韓国人学習者の「(し)そうだ」の使用に関する考察 -「と思う」との比較から-

키워드

참고문헌 (21)

1. 오기와라 히로시, "내일의 기억", 예담
2. 온다 리쿠, "호텔정원에서 생긴 일", 노블마인
3. 하시모토 쓰무구, "별똥별머신", 노블마인
4. 히가시노 게이고, "백야행", 대동출판사
5. 정하준, "韓↔日번역에서의「と思う」", 일본연구, (36), pp.593~609 (2008), 일본연구소
6. 金玉任, "と思う｣と｢だろう", 日本学報, (63), pp.361~372 (2005), 韓国日本学会
7. 劉美鎭, "文末思考動詞｢思う｣のモダリティ性について", 日本学報, (46), pp.55~71 (2001), 韓国日本学会
8. 李鳳, "思う｣と｢생각하다｣のモーダルとしての用法に関する考察", 日語日文学研究, (69), pp.375~389 (2009), 韓国日語日文学会
9. 全成燁, "(し)そうだ｣に関する一考察", 日本語文学, (45), pp.69~88 (2010), 大韓日語日文学会
10. 韓先煕, "(し)そうだ｣と｢ようだ｣の用法に関する考察-韓国人学習者への指導の手がかりを目指して-", 日本文化学報, (48), pp.59~78 (2011), 韓国日本文化学会
11. 庵功雄他, "初級を教える人のための日本語文法ハンドブック", pp.128~130 (2000), スリーエーネットワーク
12. 大場美穂子, "いわゆる様態の助動詞｢そうだ｣の意味と用法", 東京大学留学生センター紀要, (9), pp.75~99 (1999)
13. 小野正樹, "ト思う｣述語文の情報構造について", 文芸言語研究. 言語篇, (38), pp.57~70 (2000), 筑波大学文藝・言語学系
14. 豊田豊子, "そうだ｣(様態)の意味・用法と否定形(1)", 日本語学校論集, (14), pp.1~13 (1987), 東京外国語大学外国語学部付属日本語学校
15. 中畠孝幸, "不確かな様相-ヨウダとソウダ-", 日本語学文学, (2), pp.26~33 (1991), 三重大学日本語学文学
16. 中村亘, "ようだ｣｢らしい｣｢そうだ｣をめぐって-事態の捉え方の違いという視点から-", 早稲田日本語教育, (8), pp.13~24 (2000), 早稲田大学国語学会
17. 仁田義雄, "日本語のモダリティと人称", pp.52~68 (1991), ひつじ書房
18. 宮崎和人, "新日本語文法選書4　モダリティ", pp.164~171 (2002), くろしお出版
19. 森田富美子, "いわゆる様態の助動詞｢そうだ｣について─用法の分類を中心に─", 東海大学留学センター紀要, (99), pp.55~70 (1990)
20. 森山卓郎, "ト思ウ、ハズダ、ニチガイナイ、ダロウ、副詞~Ø　-不確実だが高い確信があることの表現-, In 日本語類義表現の文法(上)単文編", pp.171~182 (1995), くろしお出版
21. 山森理恵, "認識のモダリティの使用について-日本語学習者と日本語母語話者の使用の比較を通して-", 東海大学紀要　留学生センター, (26), pp.73~85 (2006), 東海大学留学生センター

관련 논문AI추천