이상 시에서의 5차원 의미와 양자-행렬의 대칭성과 확률성 ⎯「線에關한覺書 3」의 양자-행렬 역학적 독법 가능성
The Meaning of Five-dimension and the Symmetry and Probability of Quantum-Matrix in the Poems by Yi Sang - the Possibility of Quantum-Matrix Mechanical Reading of 「The Memo of the Line 3 」
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
탁월한 선행연구의 누적에 빚져, 이상 시는 심도 있게 논의되어 온 것이 사실이다. 그러나 이상 시 특유의 난독으로부터 현재까지의 연구 성과가 잠깐이라도 정체될 수 있는 자유를 얻은 것은 아니다. 이러한 악명 높은 난독의 텍스트들은 날것의 대수적 언어와 기묘한 과학적 세계관으로 둘러싸여 여전히 새로운 도전을 요구하고 있는 것이 사실이기 때문이다. 이 글은 이상 시의 양자역학적 독법 가능성에 대한 필자의 두 번째 문제 제기에 해당한다. 「烏瞰圖 詩第一號)」 전문에 대한 5차원 텍스트 읽기를 통해 그 첫 번째 문제제기를 한 바 있었다. 양자역학에 기초하지 않고는 결코 표현이 가능하지 않은 이상 시의 난독성에 관해 지속적인 고찰이 필요한 시점이다. 이 글은 양자-행렬 역학적 독법 가능성을 논할 때 필요한 두 가지 요소인 대칭성과 확률성에 관한 논문이다. 다양성의 세계를 단일성이라는 일면으로 인식할 때 당면한 세계는 모조 세계로 전락한다. 이 모조 세계는 양자역학의 이론적 전제로부터 이해될 수 있는 특징을 보이는데, 이때 적용되는 양자적 특성이 대칭성과 확률성이다. 이러한 대칭성과 확률성은 5차원 삼차각이라는 양자역학적 기하학과 관련이 있었다. 하이젠베르크가 고안한 행렬역학 식은 질량이 없는 것과 같으나 세계에 영향을 미치는 전자의 기묘함에 관한 모형에 가깝다. 즉, 특정한 위치에 이러한 유령 같은 전자가 존재할 가능성을 행렬로 표현한 이 식은 양자역학의 대표적 업적으로 간주된다. 이 행렬은 사각형의 우주에 무한한 가능성의 사건들을 확률로 나타낸다. 파동이면서 관측될 때만 입자로 현실화되는 양자적 특성 가운데 하나가 물질과 반물질 간의 대칭성이다. 대칭성은 또 다른 양자적 특징인 양자 얽힘과 연관성을 갖는다. 이 글은 이러한 특징들로부터 이상 시의 숨겨진 가능성들이 입자로 현실화될 수 있음을 타진한다. 이때 이상 시의 난독으로부터 대칭성을 자연스럽게 도출하기 위해서는 전치행렬의 논리를 활용해야 한다. 이상의 텍스트에서는 '전치(轉置, transpose)'라는 논리가 물질에 대한 반물질이자 세계에 대한 대칭성임을 이상의 텍스트에서 그의 우주론과 함께 발견할 수 있기 때문이다. 그 전단계로 이상 시에서의 차원, 상대성이론의 적용에 관해 문제를 제기했다. 당면한 현실을 3차원 또는 4차원으로 설정하는 문제는 그가 말한 ‘삼차각(三次角)’의 의미를 규정하는 데 필수적이기 때문이다. 그 다음으로 이상 시에서 하나의 우주로 표상되는 행렬이 갖는 의미를 설명했다. 여기에서 행렬은 거울상(像)의 대칭으로 끝나는 문제는 아니기 때문이다. 이상이 제시하고 있는 수리와 과학의 논리 안으로 편견 없이 들어가다 보면, 그가 구축한 세계의 전모가 일관성 있게 드러난다. 이 글은 이를 밝히는 두 번째 작업이다. 「線에關한覺書 3」은 행렬과 대칭 그리고 확률에 관한 좋은 예이다. 이상 텍스트 전반에 걸쳐 양자역학적 독법이 의외의 가능성들을 수면으로 떠오르게 하는 데 작은 역할이라도 수행하기를 바라는 마음이다.
