李白 시가 속의 陶淵明 이미지 연구
A Study on the Image of Taoyuanming in Libai’s Poetry
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
현존하는 이백의 시가 작품 약 1,000여 수를 검토한 결과 비교적 선명하게 도연명과 관련된 시구나 전고가 등장하는 것은 약 41수에 달하는 것으로 분석되었다. 또한 이 시가를 대상으로, 시가 속에서 표현된 도연명의 이미지를 고찰해 본 결과, 단 한 수에서 부정적인 이미지를 드러내었고, 나머지 시가 속에서는 모두 긍정적인 이미지를 선보이고 있었다. 먼저 부정적인 이미지를 드러낸 시는 바로 <九日登巴陵置酒,望洞庭水軍>였다. 이백의 시가 속에서 드러난 도연명의 긍정적인 이미지는 크게 보아 다음의 세 가지로 귀결할 수 있었다. 첫째, 술을 즐기는 사람의 이미지이다. 둘째, 동경의 대상으로서의 고상한 은자의 이미지이다. 셋째, 생명을 온전히 보호할 수 있는 현자의 이미지이다.
Abstract
As a result of reviewing about 1,000 existing Libai poetry works, it was analyzed that there were about 41 poems related to Taoyuanming appearing relatively clearly. In addition, as a result of examining the image of Taoyuanming expressed in the poem, the negative image was revealed in only one number, and all of the remaining poems were showing positive images. First, the poem that revealed the negative image was 「九日登巴陵置酒, 望洞庭水軍」. This was built shortly after Libai was released from exile after being pardoned, and he expresses himself as petty by comparing himself to Taoyuanming because he wants to go to war and make a contribution, but in reality, he cannot. However, while Libai admired Taoyuanming throughout his life, he enjoyed using his poems and related writings in the poetry. Taoyuanming's image revealed in Libai's poem was largely seen, resulting in the following three things. First, it is the image of a person who enjoys drinking. Libai often wrote poems by referring to himself who likes to drink, or by bringing the image of Taoyuanming, who often enjoys drinking leisurely when he has an opponent who enjoys drinking. Second, it is an image of an elegant hermit as an object of admiration. In most cases, Taoyuanming's image as an elegant hermit was revealed as an elegant Yinyi(隱逸) revealed in poems such as "Songshu·Taoqianzhuan" or "Yinjiu". For Libai, who has been "to achieve the ball and then step down and Yinyi" all his life, Taoyuanming even seems like an object of longing to be with him at the end. Third, it is an image of a wise man who can completely protect life. This symbolizes silver work as a way to completely preserve one's life beyond the elegance of silver work that one admires, and although the quantity is only about three, its significance is considered extraordinary.
참고문헌 (23)
- 이영주, "이태백시집" (2015), 학고방
- 이백시문연구회, "이백시전집2, 등람편" (2018), 지식을 만드는 지식
- 이치수, "도연명전집" (2005), 문학과지성사
- 王琦, "李太白詩集注" (1977), 中華書局
- 仇兆鰲, "杜甫詳注" (2007), 中華書局
- 安旗, "李白全集編年注釋" (1990), 巴蜀書社
- 袁行霈, "陶淵明集箋注" (2003), 中華書局
- 郁賢皓, "新譯李白詩全集" (2011), 三民書局
- 詹鍈, "李白全集校注彙釋集評" (1996), 百花文藝出版社
- 詹福瑞, "李白詩全譯" (1997), 河北人民出版社
- 鍾嶸著, "詩品集注" (1994), 上海古籍出版社
- 蕭士贇, "分類補注李太白詩" (2003), 北京圖書館出版社
- 許可, "唐代陶淵明接受研究", 碩士, pp.2021
- 서유원, "도연명과 이백 음주시의 성격 비교", 아시아문화연구, 20, pp.269~298 (2010), 아시아문화연구소[DOI]
- 趙夢, "陶淵明與李白詩歌“鳥”意象比較", 現代語文(文學研究版) (2007)
- 張忠雲, "魏晉風度與盛唐魅力, 論陶淵明、李白詩文中自由精神的張揚", 安順學院學報 (2008)
- 何念龍, "詩酒風流各不同—陶淵明、李白文化類型多維比較", 新疆師範大學學報 (2005)
- 周唯一, "陶淵明、李白飲酒詩之比較", 衡陽師專學報 (1993)
- 陳鈞, "李白與陶淵明", 人文雜志 (1987)
- 徐曉璐, "陶淵明與李白飲酒詩藝術手法的比較", 文學教育(上) (2016)
- 樊婧, "也論陶淵明、李白飲酒詩蘊涵的生命意識", 文藝評論 (2014)
- 劉洪祥, "例說陶淵明、李白詩中的不同“酒味”", 中學語文 (2015)
- 洪玉鳳, "酒與詩 : 陶淵明與李白精神內涵之異同", 陝西理工學院學報 (2011)
