자전공연의 모델로써 잔혹연극 연구
Étude sur le théâtre de la cruauté comme modèle du performance autobiographique
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Le performance autobiographique peut être considéré comme une dernière porte pour devenir le théâtre-thérapeute. La signification du performance autobiographique dans le théâtre-thérapie est comme suivante: en premier lieu, c’est pour une compréhension du théâtre même. Le théâtre-thérapeute peut réellement faire l'expérience du théâtre-thérapie à travers le performance autobiographique. D'une façon générale, il prépare tout seul non seulement le texte, mais aussi les autres éléments du théâtre. Par là, il fait connaissance de la communication directe avec le public, du processus de production théâtrale dans la forme du monodrame. Il peut également saisir le sens de l’art du théâtre, et il fait enfin renaître comme vrai théâtre-thérapeute. En deuxième lieu, le performance autobiographique devient une sorte de rite pour la catharsis. Ce performance n’est pas une répétition, mais une vraie représentation. Alors le théâtre-thérapeute–acteur se sent l’épuration en représentant le vrai ou fictif récit de soi-même devant les regards de plusieurs gens. En troisième lieu, le théâtre-thérapeute s'éveille à la transformation totale. Au bout du compte, la transformation de l’individu peut devenir le but final de ce performance. Chez le théâtre-thérapeute qui franchit sans problème cette porte, une sorte de ‘rite de passage’, tout renaît et tout recommence comme être guéri. Autrement dit, pour être le vrai théâtre-thérapeute, il est besoin de l’expérience absolue de la transformation. Maintenant, on pose des questions suivantes: pourquoi c’est le théâtre pour le recherche de soi-même et la guérison? Est-ce qu’il est absolument besoin de la forme théâtrale comme performance autobiographique pour la transformation ou le catharsis? Au fait que l’origine du théâtre a le dénominateur commun avec le rite et la religion, on peut dire la justification du théâtre. À l'origine, le théâtre a été une cérémonie sacrée, une des formes de l'adjuration pour le bonheur et la paix, Donc, si l’on considère le performance autobiographique comme étape importante pour la guérison, le théâtre de la cruauté d’Artaud a vraiment son utilité, dans la mesure où le théâtre de la cruauté fait un sort à primitivité, rite et guérison. Selon Artaud, si le théâtre peut créer sans cesse la nouveauté en détruisant la forme fixe, le système ou la règle, on pourrait y découvrir l’énergie, la créativité et vitalité de la vie. Tout au début, le performance autobiographique était un drame pour les gens dominés et des minorités. Pourtant, ce n’est pas possible de se transformer parfaitement par la forme de l’aveu de soi-même ou bien de la investigation de l’inconscient. Par conséquent, si l’on peut brancher le performance autobiographique sur le théâtre de la cruauté, ce performance peut être l’événement important pour l’âme pure et saine. Le performance basé sur le théâtre de la cruauté peut devenir le véritable drame thérapeutique comme geste du chaman. Notre étude se contente de recherer le domaine de la théorie, bien que le performance autobiographique concerne la représentation. On veut aller ultérieurement travailler les effets réels du performance autobiographique poétiques à travers des émotions et des expériences du théâtre-thérapeute.