Abstract
The poems by Yi Sang have been discussed in depth thanks to the accumulation of the previous studies. However, it does not mean that the freedom is gained that the studies so far are allowed to stagnate for the peculiar difficulty in reading of the poems by Yi Sang. It is because the texts notorious for the difficulty in reading require new challenges, surrounded by the algebraic words in raw and the weird scientific view of the world. This paper is the second presentation of the problem on the possibility of reading the poems by Yi Sang in terms of quantum mechanics. The first has been presented before with the five-dimensional text reading of the full text of Ogamdo: Poem number one. This paper discusses with quantum mechanics the difficulty in reading of the poems by Yi Sang, which are beyond expression without the foundation of the quantum mechanics. It also discusses what the matters are with applying the relativity theory to his poems. This paper deals with symmetry and probability, which are two properties required in discussing the possibility of quantum-matrix mechanical reading. By perceiving the world of variety into the one of singleness, the present world is reduced into the fake world. This fake world can be understood with the theoretical premises of the quantum mechanics – symmetry and probability. These symmetry and probability have to do with the quantum mechanic geometry, the five-dimensional three-dimension angle. The quantum-matrix formulae by Heisenberg can be classified as a model on the weirdness of the electron, which has no mass but has effect on the world. That is, these formulae are regarded as a representative achievement that expresses the possibility that the spectral electrons can exist at a specific spot. This matrix indicates the occidents with the limitless possibility as probability in the rectangular cosmos. One of the characteristics of quantum, which is wave but realizes into particle only when observed, is symmetry between matter and antimatter. Symmetry is also related to the quantum entanglement, another characteristic of the quantum. The hidden possibility of the poems by Yi Sang realizes into particles through these characteristics. It is required to take advantage of the logic of the transposed matrix to draw symmetry naturally from the difficulty in reading of the poems by Yi Sang. It is because in his poems Yi Sang planted with his cosmology his idea that the logic of ‘transpose’ is antimatter against matter and the symmetry to the world. In this paper, as a prior step of that, the questions are posed of dimension and the application of the theory of relativity. It is because setting the present into three-dimension or four-dimension is essential in defining the meaning of ‘the three-dimension angle’ by Yi Sang. Next the meaning of matrix is presented, which is represented as a cosmos in the poems by Yi Sang. In the poems, the matrix is not just the symmetry of the images in the mirror. Researching the logic of math and science presented by Yi Sang without prejudice, the entire picture of his own making is revealed with consistency. This paper is the second challenge to study this. The Memo of the Line 3 is a good example of matrix, symmetry and probability. It is hoped that the quantum-matrix mechanical reading will take a little part in presenting the unexpected possibilities in the whole texts by Yi Sang.
참고문헌 (59)
