『보바리 부인』에 나타난 19세기 프랑스 부르주아지 - 피에르 부르디외의 ‘장’과 ‘아비투스’ 개념을 중심으로 -
La bourgeoisie française du XIXe siècle dans Madame Bovary - A travers des concepts de ‘champ’ et de ‘habitus’ de Pierre Bourdieu -
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Le but de cette recherche est de déterminer la bourgeoisie française au XIXe siècle à partir de Madame Bovary. Flaubert est considéré comme un auteur essentiel dans la définition de la littérature réaliste. Madame Bovary est une oeuvre réaliste qui concrétisa la « réapparition de la réalité » en littérature. On y trouve des facteurs qui décrivent précisément les structures sociales réelles de l'époque. La classe bourgeoise française s'est transformée en un nouveau groupe de la société caractérisé par son aisance matérielle et économique. Dans Madame Bovary, elle se compare à l'aristocratie sur le plan économique mais se distingue de cette dernière par ses goûts et son niveau culturel inférieur. Dans ce roman, On peut constater qu'elle manque de pré-acquis et de reconnaissance. Elle admire, imite et reproduit le capital culturel,économique et social des aristocrates. Grâce à leur pouvoir économique, les bourgeois gagnent la capitale politique et culturelle,ainsi que le pouvoir politique et intellectuel. Un phénomène de reproduction de classe se met également en place. Par cette étude, nous établissons les relations entre le goût de chacun et les caractéristiques d'une classe tels qu'indiqués dans le roman de Flaubert, en cela nous étudions la structure sociale française au XIXe siècle. Pour ce faire, nous allons appliquer les concepts d'habitus, de terrain et de violence symbolique issus des théories de Bourdieu. Selon les théories bourdieusiennes, l'habitus est un mode de vie qui caractérise une classe. Nous utiliserons aussi la notion de capital économique, capital social et capital culturel. Bourdieu voit le capital culturel comme essentiel dans le processus de reproduction de la domination de classe. Dans la structure sociale, le capital culturel est aussi important que le capital économique. Lucien Goldmann en analysant Madame Bovary a aussi montré le conflit entre l'économie de marchécapitaliste et l'individu. Mais il s'est concentré uniquement sur l'aspect économique, en limitant ainsi ses analyses. C'est la raison pour laquelle nous utilisons plus spécifiquement les analyses de Bourdieu sur les structures sociales dans le cadre de la sociologie moderne. En utilisant les concepts sociologiques de Bourdieu et la psychologie,les comportements des personnages de ce roman peuvent être vus dans une perspective sociale et structurelle. Bourdieu a lié l'habitus et ses manifestations aux caractéristiques des classes sociales. En d'autres termes, selon lui, il existe un style de vie en conformité avec l'ordre et les statuts sociaux. La présente étude se propose d'analyser le roman en ce sens. Dans un premier temps, nous commencerons par une analyse descriptive du capital culturel, économique et social qui sépare l'aristocratie de la classe bourgeoise. Dans un second temps, nous verrons comment le système de valeurs des personnages créé ou reflète la structure sociale. Enfin, à travers l'étude de la bourgeoisie et de l'aristocratie et à l'aide des théories de Bourdieu, nous éluciderons des similitudes avec les structures de la société capitaliste moderne.
Abstract
Le but de cette recherche est de déterminer la bourgeoisie française au XIXe siècle à partir de Madame Bovary. Flaubert est considéré comme un auteur essentiel dans la définition de la littérature réaliste. Madame Bovary est une oeuvre réaliste qui concrétisa la « réapparition de la réalité » en littérature. On y trouve des facteurs qui décrivent précisément les structures sociales réelles de l'époque. La classe bourgeoise française s'est transformée en un nouveau groupe de la société caractérisé par son aisance matérielle et économique. Dans Madame Bovary, elle se compare à l'aristocratie sur le plan économique mais se distingue de cette dernière par ses goûts et son niveau culturel inférieur. Dans ce roman, On peut constater qu'elle manque de pré-acquis et de reconnaissance. Elle admire, imite et reproduit le capital culturel,économique et social des aristocrates. Grâce à leur pouvoir économique, les bourgeois gagnent la capitale politique et culturelle,ainsi que le pouvoir politique et intellectuel. Un phénomène de reproduction de classe se met également en place. Par cette étude, nous établissons les relations entre le goût de chacun et les caractéristiques d'une classe tels qu'indiqués dans le roman de Flaubert, en cela nous étudions la structure sociale française au XIXe siècle. Pour ce faire, nous allons appliquer les concepts d'habitus, de terrain et de violence symbolique issus des théories de Bourdieu. Selon les théories bourdieusiennes, l'habitus est un mode de vie qui caractérise une classe. Nous utiliserons aussi la notion de capital économique, capital social et capital culturel. Bourdieu voit le capital culturel comme essentiel dans le processus de reproduction de la domination de classe. Dans la structure sociale, le capital culturel est aussi important que le capital économique. Lucien Goldmann en analysant Madame Bovary a aussi montré le conflit entre l'économie de marchécapitaliste et l'individu. Mais il s'est concentré uniquement sur l'aspect économique, en limitant ainsi ses analyses. C'est la raison pour laquelle nous utilisons plus spécifiquement les analyses de Bourdieu sur les structures sociales dans le cadre de la sociologie moderne. En utilisant les concepts sociologiques de Bourdieu et la psychologie,les comportements des personnages de ce roman peuvent être vus dans une perspective sociale et structurelle. Bourdieu a lié l'habitus et ses manifestations aux caractéristiques des classes sociales. En d'autres termes, selon lui, il existe un style de vie en conformité avec l'ordre et les statuts sociaux. La présente étude se propose d'analyser le roman en ce sens. Dans un premier temps, nous commencerons par une analyse descriptive du capital culturel, économique et social qui sépare l'aristocratie de la classe bourgeoise. Dans un second temps, nous verrons comment le système de valeurs des personnages créé ou reflète la structure sociale. Enfin, à travers l'étude de la bourgeoisie et de l'aristocratie et à l'aide des théories de Bourdieu, nous éluciderons des similitudes avec les structures de la société capitaliste moderne.
참고문헌 (14)
- Flaubert, Madame Bovary, "éd Clode Gothot-Mersch" (1971), Garnier
- Flaubert, "Correspondance, Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ" (1997), Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, l'édition de Jean Bruneau
- Bourdieu, Pierre, "Les régles de l'art : Genèse et structure du champ littéaire" (1992), Seuil
- Bourdieu, "La distinction" (1979), Éd de Minuit
- Brombert, Victor, "FLAUBERT" (1971), Seuil, coll. Écrivains de toujours
- Daunais, Isabelle, "Flaubert et la résistance des objet, In Poétique, no.93" (1993), Édition Seuil
- Girard, René, "Mensonge romantique et vérité romanesque" (1961), Bernard Grasset
- Goldman, Lucien, "소설사회학을 위하여" (1987), 청하
- 김치수, "문학사회학을 위하여" (1979), 문학과 지성사
- 오영주, "근대적 인간의 초상 - 오메의 나르시시즘", 불어불문학연구, (79), pp.329~368 (2009), 한국불어불문학회
- 이상호, "사회질서의 재생산과 상징권력 : 부르디외의 계급이론", 세계사상, (3) (1997), 동문선
- 진인혜, "플로베르의 정치적 무신론과 자유 의식", 현상과 인식, (19) (1995), 한국인문사회과학원
- 홍성호, "문학사회학, 골드만과 그 이후" (1995), 문학과 지성사
- 이용재, "앙시앵레짐과 프랑스혁명" (2006), 박영률출판사
