본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

고딕양식의 탄생과 사상적 배경 ‒ 생 드니 성당을 중심으로 ‒

Le style gothique ‒ son origine et ses fondements idéologiques ‒

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

Le style gothique est un opus francigenum, qui est né en France. Ce style a son origine dans la restauration de l'église Saint Denis, qui auparavant était du style romanesque, vieilli et bien étroit. Le nouveau caractère du style gothique consiste à introduire de la lumière àl'intérieur de l'église. Suger, inventeur de ce style, était une personne munie du savoir humaniste et des connaissances techniques de la nouvelle construction. On peut juger qu'il a contribué au développement de la structure architecturale en y attribuant la valeur morale au lieu de demeurer simplement au niveau technique. Il a renforcé la nervure à la voûte sur croisée d'ogives pour la répartition de la charge du plafond,ce qui permettait de faire disparaître le mur et de créer des vitraux et des espaces largement ouverts. Ainsi, grâce à la nouvelle technique de construction, la lumière mystérieuse, traversée par les vitraux, parvenait à entrer à l'intérieur de l'église. Il a voulu donc exprimer l'existence de Dieu par la lumière : au moyen de la lumière colorée, il a essayé de faire sentir le Dieu invisible et sa providence par les cinq sens de l'homme. C'est le mysticisme de Pseudo-Dionysos qui servait de fondement idéologique pour la réalisation de l'objectif de Suger d'associer la lumière et l'existence de Dieu. D'après ces idées, la lumière de Dieu est immanente aux choses et la matière peut devenir un signe symbolisant l'immatériel. Cela signifie que l'on peut trouver l'existence de Dieu et sa providence dans les choses et dans le phénomène naturel. Ce système idéologique convenait à la mentalité des gens du Moyen Age qui voulaient chercher la signification transcendante dans toutes les choses et servait pour ainsi dire à faire sentir l'existence de Dieu par le matériel. Ces idées de Pseudo-Dionysos prétendaient que l'existence de Dieu n'était pas un concept abstrait mais sensible dans les choses et qu'elle existait en réalité, ce qui avait quelque similitude avec la philosophie d'Aristote et le réalisme de la scolastique. En effet, le style gothique et la scolastique se développaient presque dans la même époque. La scolastique, qui avait eu une tendance au réalisme au départ, a changéd'orientation vers le nominalisme après la querelle des universaux. Le savant le plus représentatif de la scolastique au 13e siècle, Thomas d'Aquin, a essayé de synthétiser les connaissances théologiques déja existantes par sa Somme théologique et Panofsky, historien allemand de l'art, a trouvé la relation entre l'hiérarchie présentée dans la Somme théologique et celle du style gothique. En conclusion, le style gothique peut trouver les fondements de son origine et ses relations dans les idées du réalisme fortement influencépar Aristote depuis Pseudo-Dionysos jusqu'à Thomas d'Aquin. Etant donné que la scolastique succedait aux idées de Pseudo-Dionysos et que la scolastique gardait depuis la tendance au réalisme jusqu'àl'époque de Thomas d'Aquin, on constate qu'il existe l'esprit de la scolastique qui essayait de prouver l'existence de Dieu par l'harmonie de la raison et de la religion dans le style gothique ; celui-ci comptait transformer les matières telles que la pierre et le verre en Jérusalem céleste en transcendant la matérialité. Comme a dit Michelet qu'“une cathédrale est un article de théologie”, on peut dire que l'église gothique est une édifice qui figurait la scolastique de l'époque.