- 김주현, "정본 이상 문학전집 1; 시" (2018), 소명출판
- 이상, "봉별기(逢別記)" (2007), 지경사
- 이상, "이상소설전집, 날개" (2015), 애플북스
- 이승훈, "李箱문학전집 1 詩" (2001), 문학사상사
- 권영민, "이상 문학의 비밀 13" (2012), 민음사
- 김기림, "과학과 비평과 시", 조선일보, ~ (1937)
- 김기림, "김기림 전집 2" (1988), 심설당
- 김경환, "기하의 기본" (2009), 퍼브릭-아이
- 김상욱, "김상욱의 양자공부" (2017), 사이언스북스
- 김상욱, "떨림과 울림" (2018), 동아시아
- 김상현, "이상 시의 양자역학적 독법 가능성", 이상리뷰, (17), pp.1~36 (2021), 이상문학회
- 김태화, "문학과 수학과 etc" (2018), KYOWOO
- 김태화, "이상의 줌과 이미지―메타언어와 메타수학적 분석을 중심으로", pp.28~65 (2010), 한국현대문학회
- 문종성, "새학습 수학사전―도형편" (1985), 민중서관
- 문종혁, "그리운 그 이름, 이상" (2004), 지식산업사
- 문흥술, "이상 문학의 일본어 시 텍스트에 나타나는 언술 주체의 분열", 한국현대문학연구, (32), pp.73~100 (2010), 한국현대문학회[DOI]
- 박문호, "그림으로 읽는 뇌과학의 모든 것" (2021), HUMANIST
- 박세희, "개정판 수학의 세계" (2006), 서울대학교출판부
- 송민호, "이상의 사상과 예술―이상 문학 연구의 새로운 지평 2" (2007), 신구문화사
- 송민호, "鳥瞰하는 시선×透視하는 시선-이상(李箱)ㆍ후지시마 가이지로(藤島亥治郎)ㆍ라즐로 모홀리-나기(László Moholy-Nagy)-", 이상리뷰, (17), pp.73~101 (2021), 이상문학회
- 서정주, "그리운 그 이름, 이상" (2004), 지식산업사
- 신범순, "이상의 무한정원 삼차각나비" (2007), 현암사
- 신범순, "이상시작품론(이상리뷰 vol.7.)", pp.227~254 (2009), 도서출판역락
- 신홍범, "기면증, 졸음에 대한 모든 것" (2014), 이담Books
- 신형철, "이상 문학의 역사철학적 연구", 박사, 국어국문학과 국문학전공, pp.2012
- 오상현, "이상 시의 4차원 시공간 설계 및 건축: 「삼차각설계도」와 「건축무한육면각체」의 연결, 그리고 차원 확장-", Journal of korean Culture, 54, pp.107~156 (2021), 한국언어문화학술확산연구소
- 윤수하, "이상시의 시공간 형상에 관한 연구- 「線에關한覺書1-7」을 중심으로", 국어문학, 55(55), pp.127~148 (2013), 국어문학회[DOI]
- 이무석, "정신분석에로의 초대" (2008), 이유
- 이보영, "이상 평전―암호적 예술의 숲을 찾아서" (2016), 전북대학교출판문화원
- 이성환, "주역의 과학과 도(道)" (2004), 정신세계사
- 이혜원, "지상의 천사" (2015), 천년의시작
- 장석원, "李箱 시의 ‘과학’과 多性性", 이상 리뷰, (3), pp.137~154 (2004), 이상문학회, 역락
- 조연근, "학원세계대백과사전, vol.7, vol.21" (1993), 학원출판공사
- 차상철, "디지털 시공간에서의 TIMEMACHINE 디자인 : 아인슈타인의 상대성이론과 허수(i)의 개념을 통해서", 석사, 건축설계, pp.2004
- 함돈균, "이데올로기로서 과학과 방법론으로서 과학 - 이상 시 창작방법론에 깃든 ‘과학’의 문제", 민족문화연구, (66), pp.453~479 (2015), 민족문화연구원[DOI]
- 홍성대, "수학의 정석―공통수학 편" (2005), 성지출판(주)
- 나의 인생관(ZUR ELEKTRODYNAMIK BEWEGTER KÖRPER), "상대성 이론", pp.2020, Albert Einstein
- Arnold Hauser, "문학과 예술의 사회사 4" (2016), 창비
- Arnold Mindell, "양자심리학―심리학과 물리학의 경계(Quantum Mind The Edge Between Physics and Psychology)" (2021), 학지사
- Brian Greene, "멀티 유니버스(THE HIDDEN REALITY)" (2020), 김영사
- Carl Sagan, "완역본 코스모스(COSMOS)" (1981), 주우
- Carl G. Jung, "인간과 상징(MAN AND HIS SYMBOLIS)" (2018), 동서문화사
- Carlo Rovelli, "보이는 세상은 실제가 아니다(Reality is not what it seems)" (2021), 쌤앤파커스
- David Lodge, "소설의 기교(The Art of Fiction)" (2011), 역락
- Fritjof Capra, "현대물리학과 동양사상(THE TAO OF PHYSICS)" (1989), 범양사출판부
- Gregg Braden, "디바인 매트릭스(THE DIVINE MATRIX)" (2008), 굿모닝미디어
- Jack Tresidder, "상징 이야기(SYMBOLS & THEIR MEANINGS)" (2007), 도솔
- 제이슨 마이클 로저스, "이상 시와 과학적 함의 : 『선에관한각서·1~7』을 중심으로", 석사, 국어국문학, pp.2010
- Jim Baggott, "퀀텀 스토리(THE QUANTUM STORY)" (2014), 반니
- John Derbyshire, "미지수, 상상의 역사(THE HISTORY OF ALGEBRA)" (2011), 승산
- Mario Livio, "에바리스트 갈루아, 한 수학천재를 위한 레퀴엠(The Equation That Couldn’t Be Solved)" (2009), 살림Math
- Max Planck, "물리 철학(The philosophy of physics)" (1991), 現代科學新書
- Michio Kaku, "초공간(HYPERSPACE)" (2018), 김영사
- Richard A. Muller, "나우, 시간의 물리학(The Physics of Time)" (2016), 바다출판사
- Roger Penrose, "우주 양자 마음(The Large, the Small, and the Human Mind)" (2020), 사이언스북스
- Stephen w. Hawking, "시간의 역사(A BRIEF HISTORY OF TIME FROM THE BIG BANG TO BLACK HOLES)" (1988), 삼성이데아
- Tanya Bub · Jeffrey Bub, "Physics and Beyond: Encounters(Conversations(Harper and Row, Newyork, 1971)", pp.41~267 (2019), 다른
- Walter Benjamin, "발터 벤야민의 문예이론" (2016), 민음사
- Werner Karl Heisenberg, "물리와 철학(Physics & Philosophy)" (2019), 서커스
