초등학생 어휘 이해 능력 실태 분석을 통한 어휘 지도 방법 고찰 - 일반 아동과 다문화 가정 아동 어휘 이해 능력 비교를 중심으로 -
A study on the method of teaching vocabulary based on analysis of comprehension the word in elementary school students - Laying stress on general child and multi-cultural family child vocabulary comprehension capability comparison -
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study investigates about method that could deduce the comprehension level about vocabulary of multi-cultural family children and general students and problem, and improve vocabulary comprehension capability of multi-cultural family children by analyzing vocabulary comprehension capability actual conditions of elementary school students but allowed the purpose. First, to figure out language use capability of multi-cultural family children, investigates and analyzed report multi-cultural family's concept and formation background, multi-cultural family children present condition that general comprehension and concrete actual conditions grasping about multi-cultural family children should be put priority. And investigates vocabulary development theory with vocabulary and received registration point about vocabulary comprehension capability actual conditions method of study of multi-cultural family children. Set area and county area each 3 places time among area that multi-cultural family among elementary school children are in school much in Kyongsang-namdo for vocabulary test and Between, Selected learning group by upper classes and vocabulary test did to multi-cultural family children and a general student. If examine vocabulary test result Between, Upper classes total multi-cultural family children's vocabulary understanding appeared low compared to a general student. In the case of lower classes, it showed the level that vocabulary understanding of multi-cultural family children was generally low compared to middle upper classes and military area is lower than area at time. Vocabulary understanding differential between multi-cultural family children and general students lower classes among this than upper classes more greatly appear and district differential appeared more than area at time. Multi-cultural family children are our nation clearly, and we are these who cuddle should lives without any difficulty as a Koreans. Therefore, will have to take away differential with general child with them through more agonies as well as method it is vocabulary investigating in this study.
Abstract
This study investigates about method that could deduce the comprehension level about vocabulary of multi-cultural family children and general students and problem, and improve vocabulary comprehension capability of multi-cultural family children by analyzing vocabulary comprehension capability actual conditions of elementary school students but allowed the purpose. First, to figure out language use capability of multi-cultural family children, investigates and analyzed report multi-cultural family's concept and formation background, multi-cultural family children present condition that general comprehension and concrete actual conditions grasping about multi-cultural family children should be put priority. And investigates vocabulary development theory with vocabulary and received registration point about vocabulary comprehension capability actual conditions method of study of multi-cultural family children. Set area and county area each 3 places time among area that multi-cultural family among elementary school children are in school much in Kyongsang-namdo for vocabulary test and Between, Selected learning group by upper classes and vocabulary test did to multi-cultural family children and a general student. If examine vocabulary test result Between, Upper classes total multi-cultural family children's vocabulary understanding appeared low compared to a general student. In the case of lower classes, it showed the level that vocabulary understanding of multi-cultural family children was generally low compared to middle upper classes and military area is lower than area at time. Vocabulary understanding differential between multi-cultural family children and general students lower classes among this than upper classes more greatly appear and district differential appeared more than area at time. Multi-cultural family children are our nation clearly, and we are these who cuddle should lives without any difficulty as a Koreans. Therefore, will have to take away differential with general child with them through more agonies as well as method it is vocabulary investigating in this study.
참고문헌 (19)
- 곽재용, "초등학교 국어교과서의 어휘 분석", 우리말글, (32), pp.1~28 (2004), 우리말글학회
- 교육인적자원부, "2008년도 다문화가정 자녀 교육지원 계획" (2008), 교육인적자원부
- 김광해, "국어지식 교육론" (1997), 서울대 출판부
- 김지홍, "언어와 언어 사용에 대한 자각" (2007), 국어문학
- 박경자, "언어 교수학" (1994), 박영사
- 박배식, "언어 발달과 지도" (1993), 학문사
- 박은애, "다문화가정 자녀의 교육 실태조사 연구-경상남도 다문화가정 자녀를 중심으로-", 석사, pp.2007
- 변은주, "초등학교 국어 교과서 어휘 분석-제7차 교유과정을 중심으로-", 석사, pp.2005
- 신헌재, "초등학교 1-6학년 아동의 어휘 이해 발달 수준에 관한연구" (1998), 한국교원대학교 부설 교과교육공동연구소.
- 원진숙, "다문화 시대 국어교육의 역할", 국어교육학연구, 37(30), pp.23~50 (2007), 국어교육학회
- 이영숙, "국어과 지도대상 어휘의 선정 원리에 관한 연구", 석사, pp.1996
- 이응백, "국민학교 학습용 기본 어휘" (1972), 한국 국어교육연구회
- 이응백, "국민학교 아동의 어휘력 조사 연구-저.중.고 학년별 표준 어휘 목록의 작성-" (1982), 한국 국어교육연구회
- 임지룡, "국어의 기초어휘에 대한 연구" (1991), 경북대학교 사범대학 국어교육연구회
- 조영달, "다문화 가정의 자녀 교육 실태 조사" (2006), 교육인적자원부
- 진태경, "초등학교 국어 교과서 어휘 연구-제6차 읽기교과서를 중심으로-", 석사, pp.2002
- 통계청, "2008년 혼인.이혼 통계", 통계청, ~ (2009)
- 황혜신, "이중 언어(한국어-영어)를 하는 아동의 언어능력발달에 관한 연구" (2000), 아동학회지
- Levelt, W., "Speking: From Intention to Articulation" (1999), MIT Press