Abstract
Le performance autobiographique peut être considéré comme une dernière porte pour devenir le théâtre-thérapeute. La signification du performance autobiographique dans le théâtre-thérapie est comme suivante: en premier lieu, c’est pour une compréhension du théâtre même. Le théâtre-thérapeute peut réellement faire l'expérience du théâtre-thérapie à travers le performance autobiographique. D'une façon générale, il prépare tout seul non seulement le texte, mais aussi les autres éléments du théâtre. Par là, il fait connaissance de la communication directe avec le public, du processus de production théâtrale dans la forme du monodrame. Il peut également saisir le sens de l’art du théâtre, et il fait enfin renaître comme vrai théâtre-thérapeute. En deuxième lieu, le performance autobiographique devient une sorte de rite pour la catharsis. Ce performance n’est pas une répétition, mais une vraie représentation. Alors le théâtre-thérapeute–acteur se sent l’épuration en représentant le vrai ou fictif récit de soi-même devant les regards de plusieurs gens. En troisième lieu, le théâtre-thérapeute s'éveille à la transformation totale. Au bout du compte, la transformation de l’individu peut devenir le but final de ce performance. Chez le théâtre-thérapeute qui franchit sans problème cette porte, une sorte de ‘rite de passage’, tout renaît et tout recommence comme être guéri. Autrement dit, pour être le vrai théâtre-thérapeute, il est besoin de l’expérience absolue de la transformation. Maintenant, on pose des questions suivantes: pourquoi c’est le théâtre pour le recherche de soi-même et la guérison? Est-ce qu’il est absolument besoin de la forme théâtrale comme performance autobiographique pour la transformation ou le catharsis? Au fait que l’origine du théâtre a le dénominateur commun avec le rite et la religion, on peut dire la justification du théâtre. À l'origine, le théâtre a été une cérémonie sacrée, une des formes de l'adjuration pour le bonheur et la paix, Donc, si l’on considère le performance autobiographique comme étape importante pour la guérison, le théâtre de la cruauté d’Artaud a vraiment son utilité, dans la mesure où le théâtre de la cruauté fait un sort à primitivité, rite et guérison. Selon Artaud, si le théâtre peut créer sans cesse la nouveauté en détruisant la forme fixe, le système ou la règle, on pourrait y découvrir l’énergie, la créativité et vitalité de la vie. Tout au début, le performance autobiographique était un drame pour les gens dominés et des minorités. Pourtant, ce n’est pas possible de se transformer parfaitement par la forme de l’aveu de soi-même ou bien de la investigation de l’inconscient. Par conséquent, si l’on peut brancher le performance autobiographique sur le théâtre de la cruauté, ce performance peut être l’événement important pour l’âme pure et saine. Le performance basé sur le théâtre de la cruauté peut devenir le véritable drame thérapeutique comme geste du chaman. Notre étude se contente de recherer le domaine de la théorie, bien que le performance autobiographique concerne la représentation. On veut aller ultérieurement travailler les effets réels du performance autobiographique poétiques à travers des émotions et des expériences du théâtre-thérapeute.
참고문헌 (19)
- Antonin Artaud, "Oeuvres complètes VI" (1964), Gallimard
- Antonin Artaud, "Oeuvres complètes V" (1964), Gallimard
- Antonin Artaud, "Oeuvres complètes XIII" (1974), Gallimard
- Antonin Artaud, "잔혹연극론" (2000), 현대미학사
- Alain Virmaux, "Antonin Artaud et le théâtre" (1970), Seghers
- Gézard Durozoi, "Antonin Artaud, In Thème et Textes" (1972), Larousse
- Gilles Deleuze, "카프카" (2004), 동문선
- 김재인, "천 개의 고원.", pp.314~ (2001), 새물결출판사
- Gilles Deleuze, "Superpositions" (2005), 동문선
- 이효원, "Drama as Therapy Theater as Living" (2005), 울력
- 이효원, "Drama Therapy : Concepts, Thories and Practices" (2002), 울력
- 이효원, "The Handbook of Dramatherapy" (2010), 울력
- 김효, "무대 연출론 : 아르또와 몸", 한국연극학, 14 (2000)
- 박형섭, "아르또와 잔혹연극론" (2003), 연극과 인간
- 사공일, "들뢰즈의 기관 없는 신체와 아르토의 잔혹연극", 부경대 인문사회과학연구, 8(1) (2007)
- 이선형, "연극치료와 몸", 드라마 연구, (35), pp.306~330 (2011), 한국드라마학회
- 이진경, "노마디즘 1" (2002), 휴머니스트
- 이효원, "연극치료사 입문과정으로서의 자전공연에 대한 연구", 연극예술치료연구 (2011)
- "다음 백과사전"[URL]
