Muslim Turkistan : Kazak Religion and Collective Memory" (2001), Curzon Press
  37. Rorlich, Azade-Ayse., "Islam, Identity and Politics : Kazakhstan, 1990-2000", Nationalities Papers, 31(2), pp.157~176 (2003)
  38. Ro’i, Yaacov, "Islam in the CIS. A Threat to Stability?" (2001), The Royal Institute of International Affairs
  39. Ro’i, Yaacov, "Muslim Eurasia: Conflicting Legacies", pp.5~20 (1995), Frank Cass
  40. Schoeberlein-Engel, John, "Identity in Central Asia: Construction and Contention in the Conceptions of ‘Ozbek,’‘1ajik,’ ‘Muslim,’ ‘Samarqandi,’ and Other Groups", Ph. D, pp.1994
  41. Smith, D. Anthony, "National Identity" (1991), University of Nevada Press
  42. Subtelny, M., "Central Asia in Historical Perspective" (1998), Westview Press
  43. Surucu, Cengiz, "Modernity, Nationalism, Resistance : Identity Politics in Post-Soviet Kazakhstan", Central Asian Survey, 21(4), pp.385~402 (2002)
  44. Trisko, N. Jessica., "Coping with the Islamist Threat : Analysing Repression in Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan", Central Asian Survey, 24(4), pp.373~389 (2005)
  45. Ziegler, E. Charles., "Civil Society, Political Stability, and State Power in Central Asia : Cooperation and Contestation", Democratization, 17(5), pp.795~825 (2010)
  46. Масанов, Н., "Казахстан между прошлы мибудущим" (1994), Gylym
  47. Масанов, Нурвулат, "Как обстроить Казакстан", Трибуна XXI века, ~ (1998)
  48. Нуртазина, Назира, "Еще раз о проблеме Казахи и Исдам", Азия, 6 (1993)
  49. Пишчулина, К.А., "Юго-восточный Казазстан в средн ие XIV-начале XVI веков" (1995), Наука

관련 논문AI추천

중앙아시아 이슬람의 역사적 변천 과정과 기독교 선교와의 상관 관계*정세진한국복음주의선교신학회 · 복음과 선교2023 · 제61권 제1호중앙아시아 지역학을 통한 선교로의 접근 : 몽골 문화의 유산과 러시아와의 역사적 관계를 중심으로정세진한국복음주의선교신학회 · 복음과 선교2019 · 제45권 제1호전략적인 기독교 선교 활동을 위한 중앙아시아 이슬람 원리주의에 관한 고찰정세진한국복음주의선교신학회 · 복음과 선교2018 · 제42권 제2호전통적인 카자흐민족의 죽음이해에 대한 선교적 접근 -장례문화와 그 관습들을 중심으로-남성택한국이슬람연구소 · Muslim-Christian Encounter2020 · 제13권 제1호카자흐스탄 카라칼팍 민족 디아스포라의 선교적 의미와 사역 방향류영민, 최성규한국복음주의선교신학회 · 복음과 선교2019 · 제46권 제2호중앙아시아 선교와 한류에 관한 고찰윤명진한국복음주의선교신학회 · 복음과 선교2022 · 제59권 제3호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

동남아시아 이슬람 성장의 역사를 통해 한국 교회가 배울 교훈*강재춘pp. 11-55동성애와 차별금지법에 대한 로잔운동(Lausanne Movement)의 신학적 입장에 대한 고찰 -4차 대회 선언문 작성을 위한 한국교회 역할을 위한 제언김승호pp. 57-86방지일 선교사의 파종 신학(Sowing Theology) 연구 - 재생산 전략 중심의 하나님 선교 이해남성혁pp. 87-122헤르만 바빙크와 복음 전도 - “과제들: 복음 전도의 개념과 필요성”을 중심으로*박재은pp. 123-158장 칼뱅의 선교적 교회론 - 참 교회에 관한 이해와 본질 연구를 중심으로*조남준, 배춘섭pp. 159-184
원문 보기