Abstract

Le style gothique est un opus francigenum, qui est né en France. Ce style a son origine dans la restauration de l'église Saint Denis, qui auparavant était du style romanesque, vieilli et bien étroit. Le nouveau caractère du style gothique consiste à introduire de la lumière àl'intérieur de l'église. Suger, inventeur de ce style, était une personne munie du savoir humaniste et des connaissances techniques de la nouvelle construction. On peut juger qu'il a contribué au développement de la structure architecturale en y attribuant la valeur morale au lieu de demeurer simplement au niveau technique. Il a renforcé la nervure à la voûte sur croisée d'ogives pour la répartition de la charge du plafond,ce qui permettait de faire disparaître le mur et de créer des vitraux et des espaces largement ouverts. Ainsi, grâce à la nouvelle technique de construction, la lumière mystérieuse, traversée par les vitraux, parvenait à entrer à l'intérieur de l'église. Il a voulu donc exprimer l'existence de Dieu par la lumière : au moyen de la lumière colorée, il a essayé de faire sentir le Dieu invisible et sa providence par les cinq sens de l'homme. C'est le mysticisme de Pseudo-Dionysos qui servait de fondement idéologique pour la réalisation de l'objectif de Suger d'associer la lumière et l'existence de Dieu. D'après ces idées, la lumière de Dieu est immanente aux choses et la matière peut devenir un signe symbolisant l'immatériel. Cela signifie que l'on peut trouver l'existence de Dieu et sa providence dans les choses et dans le phénomène naturel. Ce système idéologique convenait à la mentalité des gens du Moyen Age qui voulaient chercher la signification transcendante dans toutes les choses et servait pour ainsi dire à faire sentir l'existence de Dieu par le matériel. Ces idées de Pseudo-Dionysos prétendaient que l'existence de Dieu n'était pas un concept abstrait mais sensible dans les choses et qu'elle existait en réalité, ce qui avait quelque similitude avec la philosophie d'Aristote et le réalisme de la scolastique. En effet, le style gothique et la scolastique se développaient presque dans la même époque. La scolastique, qui avait eu une tendance au réalisme au départ, a changéd'orientation vers le nominalisme après la querelle des universaux. Le savant le plus représentatif de la scolastique au 13e siècle, Thomas d'Aquin, a essayé de synthétiser les connaissances théologiques déja existantes par sa Somme théologique et Panofsky, historien allemand de l'art, a trouvé la relation entre l'hiérarchie présentée dans la Somme théologique et celle du style gothique. En conclusion, le style gothique peut trouver les fondements de son origine et ses relations dans les idées du réalisme fortement influencépar Aristote depuis Pseudo-Dionysos jusqu'à Thomas d'Aquin. Etant donné que la scolastique succedait aux idées de Pseudo-Dionysos et que la scolastique gardait depuis la tendance au réalisme jusqu'àl'époque de Thomas d'Aquin, on constate qu'il existe l'esprit de la scolastique qui essayait de prouver l'existence de Dieu par l'harmonie de la raison et de la religion dans le style gothique ; celui-ci comptait transformer les matières telles que la pierre et le verre en Jérusalem céleste en transcendant la matérialité. Comme a dit Michelet qu'“une cathédrale est un article de théologie”, on peut dire que l'église gothique est une édifice qui figurait la scolastique de l'époque.

참고문헌 (28)

  1. 강인구, "위 디오니시우스의 신비신학과 중세교회에 끼친 영향", 석사, pp.2006
  2. L. 곤잘레스, "중세교회사" (1987), 은성
  3. 김희철, "스콜라 철학과 중세 고딕 건축 이미지와의 상관관계 연구", 석사, pp.2007
  4. 조르주 뒤비, "프랑스 문명사 상" (1995), 까치
  5. 조르주 뒤비, "중세의 예술과 사회, In 동문선 현대신서 183" (2005), 동문선
  6. 샤를르 드바쉬, "프랑스 사회와 문화II", 서울대학교출판부
  7. 클라우스 리젠후버, "중세사상사" (2007), 열린책들
  8. 앙드레 모로아, "프랑스사" (1983), 홍성사
  9. 이경덕, "고딕, 불멸의 아름다움" (2009), 다른세상
  10. 송차선, "영적성전으로서의 인간이해", 카톨릭 신앙과 사상, (57) (2006)
  11. H.J.슈퇴락히, "세계철학사 상권" (1986), 분도출판사
  12. 프레데릭 B.아르츠, "중세유럽의 문화유산" (1993)
  13. 움베르토 에코, "중세의 미학" (2009), 열린책들
  14. 위 디오니시우스, "위 디오니시우스전집" (2007), 도서출판 은성
  15. 임영방, "중세미술과 도상" (2007), 서울대학교 출판부
  16. 임석재, "서양건축사-3, 하늘과 인간" (2000), 북하우스
  17. 에티엔느 질송, "중세철학사" (1955), 현대지성사
  18. A. 하우저, "문학과 예술의 사회사 -고대.중세편" (1985), 창작과 비평사
  19. W. 클라센, "서양건축사" (2003), 아키그램
  20. 안느 쉐이버-크랜들, "서양미술사2, 중세의 미술(Cambridge Introduction to the History of Art, The Middle Ages)" (1991), 예경
  21. 앙리 포시용, "로마네스크와 고딕" (2004), 서울 : 까치
  22. Alain Erlande-Brandenburg, "Anne-Bénédicte Mérel-Brandenburg, Histoire de l'Architecture française, Du moyen Age à la Renaissance", pp.2003, Editions Mengès
  23. Viollet le Duc, "Dictionnaire raisonné de l'Architecture française,du XIe au XVIe siècle" (1854)
  24. Paul Frankl, "The Gothic, Literary sources and Interpretations through Eight Centuries" (1960)
  25. René Huyghe, "L'art et l'âme" (1960)
  26. Emile Mâle, "Histoire générale de l'art I" (1950)
  27. Erwin Panofsky, "Abbot Suger on the Abbey Church of St-Denis and its Art Treasures" (1946), Princeton
  28. Erwin Panofsky, "Gothic Architecture and Scholaticism" (1976), New American Library, New York

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (20건)